Übersetzung für "Persönliche unterstützung" in Englisch

Wir begrüßen die persönliche Unterstützung von offenen Listen durch Herrn Anastassopoulos sehr.
Mr Anastassopoulos' personal support for open lists is most welcome.
Europarl v8

Ich habe ihnen meine persönliche Unterstützung und die Unterstützung unserer Partei zugesichert.
I have pledged them my support and the support of our party.
Europarl v8

Sie sagt jeder diesbezüglichen Initiative des Ausschusses ihre persönliche Unterstützung zu.
She promised to lend all her personal support to future initiatives of the Committee.
TildeMODEL v2018

Sie sagt jeder diesbezüglichen Initia­tive des Ausschusses ihre persönliche Unterstützung zu.
She promised to lend all her personal support to future initiatives of the Committee.
TildeMODEL v2018

Schließlich sorgt ein Pilotprojekt für eine persönliche und kostenlose Unterstützung am Arbeitsplatz.
Lastly, free personal assistance is being made available at the workplace as part of a pilot project.
EUbookshop v2

Daher können die Mentoren jedem Auszubildenden mehr persönliche Aufmerksamkeit und Unterstützung zukommen lassen.
This allows mentors to provide the trainees with more individual attention and support.
EUbookshop v2

Ronny Knorr leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Ronny Knorr provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Christian Jung leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Christian Jung provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Eine vertrauliche Helpline für den Fall, dass Sie private persönliche Unterstützung benötigen.
A confidential helpline for when you need private personal support
CCAligned v1

Sie suchen eine umfängliche, ergebnisorientierte und persönliche Unterstützung bei Ihren rechtlichen Problemen?
Are you looking for comprehensive, objective driven and personal support with your legal problems?
CCAligned v1

Wir, die untenstehenden Unterzeichner, bekunden unsere persönliche Unterstützung für diese Erklärung.
We the signatories below express our personal support for this declaration.
CCAligned v1

Gessner Compliance leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Gessner Compliance provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Emanuel Warzecha leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Emanuel Warzecha provides personalized support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Open Europe Consulting leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Open Europe Consulting provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Claudia Gund leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Claudia Gund provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Matthias Eggendorf leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Matthias Eggendorf provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

In beschützten Werkstätten erhalten die Menschen mit Lernschwierigkeiten persönliche Unterstützung.
In sheltered workplaces, people with learning difficulties receive personal support.
ParaCrawl v7.1

Windisch Immobilien leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Windisch Immobilien provides personalized support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Accenta Asia leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Accenta Asia provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Kathrin Koehler leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Kathrin Koehler provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Plansecur-Beratung Cornelia Keth leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Plansecur-Beratung Cornelia Keth provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Auch hier können Sie auf eine persönliche Unterstützung durch unsere erfahrenen Gesundheitsexperten zählen.
Here, too, you can count on personal support from our experienced health experts.
ParaCrawl v7.1

Uwe Linke Coaching leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Uwe Linke Coaching provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Goodbye 9 to 5 leistet persönliche Unterstützung und konstruktive Zusammenarbeit.
Goodbye 9 to 5 provides personalised support and constructive cooperation.
ParaCrawl v7.1

Die Mitarbeiter bieten persönliche Unterstützung an.
The employees provide personalized support.
ParaCrawl v7.1