Übersetzung für "Persönliche hilfe" in Englisch

Einige von ihnen hatten Sprachunterricht, Ausbildungsmöglichkeiten und persönliche Hilfe bereitgestellt.
Some had provided language lessons, training and personal help.
EUbookshop v2

Sie möchten klare und überschaubare Preise und erforderlichenfalls persönliche Hilfe.
They want clear and controlled pricing policies and personal assistance when needed.
EUbookshop v2

Volksrente: als 20 Stunden pro Woche persönliche Pflege oder Hilfe benötigen.
National pension: who has severe functional disabilities and is in need of personal attention or assistance for more than 20 hours per week.
EUbookshop v2

In den Hinayana Ziel ist die persönliche Befreiung mit Hilfe der tugendhafte Handlungen.
In Hinayana the goal is personal liberation with the aid of virtuous actions.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mehr persönliche Hilfe benötigen, können Sie DemonTech Hosting-Support kontaktieren.
Or, if you need more personalized help you can contact DemonTech Hosting support.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie persönliche Hilfe benötigen, steht Ihnen ein Kundendienstmitarbeiter gerne zur Verfügung.
If you need personal assistance, a customer care representative will be happy to answer any questions.
CCAligned v1

Bietet sich z.B. für die Persönliche erste Hilfe Ausrüstung an.
For example, it is ideal for your personal first aid equipment.
CCAligned v1

Der Bürger kann auf dem Selbstbedienungscomputer direkt um persönliche Hilfe bitten.
The citizen can ask for personal assistance directly on the self-service computers.
CCAligned v1

Aristolo bietet Dir diese persönliche, praktikable Hilfe für die Thesis:
Aristolo offers you this personal and practical assistance for your thesis:
CCAligned v1

Persönliche Hilfe steht außerdem auf Wunsch via ServiceCallBack bereit.
Tailored help is also available on request via ServiceCallBack and ServiceChat.
CCAligned v1

Wo gibt es Beratung und persönliche Hilfe?
How do I find advice and personal help?
CCAligned v1

Wenn Sie persönliche Hilfe benötigen, zögern Sie nicht erreichen Sie uns hier.
If you need personal assistance, don't hesitate to reach out to us here.
CCAligned v1

Sie möchten lieber die persönliche Hilfe eines unserer Technikers?
You prefer the personal help of one of our engineers?
CCAligned v1

Wir danken für die persönliche finanzielle Hilfe:
We are thankful for the personal financial help of:
CCAligned v1

Brauchen Sie mehr Features oder persönliche Hilfe?
Do you need more features or personal support?
CCAligned v1

Bei allen Angelegenheiten wird persönliche Hilfe angeboten.
Personal help is offered in all circumstances.
ParaCrawl v7.1

Sie können unsere Hotline für Mitglieder anrufen, um persönliche Hilfe zu erhalten.
You can call our member support line to get personalized help.
ParaCrawl v7.1

Jederzeit darf persönliche Hilfe angefordert werden.
Personal help may be requested anytime.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie will persönliche Hilfe, kontaktieren Sie bitte unsere Buchungsabteilung.
If you prefer personal service you are welcome to contact our booking.
ParaCrawl v7.1

Therapie bedeutet persönliche Veränderung mit Hilfe von fachlicher Unterstützung.
Therapy means personal change with the aid of professional support.
ParaCrawl v7.1

Für persönliche Hilfe und Beratung wenden Sie sich bitte an einen unserer Spezialisten.
For personal help and advice, please contact one of our specialists.
ParaCrawl v7.1

Daher weisen moderne digitale Hörgeräte Lernalgorithmen auf, mit deren Hilfe persönliche Hörgeräteeinstellungen erlernbar sind.
Modern digital hearing aids therefore have learning algorithms with the aid of which personal hearing aid settings can be learned.
EuroPat v2

Wir betreuen Sie gern und geben Ihnen persönliche Hilfe bei der Gestaltung Ihrer Freizeit.
We look after you gladly and give you personal help with the configuration of your spare time.
ParaCrawl v7.1