Übersetzung für "Persönlichen gebrauch" in Englisch

All das ist für meinen persönlichen Gebrauch.
All this is for my personal use.
Tatoeba v2021-03-10

Dieser Pen ist nur für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt.
This pen is only for your use.
ELRC_2682 v1

Unternummer ML7g erfasst nicht Strahlendosimeter für den persönlichen Gebrauch.
ML7.g. does not apply to personal radiation monitoring dosimeters.
DGT v2019

Die Kalender sind sowohl für den persönlichen Gebrauch als auch für Werbezwecke.
Agendas are both for personal use and for promotional purposes.
TildeMODEL v2018

Dieser Pen ist nur für Ihren persönlichen Gebrauch.
This pen is only for your use.
TildeMODEL v2018

Deshalb ist die Regelung auf Käufe für den persönlichen Gebrauch beschränkt.
The disadvantage of this is that it will probably mean lower tax revenues, which is why the new rules apply only to goods for personal consumption.
EUbookshop v2

Sie ist nur für den persönlichen Gebrauch des Dekans.
The dean keeps a bottle for his personal use.
OpenSubtitles v2018

Ich kaufe nicht für den persönlichen Gebrauch.
You know, I'm not buying for personal use.
OpenSubtitles v2018

Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.
It's for my personal use.
Tatoeba v2021-03-10

Tapeten sind nur für den persönlichen Gebrauch auf Computerbildschirmen bestimmt.
Koenigsegg-Fahrzeuge-silver Wallpapers are for personal use on computer screens only.
ParaCrawl v7.1

Ihre Nutzung der Services dient ausschließlich Ihrem persönlichen Gebrauch.
Your use of the Facilities is for Your personal use only.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet, Sie für den persönlichen Gebrauch verwenden können.
Which Means You Can Use For Personal Uses.
ParaCrawl v7.1

Das Produkt ist geeignet für den persönlichen Gebrauch, ORIGINAL sind.
Product is suitable for personal use, are ORIGINAL.
CCAligned v1

Dieses Paket ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
This package is intended for personal use.
CCAligned v1

Die Vervielfältigung der Dokumente ist ausschließlich für den persönlichen und informativen Gebrauch gestattet.
Reproduction of the documents is permitted for personal and informative use only.
CCAligned v1

Alle Informationen auf dieser Website ist für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
All information on this webpage is intended for personal use.
CCAligned v1

Dies ist eine Sammlung von Schriftarten für den kommerziellen und persönlichen Gebrauch.
This is a collection of fonts for commercial and personal use.
CCAligned v1

Die Urinbeutel können für den persönlichen Gebrauch vielfach benutzt werden.
The urinebag is for multiple personal use.
CCAligned v1

Alle Fotos der Homepage sind Privataufnahmen und nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.
All the pictures throughout this website are private and we trust you will understand that they are available for your personal use only.
CCAligned v1

Es sind Sachen für den persönlichen Gebrauch.
These are things I need for personal use.
ParaCrawl v7.1