Übersetzung für "Perfekt ausgestattet" in Englisch

Der engste Raum ist die Küche, aber sie ist perfekt ausgestattet.
The tightest space is the kitchen but it is perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie wie es aussieht, perfekt ausgestattet.
See how it looks perfectly fitted.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist zum Selberkochen perfekt ausgestattet.
The kitchen is fully equipped for self-catering.
ParaCrawl v7.1

Die Küche ist modern und komplett ausgestattet, perfekt für Unterhaltung.
The kitchen is modern and fully equipped perfect for entertaining.
ParaCrawl v7.1

Sehr schnelle Lieferung und das Motherboard funktionierte perfekt, wenn ausgestattet.
Very quick delivery and the motherboard worked perfectly when fitted.
ParaCrawl v7.1

Mit den Premiummarken bei Undergroundstore bist Du perfekt ausgestattet.
With the premium labels from Undergroundstore you will be equipped perfectly.
ParaCrawl v7.1

Wir waren für 3 Nächte in einem kleinen Chalet perfekt ausgestattet.
We stayed 3 nights in a small chalet perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1

Wir können nur empfehlen, dieses Apartment, ideal gelegen, perfekt ausgestattet.
We can only recommend this apartment, perfectly located, perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1

Alle Häuser sind mit Wandheizung, die die Häuser heizt perfekt ausgestattet.
All houses are equipped with wall heating which heats the houses perfectly.
ParaCrawl v7.1

Damit ist es perfekt ausgestattet für Arbeit, Unterhaltung und alles dazwischen.
It is perfectly suited to work, play and anything in between.
ParaCrawl v7.1

Die Skipiste, dann, Sie sind schön und perfekt ausgestattet.
The ski slope, then, they are beautiful and perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1

Geräumig und mit allem Komfort ausgestattet, perfekt für einen erholsamen Urlaub.
Spacious and equipped with every comfort, perfect for a truly relaxing holiday.
ParaCrawl v7.1

Damit sind Sie perfekt ausgestattet, wenn das Baby kommt.
So you are perfectly equipped when the baby comes.
ParaCrawl v7.1

Mit professionellem Equipment aus dem Skiverleih Hoch-Imst sind unsere Kleinen perfekt ausgestattet.
Our smaller guests are perfectly equipped with professional equipment from Hoch-Imst Ski Rental.
ParaCrawl v7.1

Der Raum war perfekt ausgestattet und die Lage war großartig.
The room was perfectly furnished and the location was great.
ParaCrawl v7.1

Casado Martínez - Räume perfekt ausgestattet, um Ihr Projekt zu entwickeln.
Casado Martínez - Facilities perfectly equipped to develop your project.
CCAligned v1

Unsere Ferienwohnungen sind von hoher Qualität und mit 2 Bädern perfekt ausgestattet.
Our rents are high quality et perfectly equipped with 2 bathrooms.
CCAligned v1

Die freundlich hellen Tagungsräume im Waldhotel Doldenhorn sind perfekt ausgestattet für Ihre Bedürfnisse:
The friendly, well lit seminar rooms in the Waldhotel Doldenhorn are perfectly equipped to meet you every need:
CCAligned v1

Unsere Parzellen sind perfekt ausgestattet, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu versichern.
All our beautiful plots are perfectly equipped to guarantee a comfortable stay.
CCAligned v1

Mit diesen Allrounder-Sets ist man perfekt ausgestattet und vorbereitet.
With the Ipacei Allrounder-Sets you will be perfectly equipped and prepared!
CCAligned v1

Das Haus ist mit seinen 3 Schlafzimmern und 3 Bädern perfekt ausgestattet.
The house is perfectly equipped for 6 people, with its 3 bedrooms and 3 bathrooms.
CCAligned v1

Das Ferienhaus ist für 1-4 Personen perfekt ausgestattet.
The house is perfectly equipped for 1-4 persons.
CCAligned v1

Diese 1100 ist perfekt ausgestattet für wunderschöne Wochenenden oder lange Ferien.
This 1100 is perfectly equipped for wonderful weekends or long holidays.
CCAligned v1

Damit bist Du perfekt ausgestattet für den Kinderfasching.
You are perfectly equipped for the children's carnivalCheerleader rod pompom blue.
ParaCrawl v7.1

Mit unseren leistungsstarken Pumpen und hochwertigen Spritzpistolen sind Sie perfekt ausgestattet.
With our powerful pumps and high-quality spraying guns, you are perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1

Das Appartement war perfekt, gut ausgestattet und sauber, mit viel Privatsphäre.
The appartement was perfect, well equipped and clean, with a lot of privacy.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Tasche sind Sie immer perfekt ausgestattet.
With this bag you are always perfectly equipped.
ParaCrawl v7.1