Übersetzung für "Per email erhalten" in Englisch

Alles weiteren Informationen können Sie telefonisch oder per Email erhalten :
Additional informations avaibale via telephone or email :
CCAligned v1

Ihr Besuch gilt als gebucht, sobald Sie eine Bestätigung per Email erhalten.
Your visit is confirmed as soon as you receive a booking confirmation by email.
ParaCrawl v7.1

Kürzlich habe ich folgende ergänzende Informationen per Email erhalten:
Recently, I have received the following additional information via email:
CCAligned v1

Melden Sie sich hier an, um die News per Email zu erhalten ...
Subscripe here, to receive the news by email ...
CCAligned v1

Ich stimme zu, Informationen von Go—PopUp per Email zu erhalten.
I agree to receive Go—PopUp information by email.
CCAligned v1

Eine Bestätigung der Anmeldung haben Sie per Email erhalten.
You will receive a confirmation email for this entry.
ParaCrawl v7.1

Konfigurieren Sie den SMPT-Server, um Benachrichtigungen per Email zu erhalten.
To receive alerts by email, configure the SMTP server.
ParaCrawl v7.1

Sie werden genaue Anweisungen per Email erhalten.
You will receive more detailed instructions by email.
ParaCrawl v7.1

Dafür werden Sie unsere Bankdaten per Email erhalten.
You will receive our banking details by e-mail for this purpose.
ParaCrawl v7.1

Neue Angebote zu Ihrer Suche per Email erhalten.
Receive new adverts for your search via email.
ParaCrawl v7.1

So können Sie Anlagen, die Sie per Email erhalten, sofort ausdrucken.
See how to print automatically the attachments you receive.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier um die Informationen per Email zu erhalten.
Click here if you want to receive the information on email.
ParaCrawl v7.1

Antworten per Email erhalten (nur für registrierte Benutzer)
Subscribe via email (registered users only)
ParaCrawl v7.1

Ja, ich möchte individuelle Rabatte und Gutscheine per Email erhalten.
Yes, I would like to receive individual discounts and coupons via e-mail.
ParaCrawl v7.1

Sie werden dann eine Antwort per Email erhalten.
You will then receive a reply via email.
ParaCrawl v7.1

Ich bin damit einverstanden, Informationen -auch per Email- zu erhalten.
I agree to receive marketing info by email
ParaCrawl v7.1

Du hast alle Kontaktmöglichkeiten vorab per Email erhalten.
You have our contact details in the emails we've sent.
CCAligned v1

Antworten per Email erhalten (nur fuer registrierte Benutzer)
Subscribe via email (registered users only)
CCAligned v1

Ja, ich würde gerne den Newsletter und zukünftige Angebote per Email erhalten.
Yes, I would like to receive the Newsletter plus any future promotions
CCAligned v1

Ich möchte gerne den Nicole & Martin Newsletter per Email erhalten.
I would like to receive the Nicole & Martin newsletter by email.
CCAligned v1

Tippe deinen Benutzernamen ein, um einen Passwort-Reset-Link per Email zu erhalten.
Enter your account below and we'll send you an e-mail with a link to reset your password.
CCAligned v1

Ich stimme zu, Marketinginformationen zu RIO per Email zu erhalten.
I agree to receive marketing information about RIO by email.
CCAligned v1

Die Teilnehmer können eine tägliche Standortbestimmung der anderen Boote per Email erhalten.
Participants can receive a daily summary of all the other boats positions via email.
CCAligned v1

Wenn Sie Ihre Eintrittskarte per Email erhalten haben beachten Sie bitte folgendes:
If you have received your ticket by email, please note the following:
CCAligned v1

Support per Email erhalten Sie hier:
Support via Email is available here:
CCAligned v1

Ich möchte den Newsletter von YouTunez per Email erhalten.
I want to receive the YouTunez newsletter by email.
CCAligned v1

Dieses Bild innerhalb von 15 Minuten per Email erhalten!
Get this image within 15 minutes by email!
CCAligned v1

Jetzt kostenlos anmelden und aktuelle Infos und Angebote per Email erhalten.
Register now and receive the latest information and offers by email.
CCAligned v1

Ich möchte in Zukunft Informationen per Email erhalten.
I would like to receive informations by email.
CCAligned v1