Übersetzung für "Per post erhalten" in Englisch
Sie
haben
beide
per
Post
offizielle
Mitteilungen
erhalten.
You'll
both
have
received
official
notification
through
the
post.
OpenSubtitles v2018
Sie
möchten
künftig
das
MPULSE
Magazin
direkt
per
Post
erhalten?
You
wish
to
receive
the
MPULSE
magazine
directly
by
mail?
Please
register
here!
CCAligned v1
Warum
habe
ich
mein
Zertifikat
nicht
per
Post
erhalten?
Why
haven't
I
received
my
certificate
in
the
mail?
CCAligned v1
Ja,
ich
möchte
den
Newsletter
auch
per
Post
erhalten.
Yes,
I
would
like
to
receive
the
newsletter
also
by
post.
CCAligned v1
Du
wirst
deine
Karte
innerhalb
von
wenigen
Tagen
per
Post
erhalten.
You
will
receive
your
card
within
a
few
days
CCAligned v1
Online
Radurlaub-Katalog
bestellen
und
versandkostenfrei
per
Post
erhalten.
Ordering
online
and
receiving
by
post
and
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
zahlungspflichtigen
Abonnement
können
Sie
Ihre
Kontoauszüge
auch
automatisch
per
Post
erhalten.
You
can
also
pay
a
subscription
charge
to
get
your
bank
statements
automatically
by
post.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
aktuelle
Finanzinformationen
per
Post
erhalten?
Do
you
want
to
receive
the
latest
financial
information
by
mail?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
unsere
Veröffentlichungen
per
Post
erhalten
möchten,
benachrichtigen
Sie
uns
bitte.
If
you
wish
to
receive
any
of
our
publications,
pleaseregister.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
regelmäßig
Zusendungen
per
Post
erhalten?
Can
I
get
regular
mailings
by
post?
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
den
Mietvertrag
und
andere
Unterlagen
per
Post
erhalten?
Is
it
possible
to
receive
the
lease
agreement
and
other
documents
by
post?
ParaCrawl v7.1
Die
Berichte
können
Sie
digital
oder
per
Post
erhalten.
Reports
can
be
accessed
digitally
or
provided
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
den
Geschenkgutschein
per
Post
erhalten
oder
sofort
als
PDF
herunterladen.
You
can
receive
the
OSR
Gift
Card
by
mail
or
download
it
instantly
as
a
PDF.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
möchte
Informationsmaterial
per
Post
erhalten.
Yes,
please
send
me
information
material
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Sie
würden
den
Katalog
gerne
per
Post
erhalten?
You
would
like
to
receive
the
catalogue
by
mail?
CCAligned v1
Ich
wünsche
weitere
Informationen
zu
den
folgenden
Produkten
per
Post
zu
erhalten:
I
wish
to
receive
more
information
relating
to
the
following
products:
CCAligned v1
Jetzt
kostenlos
abonnieren
und
4x
im
Jahr
per
Post
erhalten.
Subscribe
now
for
free
and
receive
4
times
a
year
by
mail.
CCAligned v1
Wollen
Sie
die
Broschüre
auch
per
Post
erhalten?
Do
you
want
to
receive
the
brochure
by
mail?
CCAligned v1
Wollen
Sie
unsere
Imagebroschüre
per
Post
erhalten?
Do
you
want
to
receive
our
brochure?
CCAligned v1
Ich
möchte
gedruckte
Rechnungen
per
Post
erhalten
und
einen
Scheck
bearbeiten.
I
would
like
to
receive
printed
invoices
by
mail
and
process
a
check.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
Ihren
Big
White
2020
anfordern
und
bequem
per
Post
erhalten.
You
can
request
your
BIG
WHITE
2020
and
conveniently
receive
a
copy
by
post
here.
CCAligned v1
Haben
sie
den
Aktivierungsschlüssel
per
Post
erhalten?
Did
you
receive
the
activation
key
by
mail?
CCAligned v1
Kann
ich
meine
Rechnungen
per
Post
erhalten
?
Can
I
receive
my
invoices
by
mail
?
CCAligned v1
Nein,
ich
möchte
keine
Informationen
per
Post
erhalten.
No,
I
don’t
want
to
receive
information
by
mail.
CCAligned v1
Möchten
auch
Sie
haben
das
Papier
Broschüre
per
Post
erhalten?
Would
you
also
like
to
have
the
paper
brochure
by
mail
received?
CCAligned v1
Ich
möchte
meine
Versicherungsdokumente
weiterhin
per
Post
erhalten.
I
would
like
to
continue
to
receive
my
insurance
documents
by
post.
CCAligned v1
Sie
möchten
Informationen
per
Post
erhalten?
Would
you
like
to
receive
more
information
by
post?
CCAligned v1
Ich
möchte
auch
Einladungen
und
Informationen
per
Post
erhalten.
I
also
would
like
to
receive
invitations
and
information
via
post.
CCAligned v1
Sie
wollen
aktuelle
Finanzinformationen
per
Post
erhalten?
Do
you
want
to
receive
the
latest
financial
information
by
mail?
ParaCrawl v7.1