Übersetzung für "Pektanginöse beschwerden" in Englisch

Gewöhnlich verur- sacht die physische Aktivität keine Ermüdung, Herzklopfen, Luftnot oder pektanginöse Beschwerden.
Ordinary physical activity results in fatigue, palpitation, dyspnoea, or anginal pain.
ParaCrawl v7.1

Zur Behandlung von Herzschwäche, pektanginöse Beschwerden, besteht der Laser aus einem orangefarbenen He-Ne-Laser.
In order to treat cardiac insufficiency, anginal disorders, the laser consists of an orange He--Ne laser.
EuroPat v2

Ein signifikanter Unterschied konnte ebenfalls für den Zeitpunkt bis zum Einsetzen pektanginöser Beschwerden gezeigt werden (p=0,049).
A significant difference was also evidenced for the time to onset of angina pectoris (p=0.049).
ELRC_2682 v1

In der Gesamtpopulation, inklusive asymptomatische und symptomatische Patienten, konnte kein Nutzen von Trimetazidin in Bezug auf ergometrische Endpunkte (Gesamtbelastungsdauer, Zeit bis zur 1 mm ST-Streckensenkung, Zeit bis zum Einsetzen pektanginöser Beschwerden) und klinische Endpunkte, gezeigt werden.
In the overall population, including both asymptomatic and symptomatic patients, trimetazidine failed to demonstrate a benefit on both ergometric (total exercise duration, time to onset of 1mm ST and time to onset angina) and clinical endpoints.
ELRC_2682 v1