Übersetzung für "Pc neu starten" in Englisch

Dann können Sie den PC neu starten.
Then you can restart the pc.
CCAligned v1

Danach PC neu starten und Team Fortress 2 neuinstallieren!
Reboot your PC after this and install Team Fortress 2!
ParaCrawl v7.1

Warten Sie anschließend mindestens 5 Minuten bevor Sie den PC neu starten!
Wait at least 5 minutes before you restart your PC! So what happens?
ParaCrawl v7.1

Drücken Sie F5, um den PC neu starten.
Press F5 to reboot the PC .
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie, Ihren PC neu zu starten.
Try to restart your PC.
CCAligned v1

Den PC neu starten und wenn BIOS Lasten Bildschirm tippen F8 mehrmals.
Reboot the PC and when BIOS screen loads tap F8 multiple times.
ParaCrawl v7.1

Erlauben Sie Ihren PC neu zu starten.
Allow your PC to reboot.
ParaCrawl v7.1

Selbst wenn Sie den PC neu starten, sehen Sie das gleiche.
Even if you restart the PC, you're seeing the same thing.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen Ihren Pc neu starten, um die installation.
You need to restart your Pc to being the installation.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Prozess abgeschlossen, Sie müssen den PC neu zu starten.
When the process is completed, you will have to restart the PC.
ParaCrawl v7.1

Vergessen Sie nicht, Ihren PC neu zu starten damit Änderungen wirksam werden.
Don't forget to restart your PC thus changes can take effect.
ParaCrawl v7.1

So, die rationale Lösung ist, den PC einfach neu zu starten.
So, the rational solution is to restart the PC simply.
ParaCrawl v7.1

Diskette einlegen und PC neu starten.
Insert the Diskette and restart your PC.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Neustart und drücken Sie auf F5, um den PC neu zu starten.
Click Restart and press F5 to reboot the PC.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Windows-Logo angezeigt wird, den PC neu starten und versuchen Sie es erneut.
If the Windows logo appears, reboot the PC and try again.
ParaCrawl v7.1

Möglicherweise müssen Sie Ihren PC oder Laptop neu starten, um das Speicherlaufwerk zu sehen.
You might have to restart your PC or laptop to see the storage drive.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Neu starten und wählen Sie F5, um den PC neu zu starten.
Select Restart and choose F5 to reboot the PC.
ParaCrawl v7.1

Hin und wieder müssen Sie Ihren PC allerdings neu starten, um die Updates zu installieren.
But every now and then your PC may need to restart to install the updates.
ParaCrawl v7.1

Entfernen Sie die Windows-CDgeben Sie exit und die Enter-Taste, um den PC neu starten.
Remove You the Windows CD, type exit and press the Enter key, to the PC to restart.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie den PC jetzt neu starten, versucht Windows, den Treiber neu zu installieren.
Restart your PC and Windows will attempt to reinstall the driver.
ParaCrawl v7.1

Sie werden aufgefordert, den PC neu starten nach der Installation des Patches auf dem system.
You are asked to restart the PC after installing the patch on the system.
ParaCrawl v7.1

Wenn Windows-Logo angezeigt wird, den PC neu starten und versuchen Sie es erneut.
If Windows logo appears, reboot the PC and try again.
ParaCrawl v7.1

Dann, Sie sollen den PC neu starten, so werden die Änderungen gespeichert werden.
Then, you should reboot the PC so the changes will be saved.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf neu starten, und wählen Sie F5, um den PC neu starten.
Click Restart and choose F5 to reboot the PC.
ParaCrawl v7.1