Übersetzung für "Papst johannes-paul" in Englisch

Papst Johannes Paul II. hat sie auf besonders charismatische Art und Weise vertreten.
They have been advocated in a particularly charismatic manner by Pope John Paul II.
Europarl v8
Der Präsident des Europäischen Parlaments hat auf Papst Johannes Paul II verwiesen.
The President of the European Parliament referred to Pope John Paul II.
Europarl v8
Papst Johannes Paul II. besucht das Großherzogtum und erhebt das Land zum Erzbistum.
Pope John Paul II, on a visit to the Grand Duchy, elevates it to the rank of archbishopric.
ELRA-W0201 v1
Was haben Papst Johannes Paul II., William Shakespeare,
What have Pope Jean-Paul II, William Shakespeare,
TildeMODEL v2018
Papst Johannes Paul II wählt Sie als Nachfolger von Monsignor Riobe.
Pope John Paul II has chosen you to succeed Monsignor Riobé.
OpenSubtitles v2018
Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 1991 zum Ordinarius von Griechenland.
Pope John Paul II appointed him in 1991 Ordinary to the Armenian Catholics in Greece.
WikiMatrix v1
Am 9. Mai 1988 besuchte Papst Johannes Paul II. die Kathedrale.
On 9 May 1988, Pope John Paul II visited this Cathedral.
WikiMatrix v1
Die Welturaufführung fand im Beisein von Papst Johannes Paul II. im Vatikan statt.
Solidarity officials meet with Pope John Paul II in Vatican.
WikiMatrix v1
Ihre Ehe mit Disco Stu wurde von Papst Johannes Paul II. annulliert.
Another unseen marriage was to Disco Stu, which was annulled by the Pope.
WikiMatrix v1
Wie Papst Johannes Paul II. erklärte:
As Pope John Paul II has explained,
ParaCrawl v7.1
In seiner Enzyklika Evangelium vitae, Nr. 100 schrieb Papst Johannes Paul II.:
In his encyclical Evangelium Vitae, Pope John Paul II writes:
CCAligned v1
Katholische Kirche erklärte Papst Johannes Paul II. gesegnet.
Girl Blessed By Pope John Paul II - YouTube
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 1989 wurde sie durch Papst Johannes Paul II seliggesprochen.
Pope John Paul II beatified her in 1989.
ParaCrawl v7.1
Wir haben Papst Johannes Paul II. über die slowenische Initiative informiert.
Pope John Paul II is acquainted with the Slovenian movement.
ParaCrawl v7.1
War Papst Johannes Paul II. Freimaurer?
Was pope John Paul II a mason?
ParaCrawl v7.1
Mein verehrter Vorgänger Papst Johannes Paul II. ist zweimal hierher nach Lourdes gekommen.
My venerable Predecessor, Pope John Paul II, came here to Lourdes on two occasions.
ParaCrawl v7.1
Im Juni 1983 besuchte Papst Johannes Paul II. Polen zum zweiten Mal.
In June 1983, Pope John Paul II visited Poland for the second time.
ParaCrawl v7.1
Papst Johannes Paul II. Verurteilte diesen Einfluss in der heutigen Welt.
Pope John Paul II denounced this influence in today's world.
ParaCrawl v7.1
Während der Eröffnungsfeier wurde die Kirche von Papst Johannes Paul II. geweiht.
The church was consecrated by Pope John Paul II at the opening ceremony.
ParaCrawl v7.1
Er wurde von Papst Johannes Paul II. am 3. Dezember 1995 heilig gesprochen.
He was canonized by Pope John Paul II on December 3, 1995.
ParaCrawl v7.1
Sie wurde von Papst Johannes-Paul II. am 16. August 1985 seliggesprochen.
She was beatified by Pope John Paul II on August 16, 1985.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie die Familienstadt von Papst Johannes Paul II., Wadowice.
Visit the family town of Pope John Paul II, Wadowice's.
ParaCrawl v7.1
Aus Anlass der Heiligsprechung sagte Papst Johannes Paul II. im Jahre 1982:
On the occasion of the canonization in 1982, Pope John Paul II said:
ParaCrawl v7.1
Papst Johannes Paul II. fragt sich selbst in einer von seinen Ansprachen:
Devotion toHearts of Jesus and Mary Pope John Paul II asks in one of his addresses:
ParaCrawl v7.1
Was sagt Papst Johannes Paul II. zur Madonna?
What is the Pope John Paul II saying about Gospa?
ParaCrawl v7.1
Auch Papst Johannes Paul II war hier schon zu Besuch!
Even Pope John Paul II once came here! Â
ParaCrawl v7.1
Am 27. April 2003 wurde sie von Papst Johannes Paul II selig gesprochen.
She has been beatified from Pope John Paul II on 27th April 2003.
ParaCrawl v7.1
Papst Johannes Paul II. besuchte am 17. und 18. November 1980 Fulda.
Pope John Paul II visited Fulda on 17 and 18 November 1980.
WikiMatrix v1
Katholische Kathedrale, die bereits Papst Johannes Paul II. besuchte.
Catholic cathedral, which was once visited by Pope John Paul II.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

pauls Johannes Evangelist Johannes papst johannes paulus
Papst Franziskus Papst Papst Benedikt papst johannes-paul
Johannes Nepomuk Johannes Chrysostomus