Übersetzung für "Organisatorischer rahmen" in Englisch

GNSS organisational framework (annual running costs: this will initially rely on staff seconded from national administrations)

In addition, organisational and institutional framework of GALILEO Public Private Partnerships will be set up so as to allow the roles of the public sector and the private sector to evolve over time to protect their respective interests.

The relevant provisions of Council Directive 91/440/EEC of 29 July 1991 on the development of the Community's railways [23], put in place a new institutional and organisational framework for the players in the railway industry, involving:

Since the objective of the proposed action, namely the establishment of the ARTEMIS Joint Undertaking, cannot be sufficiently achieved by the Member States due to the lack of the appropriate legal and organisational framework at European level and can therefore be better achieved at Community level as only the Community action can establish a legal and organisational R & D framework that allows the effective pooling of resources from R & D undertakers, the Commission and national governments, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiary as set out in Article 5 of the Treaty.

Since the objective of the proposed action, namely the establishment of the ENIAC Joint Undertaking, cannot be sufficiently achieved by the Member States due to the lack of the appropriate legal and organisational framework at European level and can therefore be better achieved at Community level as only the Community action can establish a legal and organisational R & D framework that allows the effective pooling of resources from R & D undertakers, the Commission and national governments, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.

There is an increasing need for a single organisational framework for all these authorities to coordinate efforts and to identify any improvements or innovations which may be necessary.

With the entry into force of the macro-prudential framework of CRD IV/CRR on 1 January 2014, the ESRB is developing an analytical and organisational framework in order to be able to take up the new tasks conferred on it by the legislation, i.e. delivering opinions and/or recommendations to Member States with regards to the use of the new macro-prudential tools (i.e. countercyclical capital buffers, systemic risk buffer), including the possibility to impose stricter prudential requirements under Article 458 of the CRR (‘flexibility clause’).

The national statistical systems within Europe operate within different organisational and legal frameworks,and their creation and development have mainly been in relation to national needs, even if international/supranational requirements over the last 40-50 years more and more have influenced the priorities also of nationalstatistics.

In Slovakia, the Mission experts focused their monitoring to the following topics: legal, institutional and organisational framework of personal data protection, process of enforcing the rights of data subjects and the ways these claims are disposed of, supervisory activities of the Office, actual status of technical security of personal data processing, personal data protection related to process of application for/obtaining of visas,international cooperation of the Office with foreign data protection authorities, and awareness of citizens in the area of personal data protection.

To this end an organisational framework must be created which enables company transparency and this framework must then be maintained.

With our pre-accession aid, we are working very closely with the non-governmental organisations in the candidate countries; moreover our communications strategy, the organisational and financial framework of which has now been established, is also very much targeted at non-governmental organisations in candidate countries, since the aim is precisely to fully involve civil society in this important political process.

The processing is carried out by means of computer and/or telematic instruments, with organisational methods and logics strictly related to the purposes indicated.

Our organising framework of work levels creates a "common work language", to be used across the business, and a platform for multiple HR and talent management processes.

30415 An organizational framework was already formed in the University of Vienna's deed of foundation in 1365.

As an organizational framework, the Kautskyist conception was shared by most leading theorists of the Socialist International, including Lenin at the time, who nonetheless emphasized – as did Kautsky – the importance of ideological struggle against non-Marxist currents inside the party and for revolutionary socialist ideas beyond the party.

With these principles the EMS is the organizational framework which will be continually observed and regularly assessed in order to organize in an effective way the environment activities of our company.

At first only an organizational framework was missing. This then emerged due to the New York newspaper strike in 1962/3: because exhibitions couldn't be announced by advertisements, street banners were painted with PopArt designs which t hemselves were conspicuous enough to become art.

There is agreement that the current framework has to be modernised.

In its opinion, the Commission provided information about the organisational and contractual framework of the Phare programme.

The focus of this subproject was the organizational framework.

The first plenary meeting was essentially dedicated to setting the organisational framework of the negotiations.

For these groups accent journeys offer the organizational and logistic framework.

This organizational framework led to multiple problems.

This symbol represents business flow and organizational framework for a firm.

A SOC creates the organizational framework for an effective operation of IT security systems.

It did not have legal personality, nor an organizational framework laid down in statutes.

In addition, the operational and organisational framework of Slovakia's regional policy suffers from some serious deficiencies.

In particular,the survey looked at the organisational andmethodological framework set up for gendermainstreaming, and the impact of the gendermainstreaming methods used.

The Institute for European Integration provides the organisational framework for the academic activities of the Europa-Kolleg Hamburg.

Together with our clients, we elaborate customised strategies and implementation-oriented organisational solutions within the framework of:

The information below will confirm or could change previous organizing framework for this project.

The ministers will also discuss a proposal on a new organisational framework for the EU satellite navigation system Galileo.

For this reason, the organizational framework is structured on small numbers of students and a 2-year admissions cycle to the programs.