Übersetzung für "Ordnungsgemäße geschäftsorganisation" in Englisch
Auch
bei
der
Auslagerung
von
Aktivitäten
und
Prozessen
auf
ein
anderes
Unternehmen
sind
ordnungsgemäße
Geschäftsorganisation
sowie
die
Angemessenheit
und
Wirksamkeit
des
Risikomanagements
durch
das
Institut
zu
gewährleisten.
Even
where
institutions
outsource
activities
and
processes,
they
must
nonetheless
guarantee
a
proper
business
organisation
and
the
appropriateness
and
effectiveness
of
risk
management.
ParaCrawl v7.1
Nur
wer
die
Anforderungen
bis
zum
31.
Dezember
2011
umgesetzt
hat,
verfügt
auch
weiterhin
über
eine
ordnungsgemäße
Geschäftsorganisation
nach
Paragraf
25a
I
Kreditwesengesetz.
Only
those
who
have
implemented
the
requirements
by
December
31,
2011,
will
continue
to
be
in
possession
of
a
proper
business
administration
in
accordance
with
Section
25a
I
of
the
German
Banking
Act.
ParaCrawl v7.1