Übersetzung für "Optische wahrnehmung" in Englisch

In normal perception these are recognised as a single three-dimensional object.

Annette Kelm is also interested in approaching our optical perception.

The light increases the contrast in the oral cavity and improves visual perception.

A marking of this kind then ensures better visual perception of the reference element and therefore prevents mistakes.

2C-E, the drug with longer effects, [reaches] peak effect at 5 hours, more or less. Well, summarising, 2C-B is a manageable drug, increases visual perception [like] other hallucinogens, has [less] power to induce hallucinations, cognition is [weakly] affected, is a sociable drug, at least in recreational settings, and at the same time it seems not to induce entactogenic effects.

With the scale and material transformation of the beer mug, Sachs has collaborated with Nymphenburg to create an entirely new tactile and visual, almost surreal perception, deliberately confusing viewers but putting a grin on their faces at the same time.

Providing an authentic experience of this manuscript, the facsimile is outstanding not only for its visual quality but also, due to the special parchment-like paper, for its special touch and sound.

Another problem of the decentred position of speakers is the artificial effect, that sound comes from a totally unexpected direction in comparison to the optical view of the preacher, singer or musician.

So in the Buddhist schools there is a lot of debate concerning the model of, for instance, how perception works: for example, visual perception.

Moreover, with transparent panes, visual perception through the pane at the overheating points can be impaired.

In other words, the cover layer and the sensor layer may be at least sectionally optically transmissive and therefore the optical perception of the at least one discrete indicator element which may be covered both by the sensor layer and by the cover layer may be improved.

In order to improve the optical perception of the display elements, particularly at night, they are usually configured to be illuminable.

The visual perception may in this case take place with the unaided eye or with the aid of polarizers, magnifying or reducing optics or other aids.

Such a capsule contains all the necessary contents (also referred to as additives 105), such as flavorings, colorings and suspended matter, for replicating an alcoholic or non-alcoholic original beverage (for example wine, whisky, cocktail, juice or soda) that is optimized in respect of visual perception, taste and mouth feel.

In addition, a visual perception by vehicle passengers may be improved by an appropriate color selection of the carrier, for example, so that selective positioning of a mobile communications unit in the vicinity of or on the carrier (and thus close to the antenna) can be simplified.

It is therefore astonishing that the surface roughness in the case of metal effect pigments the average size d 50 of which lies in a range of from 1.7 to 2.8 ?m and the average thickness h 50 of which lies in a range of from 15 to 50 nm is without much relevance with regard to the optical perception by an observer of a substrate printed on by means of flexographic printing.

For this reason, during all these actions a driver of a vehicle is not reliant on the visual perception of the steering wheel 1 at any time and consequently does not need to divert his eyes from the traffic situation at any time.

The good lighting of the bending region afforded by the foreground light system 38 improves the visual perception of the operator and helps to delay the onset of fatigue.

The first strip facilitates visual perception of the disposition of the plug connector and guides the operator wishing to connect the plug connector to the connection member quickly and directly to the “correct” plug connector.

The advantage of this is that perception—especially visual perception—of the relevant strip relative to the housing surface of the electronic unit is enhanced.

They have it more easy, as the eyes, the optical sense of perception, play a greater role for eating than for housing.

The theme is observation and analysis with the help of classic methods of visual art (visual perception).

The most important means for visual perception, the sensual organs for identification - the eyes, seem to be manipulated, appear to function outside of you.

The notion arises that the picture is more an optical phenomenon and not a real object whose physical presence is arbitrated through optical perception.

The ring of 5 LEDs ensures consistently optimal illumination of the treatment site and provides you with improved viewing conditions, revealing the exact tooth colour as well as contrasts as seen in natural daylight.

Test your optical perception on the rotating spiral, see how different mirrors reflect the sun in fabulous colours or how water can be swirled into a furious whirlpool.