Übersetzung für "Operative logistik" in Englisch

Neben dem Austausch von Informationen und der rasche Reaktion auf Notfälle leistet das ERCC auch Unterstützung auf den Gebieten Planung, Überwachung, operative Koordinierung und Logistik.
In addition to the sharing of information and rapid emergency reaction, the ERCC also provides planning, monitoring, operational coordination and logistical support.
TildeMODEL v2018

Operative Logistik, die Möglichkeit der promten Erfüllung von Sonderanfragen bilden unseren Partenrn die besten Aussischten für das Geschäft.
Operational logistics, possibility to dispatch irregular enquiries provide to our partners the best conditions for their business.
CCAligned v1

Seit seinem Einstieg im Jahr 1995 durchlief Herr Back verschiedene Stationen innerhalb des Unternehmens, u.a. in den Bereichen Operative und Logistik.
Since joining the company in 1995, Mr. Back has held positions in various areas, including in Operations and Logistics.
ParaCrawl v7.1

In meiner Tätigkeit war ich für längere Zeit in Györ, um dort die operative Logistik der Audi A3 Cabrios zu betreuen.
I spent quite a while working in Györ, supporting operational logistics for the Audi A3 Cabriolet.
ParaCrawl v7.1

Wir übernehmen für Sie administrative, operative und logistische Aufgaben.
We take care of administrative, operative and logistical duties for you.
ParaCrawl v7.1

Unsere Abteilung Corporate Services übernimmt für Sie administrative, operative und logistische Aufgaben.
Our Corporate Services department takes over administrative, operational and logistics duties for you.
ParaCrawl v7.1

Nach deiner Ausbildung arbeitest du in der operativen Logistik.
After your training you will work in operational logistics.
ParaCrawl v7.1

Der Ablaufplan kann sich aufgrund kultureller Gründe, saisonaler Veränderungen, operativer Logistik und Zugänglichkeit verändern.
Itinerary may change due to cultural reasons, seasonal changes, operational logistics and accessibility.
CCAligned v1

So wählte eine Vielzahl von Akteuren der globalen Logistik Luxemburg als operative Basis für logistische Operationen mit hohem Mehrwert:
Thus, a host of world class players from the logistics sector have opted for Luxembourg as operational basis for their value-added logistics activities:
ELRA-W0201 v1

Im Gegenteil, eine Trennung des OLAF von der Kommission würde komplexe rechtliche, verwaltungstechnische, operative und logistische Probleme mit sich bringen.
On the contrary, separation from the Commission would raise complex legal, management, operational and logistical questions.
EUbookshop v2

Herr Vedie - zuständig für die Bereiche Supply Chain Management, Logistik, operativer Einkauf sowie Customer Service - wird das Unternehmen bereits zum 30.09.2018 verlassen.
Mr Vedie - who is responsible for Supply Chain Management, Logistics, Operational Purchasing and Customer Service - will leave the company on September 30, 2018.
ParaCrawl v7.1

Wer in der operativen Logistik sicher ins Ziel kommen will, muss alles im Blick und im Griff behalten: die verschiedene Prozesse, die beteiligten Personen, vorgesehene und unvorhergesehene Umwelteinflüsse.
Anyone who wants to reach their destination safely in operative logistics must keep an eye on everything: the various processes, the people involved, and both planned and unforeseen environmental influences.
CCAligned v1

Internationale Ausrichtung, operative Flexibilität, logistische Effizienz und kontinuierliche Investitionen in Forschung und Entwicklung, erlauben der Gruppe heute den permanenten Weiterentwicklungen des Marktes mit seinen eigenartigsten Anfragen zufriedenzustellen.
International vocation, operational flexibility, logistic efficiency and continuous investments in research and development, allow the Group today to satisfy the most peculiar requirements of a market which is in constant evolution.
ParaCrawl v7.1

Der heutigen Grundsteinlegung wohnten bei: Hilde Van der Poorten, Erster Beigeordneter der Gemeinde Puurs, Pascal van der Linden,Operativer Leiter Fiege Logistik Belgien, Walter Goossens, Supply Chain Director Makro und Kim Cornille, Country Manager Goodman Belgium.
Today's first stone ceremony was attended by Hilde Van der Poorten, First Alderman of the Municipality of Puurs, Pascal van der Linden, Fiege Logistics, Walter Goossens, Supply Chain Director of Makro and Kim Cornille, Country Manager Goodman Belgium.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich der technisch operativen Logistik sind es die Prozesse und Betriebsmittel des innerbetrieblichen Materialflusses die geeignet gestaltet werden müssen.
Within the remit of operational logistics, it is the processes and the operating resources of intra-plant material flow that have to be designed in a suitable manner.
EuroPat v2

Ein solcher Anschlag erfordert einen anderen operativen Ansatz sowie operative, logistische und nachrichtendienstliche Vorbereitungen, in die Belgien als logistisches Zentrum der Operation eingebunden wurde.
Carrying out such an attack necessitates a different kind of planning and early operational, logistic and intelligence preparations.
ParaCrawl v7.1

Die Terroristen, die den Angriff verübten, hatten eine operative und logistische Infrastruktur in Frankreich selbst, und die französischen Sicherheitskräfte sind nun darum bemüht, diese aufzudecken und zusätzliche Terroristen zu verhaften, die am Angriff beteiligt gewesen waren.
The terrorists who carried out the attack also had an operational and logistics infrastructure in France itself, and the French security forces are now making an effort to expose it and detain additional terrorists who were involved in the attack.
ParaCrawl v7.1

Die Kooperation zwischen den zwei Unternehmen gründet sich auf der Erfahrung von Argol Air Logistiscs auf all Staatsgebiet und Vorgesetzter, der logistische aktive Techniker integriert, einzige air das italienische Transportflugzeug handler, der Provider bescheinigt im Transportflugzeug City von den zwei hauptsächlichen flughafen nationalen Systemen (Rom Fiumicino und Mailand Malpensa und Linate und von zu operieren), der Arterie, der italienischen Gesellschaft von der Referenz und im Umschlag von Gütern in der operativen Logistik für all Branche von dem künstlerischen Eigentum.
The cooperation between the two companies I found myself on the experience of Argol Air Logistiscs, active logistic operator integrated on all the national and main territory air Italian cargo handler, only certifyd provider to operate in the City Cargo of the two main national airport systems (Rome Fiumicino and Milan Malpensa and Linate), and of Artery, Italian society of reference in the movimentazione and the operating logistics for all the section of the artistic assets.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus unterhalten wir für Einsteiger ein Führungsnachwuchsprogramm in der operativen Logistik und ein Juniorprogramm für die neue Generation unserer Außendienstmitarbeiter.
Furthermore, we maintain a junior management program for newcomers to operational logistics and a junior program for the new generation of field service workers.
ParaCrawl v7.1

Die NATO-Missionen auf dem Balkan stellten die größte operative und logistische Aufgabe der Waffengattung dar, die an der Mission IFOR (Implementation Force) von Anfang an beteiligt war und mit Teilen des Fallschirmjäger-Regiments der Carabinieri “Tuscania“ neben Funktionen einer Militärpolizei auch operative Aufgaben wahrnahm.
The NATO mission in the Balkans has constituted the most significant operational and logistic task of the Force since the beginning of the IFOR mission (Implementation Force) discharging, not only the duties of military police, but also operational tasks involving the Carabinieri Parachutists Regiment “Tuscania”.
ParaCrawl v7.1

Sie bündeln Marketing-, operative und logistische Mittel, um den wandelten Erwartungen jedes Kunden gerecht zu werden.
To do this, they pool marketing, operational and logistical resources to ensure they continuously meet the changing expectations of every holidaymaker
ParaCrawl v7.1

Um dies zu tun, sperren sie Marketing, operative und logistische Mittel, um ständig an die sich ändernden Erwartungen jedes Kunden angepasst zu werden.
To do this, they pool marketing, operative and logistical means to be constantly adapted to the changing expectations of each client.
ParaCrawl v7.1