Übersetzung für "Logistiker" in Englisch
Die
Logistiker
sind
oft
die
wichtigsten
Mitglieder
einer
Mannschaft.
Logisticians
are
often
the
most
important
members
of
a
team.
Wikipedia v1.0
Noonan
hatte
seit
etwa
zwei
Jahren
als
Logistiker
im
Sudan
gearbeitet.
Noonan
had
been
working
in
Sudan
as
a
logistician
for
about
two
years.
TildeMODEL v2018
Dann,
ähm...
bin
ich
Ihr
Logistiker.
Then
I'm
yöur
logistician.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Hauptverwalter
und
Logistiker,
wenn
das
nicht
zu
aufgeblasen
klingt.
Okay,
so...
I'm
the
chief
administrator
and
logistician,
if
that
doesn't
sound
too
pompous,
and
you've
met
Nick,
who's
our
team
leader
and
full-time
doctor.
OpenSubtitles v2018
Weiters
organisiert
der
Logistiker
Seefracht-Sendungen
aus
den
USA
und
China.
Furthermore,
the
logistics
provider
organises
sea
freight
consignments
from
the
USA
and
China.
ParaCrawl v7.1
Zu
ihnen
gehören
beispielsweise
Logistiker,
Elektriker,
Maurer,
Zimmerleute
oder
Sanitärinstallateure.
The
experts
include,
e.g.,
logisticians,
electricians,
brick
layers,
carpenters
or
plumbers.
ParaCrawl v7.1
Die
Organisation
von
Fischschwärmen
ist
Vorbild
der
Logistiker.
The
organisation
of
shoals
of
fish
is
the
role
model
for
logistics.
ParaCrawl v7.1
Ein
Potential,
von
dem
Logistiker
und
Dienstleister
nur
profitieren
können.
This
is
potential
that
logisticians
and
service
providers
can
only
benefit
from.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
die
drei
„R's“
der
Einkäufer
und
Logistiker
erfüllen:
We
can
meet
the
three
“Rs”
of
purchasing
and
logistics:
CCAligned v1
Die
Logistiker
schauen
aufmerksam
auf
Automatisierung.
Logistics
are
watching
automation
very
closely.
ParaCrawl v7.1
Der
Logistiker
muss
verstehen,
was
in
seiner
Supply
Chain
passiert.
A
logistics
specialist
must
understand
what
happens
in
his
or
her
supply
chain.
ParaCrawl v7.1
In
China
sehen
die
Logistiker
das
Transportgewerbe
in
ihrem
Land
insgesamt
besser
aufgestellt.
In
China,
logisticians
rate
the
transport
industry
in
their
country
as
being
in
a
better
position
overall.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Event-Manager,
Caterer
und
Logistiker
in
einem.
We
are
event
manager,
caterer,
and
logistician
all-in-one.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Portal
bietet
vor
allem
Logistiker
mit
großen
und
heterogenen
Fuhrparks
Vorteile.
This
portal
is
particularly
advantageous
to
logistics
companies
with
large,
uniform
fleets.
ParaCrawl v7.1
Dabei
übernimmt
der
Logistiker
auch
die
Retourenabwicklung.
The
logistics
specialist
is
also
responsible
for
processing
returned
goods.
ParaCrawl v7.1
Hinter
jedem
erfolgreichen
Logistiker
steht
ein
leistungsstarkes
Transportunternehmen.
Behind
every
successful
logistics
provider
there
is
a
powerful
transport
company.
ParaCrawl v7.1
Als
Logistiker
erstellt
er
Frachtdokumente
wie
Zollpapiere,
Rechnungen
oder
auch
Ursprungszeugnisse.
As
a
logistician,
he
prepares
shipping
documents,
such
as
customs
declarations,
invoices,
and
certificates
of
origin.
ParaCrawl v7.1
Als
Logistiker
optimiert
und
steuert
GW
weltweit
Lieferketten.
As
a
logistics
specialist,
GW
controls
global
supply
chains.
ParaCrawl v7.1
Der
Frachtwert
ist
ein
Kriterium,
welches
der
gute
Logistiker
nicht
vernachlässigen
darf.
Cargo
cost
in
general
is
a
criterion
a
good
logistician
cannot
neglect.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
also
für
den
Logistiker
ebenso
interessant
wie
für
den
Verlader.
It
is
thus
of
equal
interest
to
the
logistics
specialist
and
the
loader.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
war
der
erfahrene
Logistiker
u.a.
bei
Nedlloyd,
Mercedes-Benz
und
Danzas
beschäftigt.
Previously,
the
experienced
logistics
expert
had
worked
for
Nedlloyd,
Mercedes-Benz
and
Danzas.
ParaCrawl v7.1
Die
chinesischen
Logistiker
zeigen
im
Vergleich
in
allen
Bereichen
noch
höhere
Zufriedenheitswerte.
Comparatively
speaking,
Chinese
logisticians
record
even
higher
satisfaction
figures
in
all
areas.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
hat
der
Logistiker
das
Automotivegeschäft
stetig
ausgebaut.
Since
then
the
logistics
expert
has
steadily
expanded
its
automotive
business.
ParaCrawl v7.1