Übersetzung für "Ok mach ich" in Englisch

Ok, ich mach mal lieber ein Fenster auf.
Okay, let's open a window.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach es weg.
All right, I'll pull it down!
OpenSubtitles v2018

Ok, Candace, ich mach so was nicht mehr.
Okay, Candace, I don't do readings anymore.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach auf den Pfannkuchen auch noch ein bisschen Schlagsahne.
Okay, I'm gonna put some whipped cream on the pancakes, too.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach das nie wieder.
Okay, I won't do it again.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach mal ein paar Tests.
Okay, I'll run some tests.
OpenSubtitles v2018

Ok, morgen mach ich weiter mit der Diät.
I'm going back on my diet tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach ja schon.
Okay, I'll do it, I'll do it.
OpenSubtitles v2018

Ja, ok, das mach ich.
Yeah, I'll do it.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach dich bekannt.
All right, let me introduce you.
OpenSubtitles v2018

Ok, mach was ich dir sage und alles ist in Ordnung.
All right, you stick with me and everything's gonna be copacetic.
OpenSubtitles v2018

Alles ok, das mach ich schon.
It's fine. I got it. Thanks.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach es, hört auf ein Paar zu sein.
Okay, I'll do it! Stop being a couple.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach' mit.
Okay. I admit it.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach mir nur Sorgen.
Okay, I'm Just Worried.
OpenSubtitles v2018

Ok, dann mach ich mich mal an die Arbeit.
Okay. I guess I better get to it.
OpenSubtitles v2018

Ok, Silas, mach ich.
Okay, Silas, okay.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach ihm ein Sandwich.
All right. I'll make him a sandwich.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach jetzt das Schrankbett da drüben fertig.
Okay, I'm gonna fix my wall bed over there.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach mit.
Okay, I'll bite.
OpenSubtitles v2018

Ja, ok, aber das mach ich nicht für ihn, sondern für die Gesundheit.
Let's face it, I'm getting pretty cut.
OpenSubtitles v2018

Ok, das mach ich.
All right, I will.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach Eier!
Ok, i'm making eggs.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach das.
All right, I'll do it.
OpenSubtitles v2018

Tja, äm, ok, mach mich los, ich würde liebend gern mit dir gehen.
Well, um, OK, undo me, and I'd love to go with you.
OpenSubtitles v2018

Ok, ich mach' euch ein Angebot, ihr bringt das Musky das Maskottchen zurück und dann mache ich mir nochmals Gedanken darüber.
I'll make a deal with you you bring back Musky the mascot, and I'll think about your new little routine.
OpenSubtitles v2018

Während ich zurück ins Theater marschiere, um:: SOILWORK:: zu sehen, höre ich was von Essen... ok, mach ich später, denn SOILWORK hauen mich erstmal direkt aus den Socken.
While I step down again to see:: SOILWORK:: at the theater I hear something about food, dinner.
ParaCrawl v7.1