Übersetzung für "Oh wie schade" in Englisch
Oh,
wie
schade,
denn
du
siehst
so
cool
darauf
aus.
Oh,
that's
too
bad
'cause
you
look
so
cool
on
that.
OpenSubtitles v2018
Oh,
wie
schade,
tut
mir
sehr
Leid.
Oh,
well,
that's
too
bad.
OpenSubtitles v2018
Oh,
wie
schade,
das
zu
hören.
Oh.
I'm
sorry
to
hear
that.
OpenSubtitles v2018
Oh,
wie
schade,
Aladdin
geht
flöten!
Oh,
it's
sad
Aladdin's
hit
the
bottom
OpenSubtitles v2018
Oh
wie
schade?
sagte
das
Volk,
was
ist
schade?
"Oh
what
a
pity?"
Uttered
the
people;
what
is
a
pity??
ParaCrawl v7.1
Oh,
wie
schade,
ich
hatte
mich
so
darauf
gefreut,
ihn
zu
sehen.
Oh.
That's...
too
bad.
OpenSubtitles v2018
Oh
je,
wie
schade,
dass
Herr
Kent
nicht
hier
war,
um
das
zu
sehen.
Golly,
Miss
Lane,
it's
too
bad
Mr.
Kent
wasn't
here
to
see
all
this.
OpenSubtitles v2018
Oh,
mein
Gott,
wie
schade,
dass
Ihre
Frau
und
Ihr
Sohn
gerade
da
waren
und
Chicken
Nuggets
essen
wollten.
Oh,
my
God,
what
a
shame...
that
your
wife
and
son
were
there...
having
their...
chicken
nuggets.
OpenSubtitles v2018