Übersetzung für "Offene unternehmenskultur" in Englisch
Eine
offene
und
vertrauensvolle
Unternehmenskultur
ist
daher
für
alle
Beteiligten
wichtig.
An
open
and
trusting
corporate
culture
is
therefore
important
for
everyone
involved.
ParaCrawl v7.1
Wir
pflegen
eine
offene
Unternehmenskultur
und
sind
gerne
bereit
mit
Pressevertretern
zu
sprechen.
We
cultivate
an
open
corporate
culture
and
are
always
happy
to
speak
to
press
representatives.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzungen
für
wirklich
Neues
ist
vor
allem
eine
offene
Unternehmenskultur.
Precondition
for
really
new
products
is
an
open
corporate
culture.
ParaCrawl v7.1
Wir
fördern
eine
offene
Unternehmenskultur
sowie
Kreativität
und
Exzellenz.
We
foster
an
open
corporate
culture
and
encourage
creativity
and
excellence
ParaCrawl v7.1
Unsere
offene,
internationale
Unternehmenskultur
begünstigt
dabei
globale
Synergien.
Our
open-minded,
international
corporate
culture
facilitates
global
synergies.
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
offene
und
positive
Unternehmenskultur
kann
Veränderung
und
Leistung
bewirken.
Only
an
open
and
positive
corporate
culture
can
bring
change
and
achievements.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfolgen
eine
transparente
und
offene
Unternehmenskultur.
We
follow
a
transparent
and
open
culture.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Mitarbeitenden
ein
flexibles
und
inklusives
Arbeitsumfeld
sowie
eine
offene
Unternehmenskultur.
We
offer
our
employees
a
flexible
and
inclusive
work
environment
and
an
open
culture.
CCAligned v1
Eine
offene
Unternehmenskultur
verbunden
mit
permanenter
Fort-
und
Weiterbildung
hilft
uns,
An
open
corporate
culture
in
conjunction
with
ongoing
training
and
development
help
us
to
constantly
CCAligned v1
Wir
fördern
Motivation
und
Kreativität
unserer
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
durch
unsere
offene
Unternehmenskultur.
We
support
motivation
and
creativity
among
our
employees
by
means
of
an
open
business
culture.
CCAligned v1
Im
Umgang
mit
Mitarbeitern
wird
eine
offene
und
dialogorientierte
Unternehmenskultur
gepflegt.
An
open
corporate
culture
based
on
dialogue
is
nurtured
in
our
relationship
with
employees.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Familienunternehmen
leben
wir
eine
offene
Unternehmenskultur.
We
translate
an
open
corporate
culture
into
practice
in
our
family
enterprise.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
finden
Sie
persönliche
Entwicklungsmöglichkeiten,
eine
offene
Unternehmenskultur
und
flache
Hierarchien.
At
Panda
you
can
find
personal
development
opportunities,
an
open
corporate
culture
and
a
flat
hierarchy.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter*innen
schätzen
zudem
die
offene
Unternehmenskultur
mit
flachen
Hierarchien.
Our
employees
also
appreciate
the
open
corporate
culture
with
flat
hierarchies.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
eine
offene
und
transparente
Unternehmenskultur,
sagen
die
Kollegen.
We
want
to
develop
an
open
and
transparent
corporate
culture,
so
the
colleagues
from
Compliance.
ParaCrawl v7.1
Unsere
offene
Unternehmenskultur
prägt
unsere
Arbeit
mit
Kunden,
Geschäftspartnern
und
untereinander
täglich.
Our
open
company
culture
daily
influences
our
work
with
customers,
business
partners
and
each
other.
ParaCrawl v7.1
Wir
bewahren
aber
ganz
bewusst
unsere
sozialen
Werte
und
pflegen
eine
offene
Unternehmenskultur.
However,
we
consciously
safeguard
our
social
values
and
maintain
an
open
corporate
culture.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Unternehmenskultur
soll
sich
in
der
Bürostruktur
widerspiegeln.
The
open
corporate
culture
is
to
be
reflected
in
the
layout
of
space.
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
aktiv
eine
vertrauensvolle
und
offene
Unternehmenskultur.
We
actively
practise
a
corporate
culture
of
openness
and
trust.
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
eine
offene
Unternehmenskultur
und
pflegen
einen
wertschätzenden
Umgang
miteinander.
We
live
an
open
corporate
culture
and
have
a
respectful
interaction
with
each
other.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
potenziellen
Mitarbeitern
gute
Einstiegs-
und
Entwicklungsmöglichkeiten
und
dazu
eine
offene
Unternehmenskultur.
We
offer
our
prospective
employees
good
starting
and
development
opportunities
along
with
an
open
corporate
culture.
CCAligned v1
Sie
schätzen
eine
offene
Unternehmenskultur,
in
der
Erfolg
auf
dem
Austausch
von
Ideen
gründet?
Do
you
appreciate
an
open
corporate
culture
in
which
success
is
based
on
the
exchange
of
ideas?
ParaCrawl v7.1
Eine
offene
Unternehmenskultur,
die
Arbeit
im
Team
und
schnelle
Kommunikationswege
sind
dabei
die
Erfolgsgaranten.
An
open
corporate
culture,
teamwork
and
fast
communication
channels
guarantee
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
eine
offene,
partnerschaftliche
Unternehmenskultur,
in
der
Ideen
und
Innovationen
entstehen.
We
live
an
open,
partnership-oriented
corporate
culture
in
which
ideas
and
innovations
flourish.
CCAligned v1
Wir
pflegen
eine
offene
Unternehmenskultur
mit
flachen
Hierarchien,
enger
Kommunikation
und
schnellen
Entscheidungsprozessen.
We
foster
an
open
business
culture
with
flat
hierarchies,
strong
communication,
and
quick
decision-making
processes.
CCAligned v1
Erleben
Sie
die
offene
Unternehmenskultur
eines
werteorientierten
Familienunternehmens,
das
Innovation
und
bahnbrechende
Technologien
vorantreibt.
Experience
the
welcoming
culture
of
a
value-oriented,
family-owned
company
that
drives
innovation
and
ground-breaking
technologies.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
davon
überzeugt,
dass
unsere
offene
Unternehmenskultur
die
berufliche
Entwicklung
der
Mitarbeitenden
voranbringt.
We
are
confident
that
our
open
working
atmosphere
advances
the
professional
development
of
our
employees.
ParaCrawl v7.1
Ein
konstruktives
Miteinander,
interdisziplinäre
Projekte
und
eine
offene
und
wertschätzende
Unternehmenskultur
prägen
unsere
Zusammenarbeit.
The
working
atmosphere
at
Eppendorf
is
characterized
by
constructive
interaction,
interdisciplinary
projects
and
an
open
culture
that
values
each
employee.
ParaCrawl v7.1
Hinter
unseren
neuesten
Entwicklungen
steht
eine
offene
Unternehmenskultur
der
Zusammenarbeit,
die
neue
Ideen
hervorbringt.
Behind
our
breakthroughs
is
an
open,
collaborative
culture
that
fuels
fresh
ideas.
ParaCrawl v7.1