Übersetzung für "Offene kanten" in Englisch

Preferably, open edges are embodied or formed between the holding tabs and the legs.

Leaching of the pollutants in aqueous solutions begins as soon as open edges or glass breaks occur.

Use the Properties command to ensure your models are closed solids, and the ShowEdges command to ensure there are no naked edges.

Thick or thin products, glossy or matt surfaces, single cut sheets or signatures, open or closed edges, cards or brochures are no problem for the feeding systems fromMBBäuerle.

You can test your STL by reading it back into Rhino and doing ShowEdges with the Naked Edges option.

The general problem with stacking sheet-like articles, in particular folded printed products, is that the stacks are elevated or arched upwards in each case at outer peripheries, in particular along which folds or mutually opposite open edges of the sheet-like articles are arranged, in relation to the height in the center of the stacks.

In another embodiment of the aspect, a preform can also be placed without resin films inside a pre-manufactured foil bag and/or tube foil portion, the open ends of which are subsequently closed.

Laser treatment also leads to the formation of open edges, which in a moist atmosphere can be the cause of infiltration, as a result of which the entire structure of the coating is weakened.

Open edges of this type facilitate the shaping operation to produce the spring bracket and render possible the production with relatively large tolerances, since edges of the threaded nut are easily positioned in the region of the open edges of the spring bracket, so that unnecessary force is avoided.

The spring bracket 7 of this embodiment also has open edges 22, 23, 24, 25 .

Thick or thin inserts, glossy or matte surfaces, single or multi pages, open or closed edges, cards or brochures are no problem for the standard suction feeder, because products are separated pneumatically.

If open edges of the ribs can be seen immediately (these are penetrating wounds in the chest with gunshot or stab wounds), then the specialist can only diagnose the closed damage.

The model made in Portugal scores with soft cotton blend quality, lapel, open seams and attached pockets on the front.

You can test your STL by reading it back into Rhino and doing ShowEdges with the Naked Edges option.

It is a good idea to reimport your STL into Rhino and check for naked edges.

At certain areas where there are complex multisurface joins (usually done by window selecting many surfaces and running Join), Rhino may occasionally produce naked edges where none should be.

The sweat parka in a regular fit, hood with drawstring, mottled look, extended back, slit on back piece with kick pleat and drawstring, zip closure, inserted side pockets and open edges on sleeve opening and hem, ensures by its light weight and the modern cut for a casual look.

The same glue is also used to reseal the open edges with aluminum foil.

These exposed edges are covered by means of passivation layers 6 .

Various possibilities are conceivable for joining the open edges.

If the All option was previously selected, all naked edges are marked. None None

Marks the current naked edge by adding point objects at each end.

The raw edges and slightly textured look emphasise its cool character.

Close the open edge of the tray with double foil.

Great care was taken to ensure that there were no open or visible edges.

After stitching, the printed product 50 is trimmed on its three open edges if required.

The open edges of the plastic segments (or possibly even the injection-molded plastic end caps) can be closed off with plastic edge coverings.

The products are flxed which means they do not have any edges .

The exposed edges of the internal electrodes 3 and 4 are also covered by a passivation layer 6 .

Folded printed products comprise a fold-edge and an open edge located opposite the fold-edge.

But if you have only one naked edge, there is nothing to join to.

The squared off edges of the LR2 make a visual jump from the Freelancer’s rounded smooth corners.

If the selected objects have only one naked edge, this option is not displayed.

The folded edges of the printing products 44 are designated by 46, the side edges by 48 and 50, respectively, and the open edge lying in each case opposite the folded edge 46, the so-called fore-edge, by 52.

The open edge, the so-called fore-edge, opposite the folded edge 20 and likewise trailing, viewed in the conveying direction F, is indicated by 26.

These are orthogonal open angles, of which the edge (22) is beveled similarly to the corners (9) of the bottom part and the top part.

Conveniently, if the blow molder sections are provided with the bottom inserts 90, then the weld-forming ridges 76 may be provided along the exposed edges of the bottom inserts.