Übersetzung für "Nächste woche mittwoch" in Englisch

Ausgelost wird nächste Woche Mittwoch.
The raffle runs until next Wednesday.
ParaCrawl v7.1

Denn wenn Sie nach jeder Einzelabstimmung Herrn Dell'Alba wieder das Wort erteilen, sind wir nächste Woche Mittwoch auch noch hier.
Because if you give Mr Dell'Alba the floor again after every single vote, we shall still be here next Wednesday.
Europarl v8

Nächste Woche Mittwoch wird Ashton in die Vereinigten Staaten zu Treffen mit den Vereinten Nationen in New York und der amerikanischen Regierung reisen.
On Wednesday next week, VP/HR Ashton will travel to the United States for meetings at the UN headquarters in New York and with the US Administration.
TildeMODEL v2018

Diesmal - nächste Woche Mittwoch - wird der Lauf des Fünfkampfes um die ungarische Meisterschaft hier entschieden und dort gibt es eine Hecke und einige Büsche, die zugewachsen sind.
This time - next week on Wednesday - the running part of the Hungarian championship in pentathlon is going to take place here and there are a few hedges that are blocking the way.
OpenSubtitles v2018

Kommt deswegen zu einem entspannten sommerlichen Stammtisch nächste Woche Mittwoch, den 6. Juli, 13 Uhr, im schönen Biergarten der "3 Schwestern" im Kunstquartier Bethanien.
So join us for a relaxed summer lunch next week on Wednesday, July 6th, at 1pm, in the lovely beer garden of Drei Schwestern restaurant in the Kunstquartier Bethanien.
ParaCrawl v7.1

Nico Menzels erster Test für die zweite Saisonhälfte steht bereits nächste Woche Dienstag und Mittwoch am Slovakiaring in Bratislava an.
Nico Menzel's first test for the second half of the season is next week Tuesday and Wednesday at the Slovakiaring in Bratislava.
ParaCrawl v7.1

Nächste Woche Mittwoch, am 07. März 2012, referiert Prof. Johannes Kister auf Einladung der ABC-Klinkergruppe auf dem ABC-Architektentag im Kloster Gravenhorst.
Next Wednesday, 7th March 2012, Prof. Kister is following the invitation of the ABC-Klinkergruppe (ABC tiles group), giving a talk at the ABC Architects Day.
ParaCrawl v7.1

Nächste Woche am Mittwoch geht für sie zudem die Arbeit in der Pizza Bar hier in Nelson wieder los, da Amir, der Besitzer, dann aus seinem Urlaub zurück ist.
Next week on Wednesday is for them also work in the Pizza Bar Here in Nelson rid, the supervisor, the owner, is then returned from his holidays.
ParaCrawl v7.1

Kommt deswegen zu einem entspannten sommerlichen Stammtisch nächste Woche Mittwoch, den 6. Juli, 13 Uhr, im schönen Biergarten der „3 Schwestern“ im Kunstquartier Bethanien.
So join us for a relaxed summer lunch next week on Wednesday, July 6th, at 1pm, in the lovely beer garden of Drei Schwestern restaurant in the Kunstquartier Bethanien.
ParaCrawl v7.1

Wir nehmen nur 2 Tage, um auszuruhen und die Weihnachtstage zu genießen und werden ab nächste Woche Mittwoch wieder mit der gleichen Leidenschaft und Energie und Professionalität für Sie da sein, wie immer.
We will only take 2 days to rest and enjoy the Christmas days and we’ll be back for you next week Wednesday with the same passion and energy and professionalism as always.
ParaCrawl v7.1

Er fordert uns auf, in den nächsten drei Wochen jeden Mittwoch Nachmittag um 17.00 Uhr zusammen zutreten.
It calls for us to meet each Wednesday evening at 5 p.m. during the next three weeks.
EUbookshop v2

Aus diesem Grund werden wir die Sitzungsprotokolle des US Federal Open Market Komitee (FOMC) Meeting der nächsten Woche, die für Mittwoch anstehen, genau beobachten —vielleicht besonders aussagekräftig angesichts der großen Enttäuschung bei den US Nonfarm Payrolls Daten.
To that end we’ll watch the coming week’s US Federal Open Market Committee (FOMC) Meeting Minutes due Wednesday —perhaps especially significant given the sizeable disappointment in US Nonfarm Payrolls data.
ParaCrawl v7.1