Übersetzung für "Nächste seite" in Englisch
Zeigt
die
nächste
Seite
des
Dokuments
an.
View
the
next
page
of
the
document.
KDE4 v2
Das
Verfahren
basiert
auf
dem
sogenannten
Tl-Dokument
(siehe
nächste
Seite).
The
system
is
based
on
the
so-called
Tl
document
(see
next
page).
EUbookshop v2
Sämtlicher
Text
nach
diesem
Punkt
fließt
auf
die
nächste
Seite.
All
text
after
this
point
will
be
moved
into
the
next
page.
KDE4 v2
Die
nächste
anzuzeigende
Seite
wird
dann
in
den
Zwischenspeicher
3
gespeichert.
The
next
page
of
information
to
be
displayed
is
stored
in
the
intermediate
storage
unit
3.
EuroPat v2
Ist
dies
nicht
der
Fall,
wird
die
nächste
Seite
gesucht.
If
not,
the
next
page
is
sought.
EuroPat v2
Bringen
Sie
jetzt
diese
Phasen
und
Aktivitäten
in
Kalenderform
(siehe
nächste
Seite)
Now,
put
these
phases
and
actions
into
a
calendar
format
on
the
next
page
EUbookshop v2
Inzwischen
sind
auch
für
TEN-E-Vorhaben
EU-Finanzierungen
verfügbar
(siehe
nächste
Seite).
Meanwhile,
EU
funding
for
TEN-E
projects
is
also
available
(see
next
page).
EUbookshop v2
Ein
Beispiel
für
Materialverbrauch
(siehe
nächste
Seite).
An
example
for
material
consumtion
(see
next
page).
EUbookshop v2
Sylvia
könnte
die
nächste
Seite
entfernt
haben.
Sylvia
could
have
removed
the
next
page.
OpenSubtitles v2018
Mom,
diese
nächste
Seite
macht
keinen
Sinn.
Mom,
this
next
page
doesn't
make
sense.
OpenSubtitles v2018
Seht
euch
jetzt
das
nächste
Beispiel
auf
Seite
20
an.
So
now
look
at
the
next
example
question
on
page
20.
OpenSubtitles v2018
Links
im
Hintergrund:
Beatriz
González
(siehe
die
nächste
Seite)
Left,
background:
Beatriz
González
(see
the
next
page)
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Seite
erlaubt
Ihnen
das
importieren
des
Desktophintergrund:
The
next
page
allows
you
to
import
desktop
background:
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
Cycling74.com
und
erfahren
Sie
mehr
über
Max
Nächste
Seite:
Head
to
Cycling74.com
to
find
out
more
about
Max
Next:
ParaCrawl v7.1
Webdesigner:
Aber
dann
geh
doch
mal
auf
die
nächste
Seite!
Webdesigner:
OK!
Then
go
to
the
next
site!
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
noch
leeren
Rückseite
drucken
Sie
dann
die
nächste
Seite,
usw..
On
this
blank
back
then
print
the
next
page,
etc..
ParaCrawl v7.1
Und
die
nächste
Seite
gibt
dem
Typ
eine
Art
"Ethik-Rehabilitation".
And
the
next
page
is
giving
the
guy
sort
of
an
"ethics
rehabilitation."
ParaCrawl v7.1
Wenn
keine
Unterseite
verfügbar
ist,
wird
die
nächste
Seite
aufgerufen.
If
no
subpage
is
available,
the
next
page
will
be
called
up.
ParaCrawl v7.1
Webdesigner:
Dann
geh
doch
mal
auf
die
nächste
Seite!
Webdesigner:
Then
go
to
the
next
site!
ParaCrawl v7.1
Links
eine
Arbeit
von
Abdulnasser
Gharem
-
siehe
die
nächste
Seite.
On
the
left,
a
work
by
Abdulnasser
Gharem
-
see
the
next
page.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Seite
zeigt
die
Preisdetails.
The
next
page
will
show
you
the
price
details.
CCAligned v1
Die
nächste
Seite
listet
alle
konfigurierten
API-Keys
auf.
The
next
page
lists
all
configured
API
keys.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
“nächste
Seite”
weiter
lesen!
Click
on
“next
page”
to
continue
reading!
CCAligned v1
Primäres
Ziel
ist
es,
auf
die
nächste
Seite
zu
kommen.
Primary
goal,
get
to
the
next
screen.
CCAligned v1
Gehen
Sie
auf
die
nächste
Seite,
um
mehr
Nachrichten
aus
iOS
8!
Go
to
the
next
page
to
find
out
more
news
from
iOS
8!
CCAligned v1
Es
kann
einen
Moment
dauern,
bis
die
nächste
Seite
geöffnet
wird.
It
might
take
a
moment
until
the
next
page
opens.
CCAligned v1