Übersetzung für "Nun ist es möglich" in Englisch
Nun,
durch
Sie
ist
es
möglich
die
physische
Welt
zu
verändern.
Well,
now,
actually
because
of
you,
it
is
possible
to
change
the
physical
world.
TED2020 v1
Nun,
es
ist
möglich,
dass
du
recht
hast.
Well,
you
might
be
right.
Tatoeba v2021-03-10
Nun
ist
es
auch
möglich,
Kopien
von
Gründungsurkunden
online
zu
beziehen.
It
is
also
now
possible
to
obtain
duplicate
certificates
of
incorporation
online.
TildeMODEL v2018
Nun,
es
ist
möglich,
nehme
ich
an.
Well,
it's
possible,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Nun
ist
es
auch
möglich,
den
zweiten
Flügelrahmen
16
zu
öffnen.
Now
it
is
also
possible
to
unlock
and
then
open
the
second
leaf
frame
16.
EuroPat v2
Nun,
es
ist
möglich,
dass
die
Schwangerschaft
die
bekannten
Probleme
verschlimmert.
Well,
it's
possible
that
the
pregnancy...
Ow!
Is
exacerbating
the
underlying
condition.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
ist
möglich,
dass
es
nützlich
werden
könnte.
Well,
there's
a
way
that
may
become
useful.
OpenSubtitles v2018
Nun
ist
es
mir
möglich
viel
offener
zu
kommunzieren"*
Docstar:
"and
so
it
was
kind
of
a
relief
of
the
anxiety
of
holding
things
back."
QED v2.0a
Es
ist
nun
möglich
--
es
wird
möglich
sein,
It
is
now
possible
--
will
be
possible,
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
auch
möglich,
die
Ausstellung
Online
zu
sehen.
Now
it
is
also
possible
to
view
the
exhibition
online.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich
eine
Videoliste
für
eine
bestimmte
Nische
zu
erstellen.
Now
it's
possible
to
create
video
lists
about
certain
niches.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
Unicodedaten
direkt
im
Gitter
zu
bearbeiten.
Now
it
is
possible
to
edit
Unicode
data
directly
in
the
grid.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
wenn
man
muss
nur
wissen
wo.
Well,
it
is
possible-
if
you
know
where
to
look.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich
den
fabelhaften
Geschmack
Österreichs
zu
erleben!
You
are
now
able
to
experience
the
marvelous
taste
of
Austria!
CCAligned v1
Nun
ist
es
möglich,
die
Schriftgröße
für
die
Datenanzeige
zu
ändern.
It
is
now
possible
to
change
the
font
size
used
to
display
data.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
auch
möglich,
eingefärbte
Polyurethansysteme
zum
Überfluten
von
Spritzguss-Bauteilen
einzusetzen.
Now
it
is
also
possible
to
use
coloured
polyurethane
systems
to
flood
injection
moulded
components.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
ein
Steckverbinderdesign
einzusetzen,
das
allen
Standards
entspricht.
Now,
it's
possible
to
use
one
connector
design
to
support
all
standards.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
Ihren
Stoffwechsel
Arbeit
schneller
zu
machen.
Now
it
is
possible
to
make
your
metabolism
run
faster.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
sicherzustellen,
dass
die
Wand
perfektglatt.
Now
it
is
possible
to
ensure
that
the
wall
is
perfectlysmooth.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
mehrere
hundert
Zellen
je
Sekunde
einzeln
zu
bestrahlen.
Now
it
is
possible
to
irradiate
several
hundred
cells
per
second
individually.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
die
Beschriftungen
zu
drehen.
It
is
possible
now
to
rotate
data
labels.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
produzieren
67
PS
bei
5700rpm.
So
it
can
produce
67
horsepower
at
5700rpm.
ParaCrawl v7.1
Nun,
es
ist
möglich
mit
Hilfe
von
Remo
Datenwiederherstellung
Software
für
Mac.
Well,
it
is
possible
with
the
help
of
Remo
Data
Recovery
Software
for
Mac.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
auch
möglich
alle
Übersetzungen
offline
nachzuschlagen.
Now,
it
is
possible
to
look
up
every
word
offline.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich
auch
Farbsysteme
zum
Überfluten
von
Spritzguss-Bauteilen
einzusetzen.
Now
it
is
also
possible
to
employ
colour
systems
for
flooding
injection-moulded
parts.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
Tunneling
für
Dienste
zu
nutzen.
Now
it’s
possible
to
use
tunneling
for
the
services.
ParaCrawl v7.1
Nun
ist
es
möglich,
wenn
m...
Well,
it
is
possible-
if
you
kn...
ParaCrawl v7.1
Nun,
es
ist
möglich,
dass
Ihr
Bruder
mit
einem
ähnlichen
Objekt
erstochen
wurde.
Well,
it's
possible
that
your
brother
was
stabbed
with
a
similar
object.
OpenSubtitles v2018