Übersetzung für "Nummer übernehmen" in Englisch
Spätestens
1995
könnten
nach
Einschätzung
der
EG-Sachverständigen
sämtliche
Mitgliedstaaten
die
gemeinsame
Nummer
übernehmen.
The
experts
believe
the
single
telephone
number
could
be
in
use
throughout
the
Community
by
1995
at
the
latest.
EUbookshop v2
Tipp
Nummer
1
übernehmen
die
Verantwortung.
Tip
number
1.
Take
responsibility.
CCAligned v1
Nummer
Eins,
Brücke
übernehmen.
Number
One,
you
have
the
Bridge.
OpenSubtitles v2018
Nummer
Eins,
übernehmen
Sie.
Number
One,
you
have
the
bridge.
OpenSubtitles v2018
Nummer
Eins,
Sie
übernehmen.
Number
One,
you
have
the
bridge.
OpenSubtitles v2018
Nummer
eins,
übernehmen
Sie.
Number
One,
take
over.
OpenSubtitles v2018
Sie
übernehmen,
Nummer
Eins.
You
have
the
bridge,
Number
One.
OpenSubtitles v2018
Nummer
Eins...
Sie
übernehmen.
Number
One...
you
have
the
bridge.
OpenSubtitles v2018
Erich
Stahler
wird
den
Schlussteil
übernehmen
und
ganz
sicher
die
Führung
vom
noch
in
der
Box
befindlichen
Porsche-Gulf
Nummer
21
übernehmen.
Erich
Stahler
will
take
over
for
the
final
driving
session,
and,
no
doubt,
will
assume
the
lead
from
Gulf
Porsche
Number
21,
still
in
the
pit.
OpenSubtitles v2018
Als
die
bisherige
Nummer
Zwei
übernehme
ich
nun
kommissarisch
die
alleinige
Leitung.
As
number
2
in
the
group,
I
shall
of
course
be
acting
temporarily
as
manager.
OpenSubtitles v2018