Übersetzung für "Nicht vollständig besetzt" in Englisch
Für
die
operationelle
Phase
des
Projekts
sind
insgesamt
484
Planstellen
vorgesehen,
die
jedoch
noch
nicht
vollständig
besetzt
sind.
For
the
operational
phase
of
the
project
a
total
of
484
posts
have
been
planned,
but
not
all
have
yet
been
filled.
These
484
posts
break
down
as
follows:
EUbookshop v2
Die
frühere
"Sicherheitszone"
konnte
nicht
vollständig
besetzt
werden:
in
den
Korridoren
zwischen
den
von
Israel
vor
2000
angelegten
Minenfeldern
hatten
sich
die
Kämpfer
der
Hizbullah
verschanzt
und
fügten
den
israelischen
Truppen
schwere
Verluste
zu.
The
former
"Security
Zone"
could
not
be
occupied
completely:
in
the
passages
between
the
mine
fields,
which
had
been
laid
out
by
Israel
before
2000,
the
Hezbollah
fighters
had
entrenched
themselves,
and
caused
heavy
losses
to
the
Israeli
troops.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Austrittsbereich
17
sind
die
außermittigen
Kanäle
18"
auf
drei
konzentrischen
Ringen
um
den
zentralen
Kanal
18'
herum
angeordnet,
von
denen
der
äußerste
Ring
nicht
vollständig
besetzt
ist.
The
eccentric
channels
18
?
of
the
outflow
area
17
are
also
arranged
around
the
central
channel
18
?
on
three
concentric
rings,
of
which
the
outermost
ring
is
not
completely
occupied.
EuroPat v2