Übersetzung für "Neuere geschichte" in Englisch
Seit
1986
ist
er
Professor
für
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Essen.
Since
1986
he
has
been
Professor
of
Modern
History
at
the
University
of
Essen.
Wikipedia v1.0
Sie
studierte
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Granada.
She
studied
Modern
History
at
University
of
Granada,
and
she
later
took
some
courses
of
anthropology
and
philosophy.
Wikipedia v1.0
Derzeit
ist
er
Direktor
des
Museums
für
neuere
Geschichte
Sloweniens
in
Ljubljana.
He
served
as
the
director
of
the
National
Museum
of
Contemporary
History
in
Ljubljana.
Wikipedia v1.0
Er
studierte
Neuere
Geschichte
am
Magdalen
College
der
University
of
Oxford.
He
was
given
a
demyship
to
Magdalen
College,
University
of
Oxford,
where
he
received
a
bachelor's
degree
in
Modern
History.
Wikipedia v1.0
Die
neuere
Geschichte
beginnt
am
1.
Januar
1993
–
die
Gemeinde
wurde
selbstständig.
Modern
history
began
on
1
January
1993
with
establishment
of
the
separate
village.
WikiMatrix v1
Nein,
ich
meine
eher
neuere
Geschichte.
No,
I
mean
more
recent
history.
OpenSubtitles v2018
Dr.,
ist
Dozentin
für
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Wien
(Österreich)
Dr.,
is
a
lecturer
of
Modern
History
at
the
University
of
Vienna
(Austria)
CCAligned v1
Die
neuere
Geschichte
der
Stadt
war
wiederholt
von
großer
Bedeutung
für
ganz
Albanien.
The
recent
history
of
the
city
has
repeatedly
been
of
great
importance
for
whole
Albania.
ParaCrawl v7.1
Ute
Frevert
lehrte
Neuere
Geschichte
in
Berlin,
Konstanz
und
Bielefeld.
Ute
Frevert
has
taught
Modern
History
in
Berlin,
Konstanz
and
Bielefeld.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Komparatistik,
Anglistik
und
Neuere
Geschichte.
He
studied
Comparative
Literature,
English
and
Modern
History.
ParaCrawl v7.1
Andreas
Fahrmeir
ist
Professor
für
Neuere
Geschichte
an
der
Goethe-Universität
Frankfurt.
Andreas
Fahrmeir
is
Professor
of
modern
history
at
Goethe-University
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Die
muslimischen
Flüchtlinge
werden
etwas
über
die
neuere
deutsche
Geschichte
lernen.
Muslim
refugees
will
learn
about
recent
German
history.
ParaCrawl v7.1
Luise
Schorn-Schütte
ist
Professorin
für
neuere
allgemeine
Geschichte
Goethe-Universität.
Luise
Schorn-Schütte
is
Professor
History
at
Goethe
University.
ParaCrawl v7.1
Bettina
Borisch
studierte
Medizin
und
Neuere
Geschichte
an
den
Universitäten
Lausanne
und
Kiel.
Bettina
Borisch
studied
Medicine
and
Modern
History
at
the
universities
of
Lausanne
and
Kiel.
ParaCrawl v7.1
Die
neuere
Geschichte
von
Prishtina
ist
gekennzeichnet
von
abrupten
Brüchen.
The
recent
history
of
Pristina
has
been
marked
by
abrupt
breaks.
ParaCrawl v7.1
Demnach
sind
diese
nicht
auf
neuere
Geschichte
begrenzt,
sondern
epochenübergreifend
aufgestellt.
Topics
are
not
limited
to
modern
history,
but
rather
epoch-spanning.
ParaCrawl v7.1
Professor
Dr.
Ulrich
Herbert
lehrt
Neuere
und
Neueste
Geschichte
an
der
Albert-Ludwigs-Universität
Freiburg.
Professor
Dr.
Ulrich
Herbert
teaches
Modern
History
at
Freiburg
University.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
neuere
Geschichte
haben
wir
nie
gelernt.
But
the
more
recent
history
we
have
never
learned.
ParaCrawl v7.1
Seit
1995
war
er
Distinguished
Research
Professor
für
Neuere
Europäische
Geschichte
an
der
University
of
Cardiff.
After
a
Ph.D
in
medieval
history
in
1982,
he
went
on
to
hold
posts
at
New
College,
Oxford,
the
London
School
of
Economics,
and
University
of
Cardiff
where
he
was
Distinguished
Research
Professor
in
Modern
History.
Wikipedia v1.0
Cobb
war
von
1973
bis
1984
Professor
für
Neuere
Geschichte
an
der
University
of
Oxford.
Eleven
years
later,
he
was
made
Professor
of
Modern
History
of
Oxford
University,
a
post
with
a
fellowship
at
Worcester
College.
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
um
das
Lehrbuch
von
Winfried
Schulze
„Einführung
in
die
neuere
Geschichte“.
The
book
in
question
is
a
textbook
by
Winfried
Schulze
entitled
Einführung
in
die
neuere
Geschichte
(Introduction
to
Modern
History).
TildeMODEL v2018
Wir
scannten
neuere
vulkanische
Geschichte.
We
were
scanning
recent
Vulcan
history.
OpenSubtitles v2018
Er
lehrt
Neuere
Geschichte
an
der
Universität
Oxford
und
ist
Fellow
der
St
Edmund
Hall.
He
teaches
Modern
History
at
the
University
of
Oxford
and
is
Fellow
of
St
Edmund
Hall.
WikiMatrix v1
Zudem
ist
er
stellvertretender
Vorsitzender
des
Kuratoriums
der
Horst-Springer-Stiftung
für
Neuere
und
Neueste
Geschichte
Sachsens.
He
is
also
deputy
board
chairman
of
the
Horst
Springer
Foundation
for
Contemporary
and
Latest
History
in
Saxony.
WikiMatrix v1
Sie
studierte
Kunstgeschichte,
Neuere
Geschichte
und
Philosophie
in
Köln,
Florenz
und
Berlin.
She
studied
Art
History,
Modern
History
and
Philosophy
in
Cologne,
Florence
and
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Es
ist´
neuere
Geschichte.
It
is
more
recent
history.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
war
er
Professor
für
Neuere
Geschichte,
Schwerpunkt
Geschichte
Afrikas
(2002-2007).
Before
that,
he
was
Professor
of
Modern
History
with
a
focus
on
African
history
(2002—2007).
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
sie
Herausgeberin
eines
vierbändigen
pädagogischen
Unterrichtswerks
über
die
neuere
und
neueste
Geschichte
der
Balkanländer.
She
is
also
the
editor
of
four
workbooks
(alternative
educational
materials)
for
the
teaching
of
modern
and
contemporary
history
in
Southeast
Europe.
ParaCrawl v7.1
Jürgen
Osterhammel
ist
seit
1999
Professor
für
Neuere
und
neueste
Geschichte
an
der
Universität
Konstanz.
Jürgen
Osterhammel
has
been
professor
of
modern
and
contemporary
history
at
the
University
of
Konstanz
since
1999.
ParaCrawl v7.1