Übersetzung für "Nett eingerichtet" in Englisch

Die Kleider sind strapazierbar und das Geschäft ist nett eingerichtet".
The clothes are durable and the store is nicely laid out"
ParaCrawl v7.1

Es war alles sehr sauber und nett eingerichtet ohne überflüssigem Schnickschnack.
It was all very clean and nicely furnished with no superfluous frills.
ParaCrawl v7.1

Das Haus in Bahia Gran ist gemütlich, nett und funktional eingerichtet.
The house in Bahia Grande is comfortable, nice and furnished functionally.
ParaCrawl v7.1

Hotels garni am Bodensee sind komfortabel und nett eingerichtet.
Hotels garni at lake constance are comfortable and nicely furnished.
ParaCrawl v7.1

Das Haus an sich ist zweckmäßig und nett eingerichtet.
The house itself is functional and nicely furnished.
ParaCrawl v7.1

Die Einrichtung des Hauses war sauber, gepflegt und nett eingerichtet.
The decor of the house was clean, neat and nicely furnished.
ParaCrawl v7.1

Gemütliche Wohnung, nett eingerichtet und in einer sehr belebten Einkaufsstraße gelegen.
Cosy apartment, nicely fitted out and located in a very lively shopping street.
ParaCrawl v7.1

Das Innere ist nett eingerichtet und das Personal ist freundlich.
It's nicely done up and the staff are friendly.
ParaCrawl v7.1

Auch der Rest der Wohnung ist nett eingerichtet.
The rest of the apartment is nicely decorated.
ParaCrawl v7.1

Klima funktioniert top, eine schöne Wohnung, sauber und nett eingerichtet.
Climate works great, a nice apartment, clean and nicely decorated.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Zimmer haben ein eigenes Badezimmer und sind nett eingerichtet.
Most of the rooms have their own bathroom and are nicely furnished.
ParaCrawl v7.1

Das Zimmer war nett eingerichtet und ließ keine Wünsche offen.
The room was nicely furnished and left nothing to be desired.
ParaCrawl v7.1

Nett eingerichtet, alles vorhanden, inklusive nette Vermieter.
Nicely furnished, everything available, including nice landlord.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnungen sind im südtoskanischen Stil sehr nett und praktisch eingerichtet.
The apartments are in the South Tuscan style very nice and practical.
ParaCrawl v7.1

Die Bungalows sind sehr nett eingerichtet und sind in einiger Distanz von einander.
The bungalows are nicely furnished and have space in-between each.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind nett, geschmackvoll eingerichtet, bis ins kleinste Detail gepflegt und besonders sauber!
The rooms are nice, tastefully furnished, cared for in every detail and especially clean!
CCAligned v1

Die Ferienwohnungen sind nett eingerichtet, der sonnige Garten kann benutzt werden, viele Sitzmöglichkeiten.
The apartments are nicely furnished, the sunny garden can be used a lot of seating .Änderungen rückgängig machen
ParaCrawl v7.1

Das Haus ist über 400 Jahre alt, jedoch gut gehalten und nett eingerichtet.
The house is over 400 years old, but well kept and nicely decorated.
ParaCrawl v7.1

Das Studio in Malaga bietet Platz an 3 Personen und ist modern und nett eingerichtet.
The studio in Málaga has capacity for 3 people.
ParaCrawl v7.1

Unser Zimmer war ausreichend groß für 2 Leute und einen Hund und nett eingerichtet.
Our room was big enough for 2 people and a dog and nicely furnished.
ParaCrawl v7.1

Das Studio in Benalmadena bietet Platz an 4 Personen und ist modern und nett eingerichtet.
The studio in Benalmadena has capacity for 4 people.
ParaCrawl v7.1