Übersetzung für "Negativ abweichen" in Englisch
Ein
Vergleich
dieser
Arbeiten
zeigt
dann,
wie
dramatisch
die
daraus
resultierenden
Fotos
vom
ursprünglichen
Negativ
abweichen
können
und
auch,
dass
von
einem
relativ
konventionellen
Bild
auf
dem
Negativ
konnte
ein
signifikant
avantgardistisches
Foto
erstellt
werden.
The
comparison
of
these
two
works
shows
how
dramatically
the
resulting
photograph
can
differ
from
the
negative,
and
at
the
same
time
that
even
a
relatively
conventional
image
on
the
negative
could
produce
an
avant-garde
photograph.
ParaCrawl v7.1
Bei
noch
größeren
Schraubenfederdurchmessern
kann
diese
Abweichung
negativ
werden.
With
even
greater
coil
spring
diameters,
this
deviation
can
become
negative.
EuroPat v2
Als
Folge
davon
tritt
jedoch
ein
Getriebeabtriebs-Sollmoment
mit
negativer
Abweichung
auf.
However,
this
results
in
a
negative
deviation
of
the
desired
transmission
output
torque.
EuroPat v2
Zur
Analyse
der
negativen
Abweichungen
wird
wie
in
Lösung
2
vorgegangen.
Solution
2
is
used
to
analyze
negative
variances.
ParaCrawl v7.1
So
könnten
beispielsweise
die
positiven
und
negativen
Abweichungen
über
die
Zeit
aufsummiert
werden.
In
this
way,
it
is
possible
to
add
up
the
positive
and
negative
deviations
over
time,
for
example.
EuroPat v2
Der
von
dem
Rechenwerk
158b
ausgegebene
Wert
entspricht
damit
einer
Summe
der
N-letzten
ermittelten
negativen
Periodendauer-Abweichungen.
The
value
outputted
by
arithmetic
unit
158
b
therefore
corresponds
to
a
sum
of
the
N-last
determined
negative
period
length
deviations.
EuroPat v2
Das
Individuum
kann
auch
dann
im
Einzelfall
stark
von
der
Gesellschaft
im
Positiven
oder
Negativen
abweichen.
Individuals
may
also
differ
significantly
from
the
society
in
a
positive
or
negative
way.
ParaCrawl v7.1