Übersetzung für "Nationale ziel" in Englisch

National target for women refers to lone parents only

A further 14 TWh are still needed to achieve its national target.

Our aim: to support national and international renaturation projects

The nation's goal should now be clear and cynical: money.

Once national liberation movements have attained their goal, they put down their weapons.

What are the measures taken to ensure availability of necessary budget/funding to achieve the national target?

All this information is simultaneously processed using advanced tech niques to estimate national O-D matrices.

For this, we require clear rules and legally binding national target values on emission reduc- tions or emission control.

The national goal is shown in fulfilling the requirements, accepted within Kyoto Protocol.

The choice of methods, to fulfill these national targets remains in the hands of the Member State.

I am voting for this report, as I support Iceland's accession to the EU, provided that the government succeeds in securing the support of its citizens for this national political commitment.

On the other hand, Finland would get just a small share of the allowances in the allocation, as national targets are stringent. In other words the total allowance will be small.

Syria’s behavior is closely related to its prospects for recovering its own occupied territory – the Golan Heights – and is clearly interested in a new peace process with Israel to achieve this national goal.

National target for overall rate refers to ages 20-64 by 2004

Particularly importantly, action is needed to increase public expenditure on education towards reaching the national target of 5% of GDP and to ensure efficient and effective use of these additional financial resources; to implement the framework laws on lifelong learning; to implement measures to reduce the number of pupils dropping out of school and to combat adult illiteracy; and to develop measures to improve skills in the public administration.

The government’s target that at least 50% of 25-year olds should begin higher education seems challenging but achievable.

The task of making national and sub-national statistics comparable across the EU may be attempted by making use of the Commission's role to define harmonised methodologies and data collection methods for Community statistics.

However, the national Europe 2020 target for social inclusion, aiming at reducing the number of people living in very low work intensity households, is far from being achieved.

With 29.3 % of children under three in formal childcare facilities,42 Germany has not reached the Barcelona and national targets (33 % and 39 % respectively).

Overall education and research expenditure has increased only slightly in recent years and may have fallen short of the national target of 10 % of GDP in 2015.

This document has been developed by an inter-departmental working group, established in September 2000, that has the purpose of preparing national guidelines for both usability and accessibility of Web sites of the public administration, in line with the Guidelines (WCAG 1.0) and to promote the application of the eEurope programme concerning the accessibility in the framework of the Italian egovernment plan.

ESIF will support the shift towards a low-carbon economy in all sectors, helping Latvia reach its national Europe 2020 target of 40 % of energy coming from renewable sources (35.8 % in 2012).

A new Article 18 (2a) specifies that Member States may apply measures in order to preserve a national priority for the regeneration of waste oils, including restricting shipments out of their territory of waste oils for combustion.

Member States shall take all necessary measures not entailing disproportionate costs to reduce exposure to PM2,5 with a view to attaining the national exposure reduction target laid down in Section B of Annex XIV by the year specified therein.

Member States in their national renewable energy action plans shall assess the necessity to build new infrastructure for district heating and cooling produced from renewable energy sources in order to achieve the 2020 national target referred to in Article 3(1).