Übersetzung für "Nachhaltige produktion" in Englisch
Es
würde
eine
normale,
nachhaltige
Produktion
in
Landwirtschaft
und
Gartenbau
unmöglich
machen.
It
would
make
normal
sustainable
production
in
farming
and
horticulture
impossible.
Europarl v8
Wir
sollten
den
AKP-Ländern
helfen,
eine
nachhaltige
Produktion
aufzubauen.
We
should
help
the
ACP
countries
to
develop
sustainable
production.
Europarl v8
Sie
ist
die
Grundvoraussetzung
für
eine
nachhaltige
Produktion
und
Ernährungssicherheit.
It
is
fundamental
to
sustainable
production
and
food
security.
TildeMODEL v2018
Nachhaltige
Produktion
setzt
Wettbewerbsfähigkeit,
Innovation,
neue
Kompetenzen
und
hochwertige
Arbeitsplätze
voraus.
Sustainable
production
can
only
be
built
on
competitiveness,
innovation,
new
skills
and
high-quality
employment.
TildeMODEL v2018
Nachhaltige
Produktion
setzt
Wettbewerbsfähigkeit,
Innovation,
Wissen
und
neue
Kompetenzen
voraus.
Sustainable
production
can
only
be
built
on
competitiveness,
innovation,
and
knowledgeable
people
and
new
skills.
TildeMODEL v2018
Saubere
Luft
ist
ein
Eckpfeiler
für
nachhaltige
Produktion!
Clean
air
is
a
cornerstone
of
sustainable
production!
CCAligned v1
Wir
setzen
uns
für
eine
ressourcenschonende
und
nachhaltige
Produktion
ein.
We
are
committed
to
a
resource-saving
and
sustainable
production.
CCAligned v1
Der
Schutz
der
Umwelt
und
eine
nachhaltige
Produktion
liegen
uns
am
Herzen.
The
protection
of
the
environment
and
sustainable
production
are
important
to
us.
ParaCrawl v7.1
Bei
Lipizzaninchen
legen
wir
viel
Wert
auf
eine
nachhaltige
Produktion
der
grünen
Geschenkideen.
Lipizzaninchen
places
great
value
on
sustainable
production
of
green
gift
ideas.
ParaCrawl v7.1
Menschenwürdige
Arbeit
und
nachhaltige
Produktion
sollen
weltweit
zum
Normalzustand
werden.
Decent
work
and
sustainable
production
are
to
become
the
global
norm.
ParaCrawl v7.1
Im
Vordergrund
stehen
dabei
höchste
Qualität,
Genuss
und
eine
nachhaltige
Produktion.
It
places
great
importance
on
quality,
enjoyment
and
sustainable
production.
ParaCrawl v7.1
Die
State-of-the-Art
Technologie
zur
Herstellung
von
Spinnvliesstoffen
ermöglicht
eine
umweltschonende
und
nachhaltige
Produktion.
Environmentally-friendly
and
sustainable
production
are
the
hallmarks
of
this
state
of
the
art
technology
for
the
manufacture
of
spunlaid
nonwovens.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
immer
mehr
Wert
auf
eine
nachhaltige
Produktion
gelegt.
In
addition,
more
and
more
importance
is
being
placed
on
sustainable
production.
ParaCrawl v7.1
Ohne
die
nachhaltige
Produktion
von
Tropenholz
ist
Regenwaldschutz
nicht
möglich.
Rainforest
protection
is
not
possible
without
the
sustainable
production
of
tropical
timber.
ParaCrawl v7.1
Für
die
nachhaltige
Produktion
von
Daunen
steht
der
Responsible
Down
Standard.
For
the
sustainable
production
of
down
the
Responsible
Down
Standard
is
fixed.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltige
Produktion
und
kurze
Kreisläufe
liegen
den
Biobauern
sehr
am
Herzen.
Sustainable
production
and
short
circuits
are
main
topics
of
the
organic
farmers.
ParaCrawl v7.1
Verantwortung
für
die
Umwelt
übernimmt
Vaude
durch
nachhaltige
Produktion.
Vaude
accepts
responsibility
for
the
environment
via
sustainable
production.
ParaCrawl v7.1
Der
freie
Handel
mit
Agrargütern
zerstört
weltweit
die
nachhaltige
Produktion!
The
free
trade
with
agricultural
produce
destroys
sustainable
production
the
world
over!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einst
das
Projekt
E3
für
nachhaltige
Produktion
entwickelt.
We
developed
the
E3
project
for
sustainable
production.
ParaCrawl v7.1
Eine
verantwortliche
und
nachhaltige
Produktion
ist
für
uns
selbstverstaendlich.
We
believe
in
responsible
and
sustainable
production.
CCAligned v1
Industrie
4.0
–
GRP
ist
der
Wegbereiter
für
Ihre
nachhaltige
Produktion!
Industry
4.0
–
GRP
is
the
pioneer
for
your
sustainable
production!
CCAligned v1
Qualität,
Zuverlässigkeit
sowie
eine
nachhaltige
Produktion
und
Zusammenarbeit
-
dafür
steht
Canurius.
Quality,
reliability,
as
well
as
sustainable
production
and
collaboration
-
that's
what
Canurius
represents.
CCAligned v1
Nachhaltige
Produktion,
die
die
Umwelt
respektiert.
Sustainable
productions,
environmentally
friendly.
CCAligned v1
Unser
Unternehmen
engagiert
sich
seit
Jahren
für
eine
nachhaltige,
umweltfreundliche
Produktion.
For
many
years,
our
company
has
been
committed
to
sustainable,
environmentally
friendly
production.
CCAligned v1
Kann
eine
"nachhaltige
Produktion"
den
Klimawandel
verhindern?
Can
'sustainable
production'
avert
climate
change?
CCAligned v1
Top
Ten
steht
für
nachhaltige
Produktion.
Top
Ten
stands
for
sustainable
production.
CCAligned v1
Digitaldruck
Colaris
INFLOOR
setzt
sich
für
nachhaltige
Produkte
und
eine
nachhaltige
Produktion
ein.
INFLOOR
is
committed
to
sustainable
products
and
sustainable
production.
ParaCrawl v7.1