Übersetzung für "Nachhaltig leben" in Englisch
Hier
geht
es
nicht
um
ein
möglichst
nachhaltig
gesundes
Leben.
A
need
is
a
thing
that
is
necessary
for
an
organism
to
live
a
healthy
life.
Wikipedia v1.0
Das
Leben
nachhaltig
verändern,
Klarheit
und
mentale
Kraft
erlangen.
Change
your
life
sustainably,
gain
clarity
and
mental
power.
CCAligned v1
Diese
Ereignisse
haben
ihr
Leben
nachhaltig
beeinflusst
und
verändert.
These
events
had
a
profound
effect
on
their
lives
and
changed
their
fate.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltig
leben
–
was
bedeutet
das
überhaupt?
What
does
living
“sustainably”
really
mean?
ParaCrawl v7.1
Konsumierende,
die
nachhaltig
leben
wollen,
versuchen
dem
entgegenzuwirken.
Consumers
who
wish
to
live
sustainably
are
trying
to
counteract
this.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
um
Nachhaltig
(über-)leben!
It
is
all
about
living
(and
surviving)
sustainably!
ParaCrawl v7.1
Eine
Geschäftsvision,
die
Dein
Leben
nachhaltig
und
positiv
verändern
wird!
A
business
vision
that
will
change
your
life
sustainably
and
positively!
CCAligned v1
Die
Begegnung
mit
unterschiedlichen
Menschen
aus
vielen
Kulturkreisen
hat
ihr
Leben
nachhaltig
bereichert.
Monika’s
encounters
with
people
of
many
cultural
backgrounds
permanently
enriched
her
life.
CCAligned v1
Wie
nachhaltig
leben
wir
im
Jahr
2030,
Herr
Angenent?
How
sustainably
will
we
be
living
in
2030,
Mr
Angenent?
CCAligned v1
Die
Frage
ist,
wann
entscheiden
wir
uns
nachhaltig
zu
leben?
The
question
is,
when
do
we
start
to
live
sustainably?
CCAligned v1
Meine
Workshops
sind
inspirierend,
machen
Spaß
und
werden
Ihr
Leben
nachhaltig
bereichern.
My
workshops
are
inspiring,
fun
and
will
have
an
enduring
positive
effect
on
your
life.
CCAligned v1
Diese
Erfahrungen
haben
Boris
Luries
Leben
nachhaltig
geprägt.
These
experiences
left
a
lasting
impression
on
Boris
Lurie’s
life.
ParaCrawl v7.1
Bewusst
leben,
nachhaltig
handeln
–
sich
selbst
und
unserem
Planeten
Gutes
tun.
Living
with
awareness,
acting
sustainably
–
doing
good
for
yourself
and
our
planet.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
die
Welt,
in
der
wir
leben
nachhaltig
und
konstruktiv
verändern.
I
want
to
sustainably
and
constructively
change
the
world
in
which
we
live.
ParaCrawl v7.1
Brauchen
wir
den
Kohleausstieg
und
einen
Systemwandel,
um
nachhaltig
zu
leben?
"Do
we
need
coal
phase
out
and
system
change
to
live
in
a
sustainable
fashion?"
ParaCrawl v7.1
Dieses
kindliche
Erlebnis
beeinflusste
sein
Leben
nachhaltig
und
erweckte
seine
Faszination
fürs
Fliegen.
This
childhood
experience
influenced
his
life
and
awakened
his
fascination
for
flying.
ParaCrawl v7.1
Das
Internet
of
Things
(IoT)
wird
unser
Leben
nachhaltig
verändern.
The
Internet
of
Things
(IoT)
will
transform
our
lives
in
a
profound
way.
ParaCrawl v7.1
Audiovisuelles
Material
beeinflusst
unser
öffentliches
und
privates
Leben
nachhaltig.
Audio-visual
material
strongly
influences
our
public
and
private
lives.
ParaCrawl v7.1
Das
Werk
sollte
ihr
Leben
nachhaltig
prägen.
This
work
would
have
a
major
influence
on
her
life.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
mein
Leben
nachhaltig
geprägt.
This
shaped
my
life
decisively.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fastenwoche
wirkt
sich
nachhaltig
auf
das
Leben
danach
aus.
A
week
of
Fasting
results
in
a
lasting
effect
on
our
lives
thereafter.
ParaCrawl v7.1
Diese
Erfahrung
hat
unser
Leben
nachhaltig
verändert.
This
experience
has
changed
our
lives
forever.
ParaCrawl v7.1
Die
Tantramassage
wirkt
nachhaltig
in
deinem
Leben
und
Beziehungen.
This
sensual
massage
has
a
lasting
effect
in
your
life
and
your
relationships.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
des
heiligen
Antlitzes
prägte
nachhaltig
das
geistliche
Leben
von
Therese
Martin.
The
image
of
the
Holy
Face
profoundly
marked
the
spiritual
life
of
Thérèse
Martin.
ParaCrawl v7.1
Ein
Unfall
kann
das
Leben
nachhaltig
verändern.
An
accident
can
change
your
life
forever.
ParaCrawl v7.1