Übersetzung für "Nach telefonischer anmeldung" in Englisch

Von November-April ist der Besuch nach telefonischer Anmeldung unter +43 676 9532500 möglich.
From November to April, you can visit after registration by telephone on +43 676 9532500.
ParaCrawl v7.1

Das Museum ist nach mündlicher oder telefonischer Anmeldung von April bis Oktober geöffnet.
The museum is open from April to October and can be visited upon prior notification (personal or by telephone).
CCAligned v1

Das Museum kann nach telefonischer Anmeldung und Terminvereinbarung besucht werden!
The museum can only be visited with previous notice via telephone!
ParaCrawl v7.1

Führungen sind nach telefonischer Anmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Guided tours are also possible outside the opening hours after booking by phone.
ParaCrawl v7.1

Besuche in der Werkstatt in Meilen sind nach telefonischer Anmeldung willkommen!
Visitors to the studio in Meilen near Zurich are welcome by prior appointment!
ParaCrawl v7.1

Schlüsselübergabe erfolgt nach vorheriger telefonischer Anmeldung direkt an der Wohnung.
Keys can be by prior telephone booking directly at the apartment
ParaCrawl v7.1

An Samstagen sind Untertageführungen für Gruppen nach telefonischer Anmeldung möglich.
Underground tours are available for groups every saturday by appointment.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung - Besucher sind nach telefonischer Anmeldung herzlich willkommen.
Don’t hesitate to contact us - visitors are always welcome upon appointment.
ParaCrawl v7.1

Wenn man das Gelände erreicht hat, geht man in Richtung Spreeufer zum Gebäude "G" und lässt sich nach vorheriger telefonischer Anmeldung vom Eingang der Mensa abholen.
When you have reached the site, you go in the direction of the bank of river Spree to the building "G" and can be picked up from the entrance of the cafeteria by prior appointment.
CCAligned v1