Übersetzung für "Nach höchsten standards" in Englisch

Schließlich produzieren europäische Landwirte Nahrungsmittel höchster Qualität und nach höchsten Standards.
Lastly, European farmers produce food to the highest quality and standards.
Europarl v8

Unser Institut wird nach höchsten hygienischen Standards geführt.
Our Institute meets highest hygienic standards.
CCAligned v1

Jeder von unseren Mini-Modelle ist völlig authentisch und gefertigt nach den höchsten Standards.
Each one of our mini models is completely authentic and crafted to the highest standards.
CCAligned v1

Die Fertigung Ihrer Produkte erfolgt nach höchsten Standards und ist selbstverständlich QM-zertifiziert.
The manufacture of you products is carried out to the highest standards and is of course QM-certified
CCAligned v1

Wir fertigen all unsere Produkte nach höchsten Standards.
We manufacture all of our products according to the highest standards.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Viscokupplungen im EUROPART Eigenmarken-Programm sind ebenfalls nach höchsten Automotive-Standards hergestellt.
The new Visco clutches in EUROPART own brand program are also manufactured to the highest automotive standards.
ParaCrawl v7.1

Scheune wurde nach den höchsten europäischen Standards gebaut.
Barn was built to the highest European standards.
ParaCrawl v7.1

Nach höchsten Standards und strengsten Normen geprüft.
Tested to the highest and strictest standards..Â
ParaCrawl v7.1

Die Hightech-Materialien CureFeel und CureBase werden in der Schweiz nach höchsten Qualitäts-standards gefertigt.
The high-tech CureFeel and CureBase materials are manufactured in Switzerland to the highest standards of quality.
ParaCrawl v7.1

Diese Wohnung verdient nach den höchsten Standards renoviert werden.
This flat deserves to be renovated to the highest standards.
ParaCrawl v7.1

Plamil Produkte werden nach höchsten veganen Standards hergestellt.
Plamil products are made to the highest vegan standards.
ParaCrawl v7.1

Unser qualifiziertes Team arbeitet in Rostock (Deutschland) nach den höchsten Standards.
Our qualified team works in Rostock (Germany) to the highest standards.
ParaCrawl v7.1

Der Fachbereich Physik ist nach den höchsten Standards von Lehre und Forschung.
The physics department is dedicated to the highest standards of teaching and research.
ParaCrawl v7.1

Die Produktionsanlagen werden nach höchsten technologischen Standards und unter Berücksichtigung internationaler Umweltauflagen errichtet.
The production facilities are established in accordance with state-of-the art technological standards, taking into consideration international environmental regulations.
ParaCrawl v7.1

Alle sind nach höchsten Standards gebaut und haben die gleichen Qualitätsanforderungen.
All are built to the highest of standards and have the same quality specifications.
ParaCrawl v7.1

Die Ferienwohnungen sind neu ausgestattet und nach den höchsten Standards.
Apartments are new and equipped to the highest standards.
ParaCrawl v7.1

Unsere Bikinis sind alle nach den höchsten Standards von Rio de Janeiro gefertigt.
Our bikinis are all manufactured to the highest standards in Rio de Janeiro.
ParaCrawl v7.1

Dieses Haus ist nach den höchsten Standards gebaut und mit italienischen Top-Möbeln ausgestattet.
This house is built to the highest standards and equipped with top Italian furniture.
ParaCrawl v7.1

Villa Aloha wurde nach höchsten Standards neu gebaut.
Villa Aloha is a new villa built to the highest standings.
ParaCrawl v7.1

Unsere Spezialisten sind ausgebildet nach den höchsten deutschen Standards.
Our specialists are trained according to Germany's highest standards.
ParaCrawl v7.1

Ein einzigartiges Luxus-Haus, gebaut nach den höchsten Standards.
A truly unique luxury home, built to the highest of standards.
CCAligned v1

Wir produzieren Fertigungen nach höchsten Standards.
We produce blanks by armature to the highest standards.
CCAligned v1

Gesonderte Badezimmer nach den höchsten Standards, angepasst für Behinderte.
Private bathrooms according to the highest standards, adapted for persons with special needs.
CCAligned v1

Unsere ISO-zertifizierte Produktionsstätte in Ungarn kümmert sich um den Montageprozess nach höchsten Standards.
Our ISO certified production facility located in Hungary takes care of the assembly process with highest standards.
CCAligned v1

Allen Produkten ist gemein, dass sie nach höchsten Standards hergestellt werden:
All products have one thing in common: they are developed and produced according to highest standards.
CCAligned v1