Übersetzung für "Nach drei uhr" in Englisch
Tom
konnte
gestern
Nacht
erst
nach
drei
Uhr
einschlafen.
Tom
couldn't
get
to
sleep
till
after
three
last
night.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
nach
drei
Uhr
morgens,
als
das
Geräusch
draußen
mich
weckte.
It
was
after
3:00
in
the
morning
when
the
noise
outside
woke
me.
Hey!
OpenSubtitles v2018
Horologisch
folgere
ich,
daß
es
ungefähr
viertel
nach
drei
Uhr
morgens
ist.
Horologically
I
conclude
that
it
is
about
a
quarter
to
four
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Heute
Nacht
um
kurz
nach
drei
Uhr
höre
ich
eine
Sirene.
Last
night,
shortly
after
three
clock
I
hear
a
siren.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
nach
drei
Uhr?
Is
it
past
three?
OpenSubtitles v2018
In
Cöln,
Mitternacht
nach
dem
Concerte,
musste
ich
nach
Mainz,
wo
ich
nach
drei
Uhr
ankam,
und
im
Regen
um
diese
Zeit,
eine
halbe
Stunde
nach
dem
Hotel
wandern
musste,
da
es
keine
Wagen
gab.
After
the
concert
in
Cologne
I
had
to
go
to
Mainz
at
midnight.
I
arrived
there
at
three
o'clock
and
at
this
hour,
in
the
rain,
I
had
to
walk
for
half-an-hour
to
the
hotel
because
there
was
no
cab.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
müde,
da
ich
dazu
neige,
erst
nach
zwei
oder
drei
Uhr
am
morgen
schlafen
zu
gehen.
I
felt
tired,
since
I
tend
to
get
sleep
after
two
or
three
o'clock
in
the
morning
.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
der
lokalen
offenen
Mitternacht,
geschah
es
ein
paar
Mal,
dass
es
Parteien,
die
auf
bis
nach
drei
Uhr
morgens
gezogen.
Since
then
the
local
open
past
midnight,
it
happened
a
couple
of
times
that
there
were
parties
that
dragged
on
until
after
three
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Betreffs
der
Bräunung,
die
Sängerin
berät
maßzuhalten
und,
sich
in
der
Sonne
bis
zum
Halbtag
oder
nach
drei
Uhr
nachmittags
zu
befinden.
As
for
suntan,
the
singer
advises
to
observe
a
measure
and
to
be
on
the
sun
in
the
forenoon
or
after
three
o'clock
in
the
afternoon.
ParaCrawl v7.1
Wir
mussten
3x
nach
einem
Bett
fragen,
4x
nach
einem
Kissen,
das
wir
erst
kurz
nach
drei
Uhr
nachts
bekamen.
We
had
to
ask
them
3
times
for
a
bed,
4
times
for
a
pillow;
we
got
it
a
3
at
night.
ParaCrawl v7.1
Ungefähr
15
Minuten
nach
drei
Uhr
nachmittags,
als
ich
meine
Arbeiten
wieder
fortsetzen
konnte,
waren
die
Wolken,
wie
durch
göttliche
Einwirkung,
gänzlich
aufgelöst,
und
ich
war
wiederum
zu
der
geschätzten
Aufgabe
aufgefordert,
meine
Beobachtungen
zu
wiederholen.
About
fifteen
minutes
past
three
in
the
afternoon,
when
I
was
again
at
liberty
to
continue
my
labours,
the
clouds,
as
if
by
divine
interposition,
were
entirely
dispersed,
and
I
was
once
more
invited
to
the
grateful
task
of
repeating
my
observations.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nach
halb
drei
Uhr
nachmittags
kommen,
dann
haben
Sie
kaum
genug
Zeit,
die
Freiheitsstatue
und
Ellis
Island
zu
besichtigen.
If
you
go
after
3:30
PM,
you
may
not
have
sufficient
time
to
see
the
Statue
of
Liberty
and
Ellis
Island.
ParaCrawl v7.1
Zehn
Minuten
vor
drei
begannen
intensive
Schwingungen
gemischter
materieller
und
morontieller
Aktivitäten
von
Josephs
neuem
Grab
auszugehen,
und
zwei
Minuten
nach
drei
Uhr
an
diesem
Sonntagmorgen,
dem
9.
April
30,
entstieg
die
auferstandene
morontielle
Gestalt
und
Persönlichkeit
Jesu
von
Nazareths
dem
Grab.
At
ten
minutes
before
three,
intense
vibrations
of
commingled
material
and
morontia
activities
began
to
issue
from
Joseph's
new
tomb,
and
at
two
minutes
past
three
o'clock,
this
Sunday
morning,
April
9,
A.D.
30,
the
resurrected
morontia
form
and
personality
of
Jesus
of
Nazareth
came
forth
from
the
tomb.
ParaCrawl v7.1
Wir
verlassen
Japan
am
nächsten
Freitag
um
drei
Uhr
nachmittags.
We
leave
Japan
at
3
p.m.
next
Friday.
Tatoeba v2021-03-10
Zu
Beginn
der
Woche
gab
Petrus
bekannt,
dass
am
nächsten
Sabbat
um
drei
Uhr
nachmittags
am
Seeufer
eine
öffentliche
Versammlung
stattfinden
werde.
Peter,
early
in
the
week,
sent
out
word
that
a
public
meeting
would
be
held
by
the
seaside
the
next
Sabbath
at
three
o’clock
in
the
afternoon.
ParaCrawl v7.1