Übersetzung für "Nächste schritte" in Englisch
Als
nächste
Schritte
haben
die
Minister
Folgendes
vereinbart:
As
next
steps,
ministers
have
agreed
to:
TildeMODEL v2018
Als
nächste
Schritte
sind
die
Unterzeichnung
und
Ratifizierung
des
Pariser
Übereinkommens
geplant.
The
immediate
next
steps
are
the
signature
and
ratification
of
the
Paris
Agreement.
TildeMODEL v2018
Das
ist
der
nächste
Schritte
in
Ihrer
Karriere.
Take
the
next
step
in
your
career.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns,
mit
Ihnen
einige
teilen
prodalist
nächste
Schritte
&
Entwicklungsprogramm:
We
are
pleased
to
share
with
you
some
of
prodalist
next
steps
&
development
program:
CCAligned v1
Lassen
Sie
IBExpert
nicht
laufen,
bevor
Sie
die
nächste
Schritte
durchgeführt
haben.
Don't
run
IBExpert
before
doing
the
next
steps.
ParaCrawl v7.1
Was
könnten
nächste
Schritte
in
der
Weiterentwicklung
von
Feedback
sein?
What
could
be
the
next
steps
in
the
development
of
feedback?
ParaCrawl v7.1
Hier
besprechen
wir
uns,
dokumentieren
Projektaktivitäten
und
planen
nächste
Schritte.
We
discuss
matters,
document
project
activities
and
plan
the
next
steps.
ParaCrawl v7.1
Der
Stab
erläuterte
die
Rückmeldungen
zum
Diskussionspapier
und
mögliche
nächste
Schritte
im
Projekt.
The
staff
discussed
feedback
from
the
discussion
paper
and
potential
next
steps
with
the
GPF
members.
ParaCrawl v7.1
Und
was
müssten
Brüssels
nächste
Schritte
sein?
And
what
should
Brussels
do
next?
ParaCrawl v7.1
Was
planen
Sie
als
nächste
Schritte?
What
are
the
next
steps
you
have
planned?
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auswählen
der
Unterebene
können
beliebige
nächste
Schritte
gewählt
werden.
After
selection
of
the
sublevel
any
next
steps
can
be
selected.
EuroPat v2
Sie
möchten
mit
professionellem
Coaching
Optionen
abwägen
und
nächste
Schritte
definieren?
Do
you
want
the
aid
of
professional
coaching
to
weigh
your
options
and
define
your
next
steps?
CCAligned v1
Jetzt
folgen
Sie
die
nächste
Schritte.
Got
it?
Follow
the
next
step.
CCAligned v1
Unter
nehmen
-
Nächste
Schritte
-
Apple
(CH)
Business
-
Next
Steps
-
Apple
(ZA)
ParaCrawl v7.1
Details
ihrer
Vision,
ein
Geschäftsszenario
und
geplante
nächste
Schritte
wurden
ebenfalls
besprochen.
Details
of
its
vision,
an
industry
business
case
and
planned
next
steps
were
also
shared.
ParaCrawl v7.1
Damit
liegen
Fragen
für
die
weitere
Strategie
und
nächste
Schritte
auf
dem
Tisch.
And
so
questions
of
further
strategy
and
the
next
steps
are
on
the
table.
ParaCrawl v7.1
Unter
nehmen
-
Nächste
Schritte
-
Apple
(AT)
Business
-
Next
Steps
-
Apple
(UK)
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
Optionen
sowie
nächste
Schritte
für
Ihre
Karriere
skizzieren.
In
addition,
you
will
be
able
sketch
out
new
professional
options
and
plot
your
next
career
move.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
OpenRemote
Umgebung
mit
eHouse
System
zu
integrieren
durchführen
müssen
Nächste
Schritte:
To
integrate
a
OpenRemote
environment
with
eHouse
system
must
perform
Next
steps:
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
Ihre
persönlichen
Ziele
unter
"Nächste
Schritte"
im
Dashboard
ein.
Enter
your
personal
goals
under
"Next
Steps"
on
the
Dashboard.
ParaCrawl v7.1
Als
nächste
Schritte
folgen
das
Scannen
und
die
Aufnahme
in
das
Gesamtinventar.
The
next
step
will
be
to
scan
the
documents
and
include
them
in
the
general
inventory.
ParaCrawl v7.1
Damit
liegen
Fragen
fÃ1?4r
die
weitere
Strategie
und
nächste
Schritte
auf
dem
Tisch.
And
so
questions
of
further
strategy
and
the
next
steps
are
on
the
table.
ParaCrawl v7.1
Unter
nehmen
-
Nächste
Schritte
-
Apple
(DE)
Business
-
Next
Steps
-
Apple
(SG)
ParaCrawl v7.1
Nächste
Schritte
-
Erreichen
Sie
Ihre
Ziele!
Next
Steps
-
Reach
your
goals!
ParaCrawl v7.1
Ein
ausführlicher
Bericht
und
nächste
Schritte
folgen.
An
extensive
report
about
the
next
steps
will
follow.
ParaCrawl v7.1
Die
G20
sollten
nächste
Schritte
ausarbeiten,
um
die
Bepreisung
umzusetzen.
The
G20
should
elaborate
next
steps
to
implement
carbon
prices.
ParaCrawl v7.1