Übersetzung für "Monde" in Englisch
Der
Kommissionspräsident
hat
am
letzten
Freitag
in
Le
Monde
gesagt:
Last
Friday,
the
President
of
the
Commission
had
this
to
say
to
Le
Monde:
Europarl v8
Einen
Brief
an
Le
Monde
schreiben,
eine
Petition
unterzeichnen?
Write
a
letter
to
Le
Monde,
sign
a
petition?
Europarl v8
Von
großem
Interesse
für
die
Forscher
sind
auch
Jupiter
und
seine
Monde.
Jupiter
and
its
moons
are
also
of
great
interest
to
the
researchers.
WMT-News v2019
Chefredakteur
ist
seit
September
2003
Jean-Michel
Frodon,
der
von
Le
Monde
kommt.
"Le
Monde"
took
full
editorial
control
of
the
magazine
in
2003,
appointing
Jean-Michel
Frodon
as
editor-in-chief.
Wikipedia v1.0
Die
vier
Galileischen
Monde
sind
Io,
Europa,
Ganymed
und
Callisto.
The
four
Galilean
moons
are
called:
Io,
Europa,
Ganymede
and
Callisto.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
Io,
einem
der
Monde
des
Jupiter,
befinden
sich
aktive
Vulkane.
One
of
Jupiter's
moons,
Io,
has
active
volcanoes
on
it.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Neptun
hat
13
bekannte
Monde.
Neptune
has
thirteen
known
moons.
Tatoeba v2021-03-10
Er
konnte
damit
auch
erstmals
die
Massen
der
Monde
berechnen.
This
may
well
have
been
the
original
structure
of
all
the
moons.
Wikipedia v1.0
Alle
Monde
des
Uranus
sind
nach
Figuren
von
Shakespeare
oder
Alexander
Pope
benannt.
All
of
the
moons
of
Uranus
are
named
after
characters
created
by
William
Shakespeare
or
Alexander
Pope.
Wikipedia v1.0
Wie
viele
Monde
hat
der
Jupiter?
How
many
moons
does
Jupiter
have?
Tatoeba v2021-03-10
Herschel
hatte
1789
auch
die
beiden
Monde
Mimas
und
Enceladus
entdeckt.
No
further
discoveries
of
significance
were
made
until
1789
when
William
Herschel
discovered
two
further
moons,
Mimas
and
Enceladus.
Wikipedia v1.0
Die
vier
mit
Abstand
größten
Satelliten
sind
die
Galileischen
Monde.
These
are
the
four
Galilean
moons,
which
are
comparable
in
size
to
the
Moon.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2001
enthielt
Le
Monde
beispielsweise
über
3500
Verweise
auf
die
mondialisation.
In
2001,
for
instance,
Le
Monde
contained
more
than
3,500
references
to
mondialisation.
News-Commentary v14
Dann
nickte
das
kleine
Ding
dem
Monde
wieder
zu.«
She
nodded
again
at
the
moon.
Books v1
Aber
zwei
der
47
Monde
des
Saturn
sind
etwas
Besonderes.
Now,
two
of
the
47
moons
that
Saturn
has
are
standouts.
TED2020 v1
Komisch,
2
Monde
am
Himmel
zu
sehen,
oder?
Funny
to
see
two
moons
in
the
sky,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
In
Le
Monde
erschien
im
Sommer
2012
in
einer
Wochenendbeilage
dazu
ein
Artikel.
A
2012
summer
edition
of
"Le
Monde"
published
an
article
about
this
in
its
weekend
supplement.
TildeMODEL v2018
Dort
kreisen
dann
12
künstliche
Satelliten...
oder
Monde
um
unseren
Planeten.
There,
swinging
in
endless
orbits
around
our
planet
will
be
12
tiny
man-made
satellites,
or
moons.
OpenSubtitles v2018