Übersetzung für "Modulares konzept" in Englisch

Ein modulares Konzept auf der Grundlage nationaler, rasch einsetzbarer Katastrophenschutzmodule zu entwickeln.
Develop a modular approach based on national, rapidly deployable civil protection modules.
TildeMODEL v2018

Polytec bietet Ihnen hierfür ein flexibles und modulares Konzept.
Polytec will fulfill your needs with a flexible and modular concept.
ParaCrawl v7.1

Das Lieferprogramm ist als flexibles modulares Konzept aufgebaut.
The supply program is based on a flexible modular concept.
ParaCrawl v7.1

Das 7-Lagen Bekleidungssystem umfasst ein modulares Konzept.
The 7-layer clothing system encompasses a modular concept.
ParaCrawl v7.1

Ein modulares Konzept welches keine Wünsche offen lässt.
A modular concept that leaves nothing to be desired.
ParaCrawl v7.1

Modulares Konzept erlaubt Kombination mit unterschiedlichen Objektivrohren aus dem Autokollimationsprogramm.
Modular conception allows combination with the objective tubes of our line of autocollimator products.
ParaCrawl v7.1

Modulares Konzept – masgeschneidert fur jede Applikation.
Modular concept - tailored to every application
ParaCrawl v7.1

Ein modulares Konzept macht es möglich.
This is made possible by their modular concept.
ParaCrawl v7.1

Es wird erstellt, um eine Modulares Konzept und eine erstaunliche Mauerwerk-Portfolio-Raster.
It’s created around a modular concept and an amazing masonry portfolio grid.
ParaCrawl v7.1

Modulares Konzept bis 18 Megawatt verkürzt...
Modular concept up to 18 megawatts cuts pr...
ParaCrawl v7.1

Durch sein modulares Konzept sind CalamusSL keine Grenzen gesetzt.
Due to its modular concept CalamusSL ignores any borders or frontiers.
ParaCrawl v7.1

Unser modulares Konzept ermöglicht es uns, auf nahezu alle Kundenwünsche einzugehen.
Our modular concept enables us to satisfy almost all customer wishes.
ParaCrawl v7.1

Inzwischen gibt es viele Möglichkeiten, ein modulares RZ-Konzept umzusetzen.
There are now many options for implementing a modular data center concept.
ParaCrawl v7.1

Die perfekte Reibtechnologie überzeugt als modulares Werkzeug-Konzept aus dem Baukasten in neuen Dimensionen.
Perfect reaming technology wins approval as a modular tool concept in new dimensions.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Vorteil der Akkuplatte ist ihr modulares Konzept.
A major advantage of the battery-powered vibratory plate is its modular concept.
ParaCrawl v7.1

Der Astronaut A4 ist als modulares Konzept aufgebaut.
The Astronaut A4 is set up in modular concept.
ParaCrawl v7.1

Hierfür soll ein modulares Konzept entwickelt werden, das diesen Anforderungen gerecht wird.
For this purpose a modular concept needs to be developed that cover all relevant requirements.
ParaCrawl v7.1

Durch sein modulares Konzept wird der PA8 in idealer Weise allen Anforderungen gerecht.
Based on its modular concept the PA8 serves this in an ideal fashion.
ParaCrawl v7.1

Wie beim Software-Engineering verfolgt Eckelmann auch bei der Hardware ein modulares Konzept.
As in software engineering, Eckelmann pursues a modular concept also for its hardware.
ParaCrawl v7.1

Hyperion ist ein modulares Konzept, das alle Möglichkeiten bietet, durch die Abbildungs zweidimens...
Hyperion is a modular concept that offers all possible options, by the imaging two-dimensional panor...
ParaCrawl v7.1

Ein modulares Konzept garantiert eine schnelle Nachrüstung einschließlich einer Optimierung der Steuerung mit Auto-Adaption des Prozesses.
A modular concept guarantees fast retrofitting including optimization of the control with auto-adaptation of the process.
ParaCrawl v7.1

Ein flexibles und modulares Konzept ermöglicht den problemlosen Einbau in neue oder auch bereits vorhandene Anlagen.
A flexible and modular design allows easy integration into new or existing systems.
ParaCrawl v7.1

Durch unser modulares Konzept können wir Ihnen die Themen anbieten, die genau Ihren Anforderungen entsprechen.
Using our modular structure, we can offer you topics that match your requirements exactly.
ParaCrawl v7.1

Modulares Konzept ermöglicht einfache Erweiterungen.
Modular Concept Allows Further Extensions.
ParaCrawl v7.1

Damit ist ein modulares Konzept zur Integration der vorliegenden Erfindung in bestehende Kommunikationssysteme geschaffen.
This provides a modular concept for integrating the different embodiments of the present disclosure in existing communication systems.
EuroPat v2

Die Erfindung hat den Vorteil, ein modulares Konzept für den Kompressor und die Kupplungseinrichtung anzugeben.
The inventive embodiments have the advantage of specifying a modular concept for the compressor and the clutch device.
EuroPat v2

Daraus lässt sich auch ein modulares Konzept zur Realisierung verschiedener Feldstärken unter Verwendung identischer Teilbaugruppen ableiten.
This may also lead to a modular concept for producing different field strengths using identical subassemblies.
EuroPat v2

Zukunftssicher durch modulares Konzept - weitere Messmodule können jederzeit hinzugefügt werden (z.B. NOx, PM)
Future proof due to modular concept - additional measuring modules can be added at any time (e.g. NOx, PM)
ParaCrawl v7.1