Übersetzung für "Modern gestaltet" in Englisch

Alle Zimmer sind modern gestaltet und mit Fliesenboden ausgelegt.
All rooms are decorated in a modern style and fitted with tiled floors.
ParaCrawl v7.1

Die mit maßgefertigten Möbeln eingerichteten Zimmer sind modern gestaltet.
Guest rooms include custom designed furniture and modern décor.
ParaCrawl v7.1

Alle 86 Zimmer unseres Hotels in Salzburg sind modern gestaltet und komfortabel eingerichtet.
All 86 rooms of our Salzburg hotel are modern and comfortably furnished.
ParaCrawl v7.1

Modern und zeitgenössisch gestaltet, verspricht das Haus ruhige Urlaubstage mit Stil .
Modern and avant-garde, the Fischerwirt hotel guarantees you a holiday surrounded by style.
ParaCrawl v7.1

Die Superior Apartments sind rund 70 m² groß und modern gestaltet.
The Superior Apartments are approximately 70 m² featuring contemporary design and furnishings.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer im Novotel Dakar sind modern gestaltet...
Guest rooms at Novotel Dakar are decorated in a contemporary...
ParaCrawl v7.1

Die Unterkünfte sind in verschiedenen Stilen von modern bis klassisch gestaltet.
Accommodation comes in different styles defined by modern and classic decoration.
ParaCrawl v7.1

Diese luxuriöse Villa ist modern gestaltet und bietet einen Außenpool sowie eine Dachterrasse.
This luxurious villa has a modern design, outdoor swimming pool and a rooftop terrace.
ParaCrawl v7.1

Sie sind hell und modern gestaltet und bieten zahlreiche komfortable Annehmlichkeiten.
With their bright and modern design, they stand out with comfortable amenities.
ParaCrawl v7.1

Villa Liza ist geräumig und komfortabel, modern gestaltet und mit modernen Geräten.
Villa Liza is spacious and comfortable, modernly designed and equipped with contemporary appliances.
ParaCrawl v7.1

Die Deckenrandstruktur ist modern gestaltet und mit sparsamer LED Beleuchtung optimiert.
The ceiling edge structure is modern designed and optimized with economical LED lighting.
ParaCrawl v7.1

Diese Deluxe Suiten sind modern gestaltet und verfügen über ein separates Schlafzimmer.
These deluxe suites are contemporary in style and feature a separate bedroom.
ParaCrawl v7.1

Die klimatisierten Zimmer im Grand Hotel Barcelona sind modern gestaltet.
The air-conditioned rooms at the Grand Hotel Barcelona have a modern design.
ParaCrawl v7.1

Die Studios sind entweder modern gestaltet oder mit antiken Möbeln eingerichtet.
The studios are feature a modern decor or are decorated with antique furniture.
ParaCrawl v7.1

Die Innenräume sind modern gestaltet und mit funktionalen und eleganten Möbeln ausgestattet.
Interiors are modern styled, accomplished with functional and elegant furniture.
ParaCrawl v7.1

Die 11 Zimmer sind individuell in modern-provenzalischem Stil gestaltet.
The 11 bedrooms are all different in a neo provencal style.
ParaCrawl v7.1

Die 34 großzügigen Zimmer und Familiensuiten sind komfortabel und modern gestaltet.
The 34 spacious rooms and family suites are comfortably furnished with modern fittings.
ParaCrawl v7.1

Es ist modern und minimalistisch gestaltet und nimmt sehr wenig Platz ein.
It is modern and minimalist in style and take up very little space.
ParaCrawl v7.1

Diese Kapselunterkunft ist modern gestaltet und bietet Sichtschutzwände für absolute Privatsphäre.
Self contained pod in modern style with screen walls for complete privacy.
ParaCrawl v7.1

Alle Apartments sind modern gestaltet, die meisten verfügen über kostenlosen WLAN-Zugang.
They are all decorated in a modern style and most offer free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Alle Unterkünfte im Abjar Grand Hotel sind klimatisiert und modern gestaltet.
All accommodation at Abjar Grand Hotel is air-conditioned and features a modern décor.
ParaCrawl v7.1

Die 146 Hotelzimmer sind modern gestaltet und in drei Kategorien buchbar.
The 146 hotel rooms have a modern design and can be booked in three categories.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer im Ohla Barcelona sind modern gestaltet und verfügen über große Fenster.
Ohla Barcelona features rooms with contemporary décor and large windows.
ParaCrawl v7.1

Die gepflegten Apartments sind rund 50 m² groß und modern gestaltet.
The Premier Apartments are approximately 50 m², featuring contemporary design and furnishings.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und sind modern gestaltet.
All bedrooms have a private balcony rest area and modern-style decoration.
ParaCrawl v7.1

Die Inneneinrichtung ist modern gestaltet und es herrscht eine familiäre Atmosphäre.
The interior design is modern and the atmosphere is familiar and friendly.
ParaCrawl v7.1

Die klimatisierten Zimmer sind klassisch oder modern gestaltet und verfügen über Sat-TV.
Rooms are classically decorated or modern, all with air conditioning and satellite TV.
ParaCrawl v7.1

Meerblick, modern gestaltet mit traditionellen türkischen Touch.
Sea view, modern design and traditional turkish house touch.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer im Hotel Ricci sind modern gestaltet.
The rooms at the Hotel Ricci are decorated in a contemporary style.
ParaCrawl v7.1