Übersetzung für "Modelle erstellen" in Englisch

Banken stellen Physiker und Statistiker ein, um numerische Preishedging-Modelle zu erstellen.
Banks hire physicists and statisticians so they can create numerical price-hedging models.
OpenSubtitles v2018

Im Handumdrehen können Sie aus Grundformen komplexe Modelle erstellen.
In no time you can create complex models of basic shapes.
ParaCrawl v7.1

Es gibt Erotik-Chatrooms, in denen Modelle erstellen Sie-Erotik-anzeigen für Ihre Gäste.
There are erotic chat rooms in which models create erotic displays for their guests.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser einzigartigen Funktion können Benutzer praktisch endlose Modelle erstellen.
With this unique feature, users can create virtually endless models.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen kein Rendering-Experte sein, um fotorealistische Darstellungen Ihrer 3D-Modelle zu erstellen.
You donâ€TMt have to be a rendering expert to create photorealistic images of your 3D model.
ParaCrawl v7.1

Welche Software kann ich nutzen, um 3D Modelle zu erstellen?
Which software can I use to make 3D models?
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die Modelle und Muster erstellen Sie Ihr Traum-Kleid!
Choose the models and patterns to create your dream dress!
ParaCrawl v7.1

Daraus lassen sich sehr präzise Modelle der Geländeoberfläche erstellen.
Using this technology, very precise models of the earth surface can be generated.
ParaCrawl v7.1

Aus innovativen Ideen aussagefähige Modelle erstellen.
Turning innovative ideas into working models.
ParaCrawl v7.1

Hersteller von herkömmlichen Glücksspielautomaten würden für den Online-Gebrauch und den herkömmlichen Gebrauch dieselben Modelle erstellen.
Manufacturers of land-based gambling machines would produce the same models for online use as for land-based use.
DGT v2019

Die zweite Methode besteht darin, die Szenarien anhand einer Reihe zuvor festgelegteralternativer Modelle zu erstellen.
Alternatively, you may begin this step with a clear set of alternative models for yourscenarios.
EUbookshop v2

Wenn Sie es vorziehen, neue Modelle zu erstellen, sind Zeichnungen oder Musterbilder willkommen.
If you prefer customizing new models, drawings or sample pictures are welcomed.
CCAligned v1

Wir erstellen Modelle und führen Simulationen sowie Praxis-Tests in Gebäuden durch inkl. Installation und Messdatenerfassung.
We create models and conduct simulations and practical tests in buildings, including installation and data logging.
ParaCrawl v7.1

Das niederländische Unternehmen schlägt Shapeways aktuellen Modelle Ihrer Projekte von Ihrem 3D Modelle zu erstellen.
The Dutch company Shapeways proposes to create actual models of your projects from your 3D models.
ParaCrawl v7.1

Optional verwendet der aspektspezifische Analysealgorithmus aspektspezifische Komponentenmodelle, um die abgeleiteten Modelle zu erstellen.
Optionally, the aspect-specific analysis algorithm uses aspect-specific component models in order to produce the derived models.
EuroPat v2

Sie können 3D-Modelle von Gebäuden erstellen, Möbel, Interieur, Landschaften, und mehr.
You can Create 3D models of buildings, furniture, interiors, landscapes, and more.
CCAligned v1

Komplizierte Details und die Möglichkeit, einzelne Modelle zu erstellen werden zu einer Art Kunstfertigkeit Kunstform.
The intricate details and the ability to create unique models turn its workmanship into a kind of an art form.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie Geländemodelle und hydraulische Simulation, um die Netzwerkleistung zu bewerten und 3D-Modelle zu erstellen.
Use terrain models and hydraulic simulation to assess network performance and create 3D models.
ParaCrawl v7.1

Unsere Experten unterstützen Sie dabei, entsprechende Modelle zu erstellen und in Ihrer Einrichtung bereitzustellen.
Our experts can help you create those models and deploy them into your facility.
ParaCrawl v7.1