Übersetzung für "Mittleres niveau" in Englisch
Brasilien
und
Paraguay
gehören
der
Kategorie
"mittleres
Niveau
menschlicher
Entwicklung"
an.
Brazil
and
Paraguay
belong
to
the
category
"medium-level
human
development".
TildeMODEL v2018
Ich
spreche
Spanisch
und
ich
habe
ein
mittleres
Niveau
von
Englisch.
I
speak
Spanish
and
I
have
an
intermediate
level
of
English.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
mittleres
Niveau
der
englischen
Sprache.
We
recommend
intermediate
level
of
English.
ParaCrawl v7.1
Manfrotto
Mittelspinne
für
mittleres
Niveau
537SPRB
wurde
in
Ihren
Warenkorb
gelegt.
Manfrotto
Mid
Level
Spreader
537SPRB
was
placed
in
your
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Mathematik
und
Irisch
werden
auf
drei
Niveaus
unterrichtet:
Grund-,
mittleres
und
höheres
Niveau.
Mathematics
and
Irish
initially
will
be
offered
at
three
levels:
Foundation,
Ordinary
and
Higher.
EUbookshop v2
Dieser
Kurs
ist
für
Studenten,
die
mindestens
ein
mittleres
Niveau
in
Englisch
aufweisen.
This
course
is
for
students
with
at
least
intermediate
level
of
English.
Course
is
available
in
schools
ParaCrawl v7.1
Die
Rinnen
sind
mehr
in
die
Tiefe
und
haben
ein
"mittleres"
Niveau
erweitert.
The
gullies
are
more
in-depth
and
have
been
widened
to
a
level
"intermediate."
ParaCrawl v7.1
Ein
hohes
oder
mittleres
Governance-Niveau
zeichnet
sich
durch
relativ
entwickelte
Staatlichkeit
und
legitime
Institutionen
aus.
A
high
or
medium
level
of
governance
translates
as
relatively
well-developed
statehood
and
legitimate
institutions.
ParaCrawl v7.1
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Frankreich
Nicht
einmal
eine
Wirtschaftskrise
kann
dem
Geschäft
mit
Luxuswagen
etwas
anhaben.
Difficulty:
Intermediate
France
Even
an
economic
crisis
can't
put
a
dent
in
luxury
car
sales.
ParaCrawl v7.1
Englisch
für
Informationstechnologie
ist
für
Personen
geeignet,
die
über
ein
mittleres
Niveau
an
Englischkenntnissen
verfügen.
English
for
Information
Technology
is
recommended
for
those
with
Intermediate
Level
of
English
proficiency.
ParaCrawl v7.1
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Spanien
Depedro
ist
ein
Soloprojekt
des
spanischen
Sängers
und
Gitarrenspielers
Jairo
Zavala.
Difficulty:
Intermediate
Spain
Depedro
is
the
solo
project
of
Spanish
singer
and
guitar
player
Jairo
Zavala.
ParaCrawl v7.1
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Großbritannien
"Lazarus"
ist
die
letzte
Single
von
David
Bowie
.
Difficulty:
Intermediate
United
Kingdom
"Lazarus"
is
the
last
single
released
by
David
Bowie
before
he
passed
away.
ParaCrawl v7.1
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Australien
Kevin
Langeree
erzählt
von
seiner
Leidenschaft
-
dem
Kiteboarden!
Difficulty:
Intermediate
Australia
Kevin
Langeree
shares
his
passion
for
the
sport
of
kiteboarding.
ParaCrawl v7.1
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Mexiko
Juan
ist
Pflanzenverkäufer
im
Stadtviertel
La
Condesa,
in
Mexiko-Stadt.
Difficulty:
Intermediate
Mexico
Juan
is
a
seller
of
large
garden
plants
in
the
fashionable
La
Condesa
neighborhood
of
Mexico
City.
ParaCrawl v7.1
Wünschenswert
wäre
hier
natürlich
eine
Harmonisierung
auf
möglichst
hohem
Niveau,
wenn
wir
aber
realistisch
sein,
wenn
wir
diese
Harmonisierung
in
einem
optimalen
Zeitraum
erreichen
wollen,
sollte
unser
Ziel
doch
ein
mittleres
Niveau
des
Urheberrechtsschutzes
sein.
It
is
of
course
desirable
for
that
harmonization
to
take
place
at
the
highest
level,
but
being
realistic,
if
we
want
harmonization
to
be
achieved
within
the
most
appropriate
time
scale,
we
must
begin
by
aiming
at
an
intermediate
level
of
protection.
Europarl v8
Die
Hälfte
aller
neuen
Arbeitsplätze
in
der
EU
erfordert
heute
ein
hohes
Qualifikationsniveau,
die
andere
Hälfte
zumeist
ein
mittleres
Niveau.
Half
of
all
new
jobs
created
in
the
EU
today
require
high
level
qualifications,
and
most
of
the
rest
at
least
medium
level.
TildeMODEL v2018
Für
das
Jahr
2010
sollte
ein
mittleres
Niveau
der
Investitionen
in
FuE
angegeben
werden,
und
die
Entwicklung
auf
dem
Wohnungsmarkt
sollte,
da
sie
die
mittelfristigen
Wachstumsaussichten
trüben
könnte,
sorgfältig
beobachtet
werden.
The
intermediate
level
of
R&D
investment
should
be
indicated
for
2010
and
developments
in
the
housing
market,
which
may
affect
medium-term
growth
prospects,
should
be
carefully
monitored.
DGT v2019
Wenn
ich
von
einem
hohen
Stand
rede,
dann
denke
ich
an
das
Niveau,
das
derzeit
als
höchstes
betrachtet
wird
und
im
allgemeinen
demjenigen
der
Länder
des
Nordens
entspricht,
und
nicht
an
ein
mittleres
Niveau,
das
die
Anforderungen
im
Bereich
der
Umwelt
drücken
würde.
When
I
say
at
a
high
level
I
am
thinking
in
terms
of
what
is
considered
the
highest
level
currently,
which
is
generally
to
be
found
in
the
northern
countries,
not
of
some
average
level
that
would
dilute
environmental
standards.
EUbookshop v2
Um
den
unterschiedlichen
Bedürfnissen,
Fähigkeiten
und
Neigungen
der
Jugendlichen
gerecht
zu
werden,
werden
die
Fächer
auf
zwei
Anspruchsniveaus
angeboten:
mittleres
und
höheres
Niveau.
In
order
to
allow
for
differences
in
the
needs,
abilities
and
aptitudes
of
young
people
within
the
Junior
Certificate
programme,
subjects
are
offered
at
two
levels
for
certification:
Ordinary
and
Higher.
EUbookshop v2
Im
Jahr
1989
soll
dieser
höhere
Schulabschluß
noch
durch
ein
mittleres
Niveau,
eine
Höhere
Zusatzprüfung
(Advanced
Supplementary,
AS)
,
ergänzt
werden.
By
1989
the
'A'
level
will
be
complemented
by
an
intermediate
examination
known
as
the
Advanced
Supplementary
(AS)
level.
As
examinations
will
offer
an
alternative
to
some
post
EUbookshop v2
435.Nach
den
günstigen
Preisen
des
Jahres
2000
und
im
ersten
Halbjahr
2001
(Krisen
im
Rindersektor
und
Maul-
und
Klauenseuche
im
Schweinesektor)
sanken
die
Preise
imzweiten
Halbjahr
2001
und
Anfang
2002,
um
dann
über
den
größten
Teil
des
Jahres
2002ihr
mehrjähriges
mittleres
Niveau
zu
halten.
435.After
the
favourable
prices
in
late
2000
and
the
first
half
of
2001
(crises
in
the
beefsector
and
swine
fever
in
the
pig
meat
sector)
prices
dropped
in
the
second
half
of
2001
andat
the
beginning
of
2002
and
then
returned
to
their
multi-year
average
level
for
the
majorpart
of
2002.
EUbookshop v2
Nach
einer
Verdopplung
der
diätetischen
Zn-Stufe
(Gruppen
IIIa
und
IIIb)
wurde
ein
signifikanter
Anstieg
der
Zn-Konzentration
in
den
Femora
auf
ein
mittleres
Niveau
nachgewiesen.
After
doubling
the
dietary
Zn
level
(groups
IIIa
and
IIIb),
a
significant
increase
in
Zn
concentration
in
the
femur
to
a
mean
level
was
observed.
EuroPat v2
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Frankreich
Leon
und
Lea
sind
ein
Löwenpärchen,
das
gerade
eine
schwere
Zeit
durchmacht.
Difficulty:
Intermediate
France
Leon
and
Lea
are
a
lion
couple
who
are
going
through
a
bit
of
a
rough
patch.
ParaCrawl v7.1
Schwierigkeitsgrad:
Mittleres
Niveau
Deutschland
Timo
Uetz
hat
sein
Studium
abgebrochen,
um
eine
Ausbildung
zum
Elektroniker
zu
machen.
Difficulty:
Intermediate
Germany
Timo
Uetz
has
dropped
out
of
college
to
do
an
electronics
apprenticeship.
ParaCrawl v7.1