Übersetzung für "Miteinander zusammenhängen" in Englisch

I maintain that these two things are closely interrelated.

The young representatives understand that these issues are manifestly interlinked.

It is noted, however, that the frequency regulation and the voltage control that Germany and interested parties are referring to do not correspond to a service delivered by the baseload consumers but by conventional power plants, which both Germany and interested parties admit in their submissions.

Finally, it is essential to understand how access and quality considerations are linked.

I repeat, I believe that they are very closely linked.

For political reasons the powers for regional planning and spatial/territorial planning at the state level are divided between two ministries, although the two areas are closely interrelated.

It is not always clear how these different dimensions relate to each other.

This variant is particularly stretchable because the patches are not attached to each other.

What is in no doubt is that they are clearly linked.

The next three questions were grouped together as they were related.

Are you saying the two things could be related?

"This is even more crucial as these issues are interrelated.

There is certainly nothing new about the link of knowledge and progress.

Group together any problems that are similar or related; then

Neudörfl's photographs show that in Japan group behavior and safety are immediately related.

Until now, it was unclear how immune defence and changes of the psyche are connected.

It covers topics that illustrate how particle physics and cosmology are related to each other.

Ecosystems are giant networks in which animal and plant species are connected by multiple relationships.

Another vital aspect is to know how the individual departments are interconnected.

Vygotsky was also convinced that thinking and speech are interrelated.

Group together any objectives that are similar or related;

However, Merkel herself claims that these topics are not related.

Group together any strategies that are similar or related;

Certain symptoms are related to each other and are related to the same underlying causes.

Symptoms and treatment should be interrelated, that is, therapy is symptomatic.