Übersetzung für "Mit wasser spülen" in Englisch
Bei
Kontakt
mit
den
Schleimhäuten
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
Paxene
contacts
mucous
membranes,
the
membranes
should
be
flushed
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Wenn
Lösung
auf
die
Haut
gerät,
sollten
Sie
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
the
solution
is
spilled
on
the
skin,
rinse
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Sollte
dies
dennoch
vorkommen,
langsam
und
vorsichtig
mit
Wasser
spülen.
If
this
occurs,
rinse
slowly
and
gently
with
water.
ELRC_2682 v1
Wenn
Pemetrexed
in
Kontakt
mit
der
Schleimhaut
kommt,
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
pemetrexed
solutions
contact
the
mucous
membranes,
flush
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Im
Falle
eines
Augenkontaktes
sofort
reichlich
mit
Wasser
spülen.
In
case
of
contact
with
the
eyes,
immediately
rinse
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Kontakt
mit
den
Augen,
die
Augen
mit
Wasser
spülen.
If
contact
with
the
eyes
occurs
they
should
be
rinsed
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Augenkontakt
den
betroffenen
Bereich
mit
viel
Wasser
spülen.
In
case
of
eye
contact,
rinse
the
affected
area
with
plenty
of
water.
ELRC_2682 v1
N
ach
Schleimhautkontakten
sofort
mit
viel
Wasser
spülen.
If
Docetaxel
Winthrop
concentrate,
premix
solution
or
infusion
solution
should
come
into
contact
with
mucous
membranes,
wash
immediately
and
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Bei
Kontakt
mit
Schleimhäuten
sind
diese
gründlich
mit
Wasser
zu
spülen.
If
it
comes
into
contact
with
mucous
membranes,
flush
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichem
Kontakt
mit
den
Augen
diese
sofort
mit
reichlich
klarem
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
contact
with
eyes,
rinse
immediately
with
copious
amounts
of
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichem
Kontakt
sofort
die
Augen
mit
reichlich
Wasser
spülen.
If
accidental
eye
exposure
occurs,
flush
the
eyes
immediately
with
clean
water.
EMEA v3
Danach
den
Stempel
und
die
Spritze
mit
sauberem
Wasser
spülen.
Rinse
the
syringe
and
plunger
with
clean
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Augenkontakt
mit
viel
Wasser
ausgiebig
spülen.
In
case
of
eye
contact,
rinse
abundantly
with
fresh
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Kontakt
mit
den
Augen
sofort
mit
reichlich
Wasser
spülen.
In
case
of
eye
contact,
immediately
rinse
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Augenkontakt
sind
die
Augen
gründlich
mit
klarem
Wasser
zu
spülen.
In
the
case
of
contact
with
eyes,
rinse
the
eyes
thoroughly
with
clean
water.
ELRC_2682 v1
Nach
Schleimhautkontakten
sofort
mit
viel
Wasser
spülen.
If
TAXOTERE
concentrate,
premix
solution
or
infusion
solution
should
come
into
contact
with
mucous
membranes,
wash
immediately
and
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichen
Kontakt
mit
den
Augen
diese
sofort
mit
reichlich
klarem
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
contact
with
eyes,
rinse
immediately
with
copious
amounts
of
water.
EMEA v3
Bei
versehentlicher
Exposition
die
betroffene
Region
mit
reichlich
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
exposure,
rinse
the
affected
area
with
copious
quantities
of
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichem
Kontakt
mit
der
Haut
oder
den
Augen
gründlich
mit
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
contact
with
either
the
skin
or
the
eyes,
rinse
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Kontakt
mit
der
Schleimhaut
gründlich
mit
Wasser
spülen.
If
it
comes
into
contact
with
mucous
membranes,
the
membranes
should
be
flushed
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Kontakt
mit
den
Augen,
Augen
mit
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
eye
contact,
rinse
eyes
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Kontakt
sofort
mit
viel
frischem
Wasser
spülen.
In
case
of
accidental
contact,
rinse
with
abundant
quantities
of
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichem
Kontakt
sofort
mit
reichlich
Wasser
spülen
oder
abwaschen.
In
the
event
of
contact,
wash
with
clean
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichem
Kontakt
des
Arzneimittels
mit
den
Augen
unverzüglich
mit
reichlich
Wasser
spülen.
If
accidental
eye
contact
occurs,
flush
immediately
with
copious
amounts
of
water.
EMEA v3