Übersetzung für "Mit rat zur seite stehen" in Englisch

He thought I might be able to offer some helpful advice.

For when they need advice.

I'm here to provide guidance and counsel to the prisoners in this jail.

He will give you advice.

We will provide you with advice and assistance at your hotel.

We will try to help you in any way we can.

Again, Oldtimerfarm wants to assist car lovers with advice and assistance.

You can also contact us. We are always glad to help you!

Our experts are happy to give advice.

Our staff will help you to make your choice.

Before a company is founded, we can already support you in word and deed.

They often have useful tips and can support you with help and advice!

Jacqui is a wonderful and caring host, happy to offer help and advice.

Here is a list of various contact centres available to support you with gender-specific advice:

You will find our staff ready to help you and solve your problems.

In this way we can show that we are there to lend a helping hand to those who opt for democracy - and demonstrate that democracy is the precursor to success.

I also applaud the fact that Lord Ashdown will promote overall EU political coordination there and, specifically, will give the EU force political advice.

In addition to supporting the Secretary-General and the Peacebuilding Commission, the Office could also, on request, provide assistance and advice to the heads of peace operations, United Nations resident coordinators or national Governments — for example in developing strategies for transitional political arrangements or building new State institutions.

The authorities in charge of implementation and supervision will therefore need to give special assistance to operators and provide themselves with sufficient personnel and resources.

Given the lack of experience of this body in large scale infrastructure projects, the Commission, in particular through the Prague Delegation, will provide advice as and when is necessary.

In addition, the Commission should provide Member States with guidance and advice regarding the application of the special permit system and the collection of data.

Biotech enterprises largely grow out of the spin-off from universities or large businesses (following mergers or acquisitions) and operate with venture capital or "business angel" type arrangements (local networks of private investment providing funding and consultancy to young enterprises).

In cases presenting a structural problem, the Commission will closely monitor the case and, where needed, lend advice and assistance to ensure that the structural problem is put to an end.

I and the Commission as a whole are very interested in your work, and will always be prepared to give support and engage in dialogue with you.

Italy, Germany, Sweden, Portugal, all provide specially trained teachers to implement drug education or as a resource for front­line teachers.

And if you don't let me help you in any way I can, then I'll be very mad.