Übersetzung für "Mit der taste" in Englisch
Die
gesteuerte
Figur
kann
jederzeit
mit
der
SELECT-Taste
gewechselt
werden.
Most
of
the
game
takes
place
in
the
fictional
world
of
Evermore.
Wikipedia v1.0
Halten
Sie
ihn
mit
der
grünen
Taste
gerade
nach
oben
gerichtet.
Hold
with
the
green
button
facing
straight
up.
TildeMODEL v2018
Halten
Sie
den
Inhalator
mit
der
orangefarbenen
Taste
gerade
nach
oben
gerichtet.
Hold
with
the
orange
button
facing
straight
up.
TildeMODEL v2018
Mit
der
RETURN-Taste
bestätigen
Sie
jeweils
die
getroffene
Wahl.
Typing
RETURN
to
any
of
these
questions
will
confirm
the
choice
which
is
being
proposed.
EUbookshop v2
Mit
der
RETURN-Taste
bestätigen
S
ie
jeweils
die
getroffene
Wahl.
Typing
RETURN
to
any
of
these
questions
will
confirm
the
choice
which
is
being
proposed.
EUbookshop v2
Mit
Hilfe
der
Enter-Taste
wird
die
Software
zur
Programmierung
des
gewählten
Hörgerätes
gestartet.
The
software
for
programming
the
selected
hearing
aid
is
started
by
means
of
the
ENTER
key.
EuroPat v2
Zunächst
wird
über
die
Zifferntasten
die
Anzahl
eingegeben
und
mit
der
Enter-Taste
bestätigt.
First,
this
number
is
entered
via
the
number
keys
and
is
confirmed
with
the
enter
key.
EuroPat v2
Klicken
Sie
mit
der
linken
Maus-Taste
auf
die
Registermarke.
Just
left
click
on
the
registration
mark.
QED v2.0a
Integriert
mit
der
Druck-Taste
auf
der
Tastatur,
um
verschiedene
Funktionen.
Integrates
with
the
Print
Screen
key
on
the
keyboard
to
different
functions.
CCAligned v1
Das
Licht
wird
mit
der
darunter
liegenden
Taste
eingeschaltet.
The
light
is
switched
on
with
the
button
below.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Taste
Sie
können
hinzufügen
und
drücken
entfernen
von
Ihrem
Zimmer
buchen.
Via
button
you
can
add
and
via
button
remove
this
room
from
Your
reservation.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
grünen
Taste
kann
diese
Einstellung
gespeichert
werden.
With
the
green
button
you
can
save
the
settings.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
F5-Taste
aktualisieren
Sie
die
Inhalte
des
Meine
Aufgaben-Moduls.
To
refresh
the
contents
of
the
My
Tasks
module,
press
F5.
ParaCrawl v7.1
Markierte
Dateien
und
Ordner
können
auch
geöffnet
werden
mit
der
enter-Taste.
Highlighted
files
and
folders
can
also
be
opened
with
the
enter
key.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Taste
“Entf”
entfernen
Sie
die
Zeile.
With
the
key
‘Del’
you
delete
the
line.
ParaCrawl v7.1
Was
hat
es
mit
der
ALT
Taste
am
Gerät
auf
sich?
What
is
the
“ALT”
key
good
for?
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Taste
â€1
â€1
(23)
stellen
Sie
die
Minuten
ein.
Use
the
â€1
â€1
button
(23)
to
set
the
minutes.
ParaCrawl v7.1
Das
mitgelieferte
Anschlusskabel
ist
fest
über
eine
integrierte
Zugentlastung
mit
der
Taste
verbunden.
The
supplied
power
cord
is
firmly
connected
with
the
key
via
a
built-in
strain
relief.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
F12-Taste
lassen
sich
die
Namen
über
Charakteren
permanent
einblenden.
Using
the
F12-key
you
can
permanently
show
the
names
of
characters.
ParaCrawl v7.1
Dann
schickst
du
die
Eingabe
ganz
normal
mit
der
Enter-Taste
ab.
Then
you
enter
the
input
with
the
return
key,
as
usual.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Entfernen-Taste
kann
ein
Tastaturkürzel
gelöscht
werden.
Press
the
DEL
key
to
remove
the
shortcut
of
a
marked
item.
ParaCrawl v7.1
Teile
des
Netzwerkes
lassen
sich
mit
der
Entf
-Taste
löschen.
Parts
of
the
network
can
be
deleted
by
the
Del
-key.
ParaCrawl v7.1
Die
Katze
kann
mit
der
Taste
S
programmiert
werden.
Pressing
the
S
key
enters
the
Splinx
programmer.
ParaCrawl v7.1
Löschen
Sie
Zuweisungen
mit
der
Taste
Backspace
oder
Delete
.
Delete
mappings
using
your
computer's
Backspace
or
Delete
key.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Ziegel
mit
einer
langen
Ziehen
mit
der
Maus-Taste
einschalten
möchten.
If
you
want
to
turn
the
brick
with
a
long
drag
with
the
mouse
key.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
linken
Taste
der
Maus
können
Sie
spielen.
Put
on
hold
with
the
mouse
winx'in.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
WAITRESS-Taste
wird
signalisiert,
dass
eine
Bestellung
aufgegeben
werden
soll.
When
an
order
is
to
be
placed
this
will
be
signalled
by
the
WAITRESS
button.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Wert
mit
der
Taste
vergrößern.
Press
the
button
to
increase
the
value.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
F4-Taste
können
Sie
einfach
einzelne
Referenzzellen
in
einer
Formel
absolut
machen.
The
F4
key
helps
you
easily
make
single
reference
cell
absolute
in
a
formula.
ParaCrawl v7.1