Übersetzung für "Mit besten empfehlungen" in Englisch
Ich
habe
Tickets
für
Sie
hinterlegt,
mit
den
besten
Empfehlungen.
There
are
tickets
waiting
for
you
with
my
compliments.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommt
mit
meinen
besten
Empfehlungen.
Allyson
has
my
highest
recommendation.
OpenSubtitles v2018
Sie
kommen
mit
den
besten
Empfehlungen
aus
New
York.
You
come
highly
recommended
out
of
New
York.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
es
mit
unseren
besten
Empfehlungen
behalten.
You
can
keep
it
with
our
compliments.
OpenSubtitles v2018
Mit
den
besten
Empfehlungen
bin
ich
Ihr
ergebener,
Karl
Scheit.»
With
best
regards,
yours
truly,
Karl
Scheit."
ParaCrawl v7.1
Passion
#1
ist
mit
unseren
besten
Empfehlungen
ausgestattet.
Passion
#1comes
to
you
with
our
highest
recommendations.
ParaCrawl v7.1
Ein
Obstkorb
mit
den
besten
Empfehlungen
lhrer
Majestät...
und
diese
Blumen
vom
Großherzog...
der
mich
anwies,
Tag
und
Nacht
zu
reiten,
um
rechtzeitig
hier
zu
sein.
A
basket
of
fruit
with
Her
Majesty's
compliments...
and
these
flowers
from
the
grand
duke...
who
instructed
me
to
ride
day
and
night
for
a
week
to
be
here
in
time.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
eine
Lady,
die
Du
immer
wieder
anbauen
wollen
wirst,
ausgestattet
mit
den
besten
Empfehlungen
für
Outdoor-Indica-Fans.
This
a
lady
you
will
want
to
grow
again
and
again,
highly
recommended
for
outdoor
Indica
fans.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
Ende
September
findet
in
Arsos
zur
Feier
der
Ernteerträge
ein
Traubenfest
statt,
bei
dem
Besucher
die
Einheimischen
bei
der
Herstellung
traditioneller
Spezialitäten
aus
Traubensaft
beobachten
können,
die
sie
schließlich
mit
den
besten
Empfehlungen
probieren
dürfen.
The
village
holds
a
Grape
Feast
annually
at
the
end
of
September
to
celebrate
its
harvest,
where
visitors
can
watch
how
the
locals
make
traditional
delicacies
from
grape
juice,
and
sample
them
with
their
compliments.
ParaCrawl v7.1
Getreu
dem
Markenclaim
„Mit
den
besten
Empfehlungen“
steht
expert
wie
kein
anderer
Elektronikfachhändler
für
höchste
Service-
und
Beratungskompetenz.
True
to
the
motto
“With
the
best
recommendations”,
does
expert
SE
stand
for
the
highest
service
and
consulting
expertise.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
besten
Empfehlungen
und
viel
Rückenwind
steuert
die
Netzwerkmesse
für
die
Bereiche
Optik,
Elektronik
und
Mechanik
auf
das
kommende
Jahr
zu:
Am
2.
und
3.
März
2016
findet
die
nächste
W3+
FAIR
in
der
Rittal
Arena
Wetzlar
statt.
With
the
highest
recommendations
and
a
good
strong
tailwind,
the
networking
fair
for
optics,
electronics
and
mechanics
is
heading
toward
next
year’s
W3+
FAIR
in
the
Rittal
Area,
which
will
be
held
on
March
2
and
3,
2016.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Erfahrung
können
wir
unseren
Kunden
Metrilog
mit
bestem
Gewissen
empfehlen!"
On
the
basis
of
this
experience,
we
can
recommend
Metrilog
to
our
customers
in
all
conscience!“
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
die
Zusammenarbeit
mit
MLG
bestens
empfehlen!
I
can
highly
recommend
working
with
MLG!
ParaCrawl v7.1
Wir
können
die
Zusammenarbeit
mit
MLG
bestens
empfehlen.
We
can
recommend
working
together
with
MLG.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
besten
Gewissen
empfehle
ich
die
HOFA
GmbH
weiter!!
With
the
best
conscience
I
will
recommend
the
HOFA-GmbH!
CCAligned v1
Ansonsten
können
wir
diese
Unterkunft
mit
bestem
Gewissen
empfehlen.
Otherwise,
we
can
recommend
this
accommodation
with
the
best
conscience.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
jene
Klinik
mit
bestem
Gewissen
empfehlen,
ich
persönlich
schätze
die
Risiken
gering
ein.
I
can
recommend
that
hospital
in
good
faith,
I
personally
appreciate
the
risks
low.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Seiten
können
wir
mit
bestem
Gewissen
empfehlen,
Sie
finden
dort
Infos
rund
u....
The
following
pages
we
can
recommend
with
best
conscience,
you
find
there
information
appro....
ParaCrawl v7.1
Im
März
2017
hat
das
internationale
Beratungspanel
des
Carbon
Institute
einen
neuen
Bericht
mit
Best-Practice
-Empfehlungen
zur
Entwicklung
von
Curricula
für
Kurse
im
Bereich
Terrestrial
Carbon
Accounting
(Berechnung
des
Kohlenstoffs
in
terrestrischen
Ökosystemen,
TCA)
an
anerkannten
Hochschulen
in
China
und
Indonesien
herausgegeben.
In
March
2017,
The
Carbon
Institute's
International
Advisory
Panel
has
issued
a
new
report
compiling
best
practice
recommendations
for
building
Terrestrial
Carbon
Accounting
(TCA)
certificate
programs
at
top
universities
in
China
and
Indonesia.
ParaCrawl v7.1
Im
März
2017
hat
das
internationale
Beratungspanel
des
Carbon
Institute
einen
neuen
Bericht
mit
Best-Practice-Empfehlungen
zur
Entwicklung
von
Curricula
für
Kurse
im
Bereich
Terrestrial
Carbon…
In
March
2017,
The
Carbon
Institute’s
International
Advisory
Panel
has
issued
a
new
report
compiling
best
practice
recommendations
for
building
Terrestrial
Carbon
Accounting
(TCA)
certificate…
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Seiten
können
wir
mit
bestem
Gewissen
empfehlen,
Sie
finden
dort
Infos
rund
um
die
Optik,
die
Augen
und
Kontaktlinsen
und
sind
immer
auf
dem
neusten
Stand:
The
following
pages
we
can
recommend
with
best
conscience,
you
find
there
information
approximately
around
the
optics,
the
eyes
and
Contactlenses
and
always
are
on
the
newest
conditions:
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
sie
zu
Ihren
Activity
Plans
hinzu,
mit
deren
Hilfe
Sie
sich
in
Kombination
mit
praktischen
Best-Practice-Empfehlungen
der
Content-Optimierung
annehmen
können.
Add
them
to
your
Activity
Plans,
where
you
can
kickstart
Content
Optimization
with
practical,
best
practice
recommendations.
ParaCrawl v7.1
Galil
Medical,
ein
global
führendes
Kryotherapie-Unternehmen,
gab
heute
bekannt,
dass
die
American
Urological
Association
klinische
Richtlinien
mit
Best-Practice-Empfehlungen
für
die
Kryotherapie
der
Prostata
vorgestellt
hat.
Galil
Medical
has
announced
that
the
American
Urological
Association
has
introduced
clinical
guidelines
with
best
practice
statements
for
prostate
cryotherapy.
ParaCrawl v7.1