Übersetzung für "Mit anderen austauschen" in Englisch

Die Mitgliedstaaten müssen diese Aufzeichnungen sammeln, verarbeiten und gegebenenfalls mit anderen austauschen.
Member States must collect these records, process them and, where appropriate, exchange them with others.
TildeMODEL v2018
Solche Schnittstellenbausteine können, oder nicht, mit anderen Schnittstellenbausteinen Daten austauschen.
Such controllers may, or may not, be in communication with other such controllers.
EuroPat v2
Die Behörde kann vertrauli­che Informationen mit anderen Stellen austauschen.
This body can exchange confiden­tial information with a wide range of other bodies.
EUbookshop v2
Sie möchten sich vielleicht mit anderen Jugendlichen darüber austauschen.
They might like to share with other young people.
CCAligned v1
Tipps und Erfahrungen mit anderen austauschen!
Tipps and Experiences exchange with others!
CCAligned v1
Du solltest Dich mithilfe der Kommentare mit anderen Nutzern austauschen.
You should be connecting with other followers in the comments sections of Pins.
ParaCrawl v7.1
In Communities kann man sich mit anderen Usern austauschen.
You can chat with other users in communities.
ParaCrawl v7.1
Daten selektiv mit anderen Installationen austauschen.
Exchange selected data across different installations.
CCAligned v1
Wir konnten das KRONEN-Gelände besichtigen und uns mit anderen Branchenkollegen austauschen und vernetzen.
We were able to see the KRONEN facilities and to interact and network with other people from the industry.
ParaCrawl v7.1
Auf sevenload können Nutzer Bilder und Videos verwalten und mit anderen Menschen austauschen.
On sevenload users can pictures and videos administer and with other humans exchange.
ParaCrawl v7.1
Das Betriebsgerät kann Positionsdaten mit anderen Betriebsgeräten austauschen.
The operating device can interchange position data with other operating devices.
EuroPat v2
Auf dem Laufenden bleiben und mit anderen Nutzern austauschen.
Stay up-to-date and exchange information with other users.
CCAligned v1
In unseren offenen Schulungen können Sie sich mit anderen Kunden austauschen.
On our open training courses you can exchange ideas with other customers.
ParaCrawl v7.1
Sich mit anderen Mitgliedern austauschen und vieles mehr!
Talk with other members and so much more!
CCAligned v1
Wie kann ich Daten mit anderen Anwendern austauschen?
How can I exchange data with other users?
CCAligned v1
Ideen und Anregungen mit anderen Linksys-Usern austauschen.
Exchange ideas and suggestions with other Linksys users and enthusiasts.
ParaCrawl v7.1
Du möchtest dich mit anderen Reisebegeisterten austauschen?
Do you want to exchange experiences with other travelers?
ParaCrawl v7.1
Über unsere Arbeitsgruppen können Sie Erfahrungen und Wissen mit anderen KNX-Mitgliedern austauschen.
Via our working groups you can exchange experiences and gain knowledge with other KNX members.
ParaCrawl v7.1
Im Forum erhalten Sie Lerntipps und können sich mit anderen Nutzern austauschen.
You will find learning tips and you may share experiences with other users in the forum.
ParaCrawl v7.1
Du willst Ideen mit anderen Brachen-Fans austauschen.
You’re here to share ideas with other industry fans.
ParaCrawl v7.1
Gibt es ein Forum, wo ich mich mit anderen Schnarchern austauschen kann?
Is there a forum, where I can discuss the situation with other snorers?
ParaCrawl v7.1
In der SDL OpenExchange Entwickler-Community können Sie sich mit anderen Entwicklern austauschen.
The SDL OpenExchange Developer Community is where you can interact with fellow developer enthusiasts.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Mutter erneuern oder mit der anderen Seite austauschen.
You can renew or replace this nut with one on the other side.
ParaCrawl v7.1
Dort kannst Du Dich mit anderen Shopbetreibern austauschen und Erfahrungen teilen.
There you can share experiences and get in touch with other shop operators.
ParaCrawl v7.1
Zudem können Sie die Ergebnisse mit nur wenigen Klicks einfach mit anderen austauschen.
Also they can share work results with just a few taps.
ParaCrawl v7.1
Computersysteme werden kleine Einheiten organisieren und sich mit anderen Grids austauschen.
Computer systems will organize small units and exchange with other grids.
ParaCrawl v7.1
Alternativ konnte man sich auch mit anderen Kursteilnehmern austauschen.
Alternatively, you could also talk with other participants.
ParaCrawl v7.1
Du kannst Dich problemlos mit anderen Nutzern austauschen.
The platform encourages constant engagement between you and other users.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mit anderen umgehen sich austauschen mit austausch mit anderen mit anderen
mit anderen teilen mit kollegen austauschen mit anderen austauschen mit allen anderen
austauschen mit mit anderen wörtern