Übersetzung für "Mit 18 jahren" in Englisch
Mit
18
Jahren
wechselte
er
im
Juli
2003
nach
England
zum
FC
Arsenal.
He
began
his
career
at
Servette,
before
moving
to
England
as
a
teenager
with
Arsenal.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
änderte
er
seinen
Namen
zu
Branislav
Nuši?.
Upon
turning
18
years
of
age,
he
legally
changed
his
name
to
Branislav
Nuši?.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
begann
er
eine
Karriere
als
professioneller
Pianist.
At
the
age
of
18
he
became
a
professional
pianist.
Wikipedia v1.0
Das
erste
Übersee-Solo-Konzert
gab
er
mit
18
Jahren.
He
gave
his
first
overseas
solo
concert
at
18
years
of
age.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
wurde
sie
Profispielerin.
She
turned
professional
at
18.
Wikipedia v1.0
Mit
ihren
18
Jahren
ist
sie
das
jüngste
Teammitglied.
At
18
years,
Mia
is
the
youngest
character
in
the
gang.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
wechselte
er
zur
elektrischen
Gitarre.
Johnson
started
playing
with
him,
but
in
his
teens
shifted
to
an
electric
guitar.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
wurde
er
ins
„Davison
school
board“
gewählt.
At
the
age
of
18,
he
was
elected
to
the
Davison
school
board.
Wikipedia v1.0
Erst
mit
18
Jahren
begann
er
Klarinette
zu
spielen.
He
started
to
play
clarinet
when
he
was
18
years
old.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
beschloss
er,
Comiczeichner
zu
werden.
At
age
18,
he
decided
to
become
a
cartoonist.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
ging
er
mit
der
Primarreife
von
der
Schule
ab.
He
passed
his
examinations
and
left
school
at
the
age
of
18.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
ging
er
in
die
Schweiz.
At
18,
he
moved
to
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
komponierte
er
sein
erstes
Werk
-
eine
Konzertouvertüre.
At
18
years
old,
he
composed
his
first
work
-
a
concert
overture.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
wurde
François
Leleux
erster
Solo-Oboist
der
Pariser
Bastille-Oper.
His
professional
career
began
at
18
when
he
became
principal
oboe
at
the
Paris
Opera.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
verdient
er
sich
nun
als
Drogendealer
sein
Geld.
As
a
result
he
went
to
go
live
with
his
grandparents.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
begann
seine
Karriere
1928
gemeinsam
mit
Darnell
Howard.
His
career
began
in
Chicago
in
1928
with
Darnell
Howard.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
war
Arthur
ausgebildeter
Fotograf.
Aged
18,
he
was
fully
trained
in
photography.
Wikipedia v1.0
Vielleicht
bin
ich
einzigartig
und
gehe
mit
18
Jahren
in
Rente.
Maybe
I'll
be
unique
and
retire
at
the
age
of
18.
OpenSubtitles v2018
Mit
18
Jahren
bin
ich
der
US-Armee
beigetreten.
At
18
years
old,
I
joined
the
American
Army.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wie
wenn
man
Steve
Wozniak
mit
18
Jahren
entdeckt.
It's
like
finding
Steve
Wozniak
at
18.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mit
18
Jahren
gestorben.
I
died
when
I
was
18
years
old.
OpenSubtitles v2018
Und
was
tat
ich,
als
er
mit
18
Jahren
starb?
After
he
died
at
the
age
of
1
8,
you
know
what
I
did?
OpenSubtitles v2018
Auf
100
Frauen
mit
18
Jahren
oder
älter
entfallen
94,7
Männer.
For
every
100
females
age
18
and
over,
there
were
94.7
males.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
verließ
Jary
das
Kloster
und
besuchte
das
Konservatorium
in
Beuthen.
At
the
age
of
18
he
moved
to
the
conservatory
at
Beuthen.
Wikipedia v1.0
Mit
nur
18
Jahren
wurde
er
zum
Präsidenten
der
italienischen
Katholischen
Aktion
gewählt.
When
he
was
only
18,
Marvelli
was
elected
president
of
Italian
Catholic
Action.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
trat
er
als
Oberstleutnant
in
die
kaiserliche
Armee
ein.
As
a
high-ranking
nobleman,
he
started
his
military
career
as
an
Oberstleutnant
in
1781.
Wikipedia v1.0
Mit
18
Jahren
begann
er
schließlich
aufzutreten.
His
parents
divorced
when
he
was
seven.
Wikipedia v1.0