Übersetzung für "Mindestens benötigt" in Englisch

Das temporäre Verzeichnis„ %1“ benötigt mindestens 200 MiB freien Speicherplatz.
Temporary directory "%1" needs at least 200 MiB of free memory.
KDE4 v2
Für eine Positionsbestimmung in drei Dimensionen werden mindestens vier Satelliten benötigt.
A minimum of four satellites is required to make a position fix in three dimensions.
TildeMODEL v2018
Die Vorschriften besagen, eine Einheit benötigt mindestens einen Befehlshaber und sechs Mitglieder.
The regulations say a unit needs a minimum of one commander and six members.
OpenSubtitles v2018
Jede benötigt mindestens ein Jahr zur Überprüfung.
Each one requires at least a year to review.
OpenSubtitles v2018
Für ein‚ surface of revolution‘ Körper werden mindestens 4 Punkte benötigt.
At least 4 points are needed for the surface of revolution
KDE4 v2
Dazu wird im iPhone mindestens OS 3.0 benötigt.
Requires iPhone OS 3.0 or later.
WikiMatrix v1
Ein RAID-6-Verbund benötigt mindestens vier Festplatten.
RAID 6 requires a minimum of four disks.
WikiMatrix v1
Es werden mindestens drei Spieler benötigt.
At least three players are required.
WikiMatrix v1
Ein Elektromotor mit Kommutator benötigt mindestens zwei Bürsten.
An electrical circuit requires at least two conductors.
WikiMatrix v1
Für die Annahme einer Entscheidung werden mindestens 62 Stimmen benötigt.
For a decision to be adopted, it needs at least 62 votes.
EUbookshop v2
Ja, aber für jedes Projekt wird mindestens ein EU­Partner benötigt.
Yes, but all projects require at least one EU partner.
EUbookshop v2
Es benötigt mindestens zwei Zahnarztbesuche des Patienten und die Anfertigung eines Provisoriums.
The patient must call at least twice on the dentist and a stop-gap filling is mandatory.
EuroPat v2
Silverlight benötigt mindestens einen x86-Prozessor mit SSE-Unterstützung.
Silverlight requires an x86 processor with Streaming SIMD Extensions (SSE) support.
WikiMatrix v1
Hierfür wird auf dem Schirm mindestens eine Position benötigt.
This requires at least one position on the screen.
EUbookshop v2
Die Standardversion von Auszeit benötigt mindestens Mac OS X 10.5 (Leopard).
The standard edition of Time Out now requires a minimum of Mac OS X 10.5 (Leopard).
ParaCrawl v7.1
Dieses Feld benötigt mindestens 4 Zeichen.
This field requires at least 4 characters.
CCAligned v1
Ein aufstrebender Reiseschreiber benötigt mindestens die folgenden Fähigkeiten:
An aspiring travel writer will need at least the following skills:
CCAligned v1
Benötigt mindestens OS X 10.11 (El Capitan).
Requires OS X 10.11 (El Capitan) or higher.
CCAligned v1
Eine Haushaltsrede Produkt benötigt mindestens 15 Prozesse.
One finsihed product needs at least 15 processes.
CCAligned v1
Die App benötigt mindestens 5 MB freien Speicherplatz um zu funktionieren.
The app requires minimum 5 MB free disc space to work properly.
CCAligned v1
Die Bereitstellung der Edelmetalle benötigt mindestens 14 Werktage.
The provision of the precious metals takes at least 14 working days.
CCAligned v1
Die Domäne und die Gesamtstruktur benötigt mindestens die Windows 2003-Funktionsebene.
The minimum supported domain and forest functional level is Windows 2003.
ParaCrawl v7.1
Für dieses Spiel werden mindestens zwei Kartenspiele benötigt.
At least two decks are needed for this game.
ParaCrawl v7.1
Es wird mindestens eine Rufnummer benötigt.
At least one contact number is required.
ParaCrawl v7.1
Zur Erstellung eines RAID 6-Verbunds werden mindestens 4 Festplatten benötigt.
To create a RAID 6 disk volume, a minimum of 4 hard drives are required.
ParaCrawl v7.1
Je Staat wird mindestens eine Steuerregel benötigt.
At least one tax rule is required for each country.
ParaCrawl v7.1
Das Verzeichnis benötigt (mindestens) einen Eintrag für jeden Dateinamen.
The directory contains (at least) one entry for each filename.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mit mindestens was benötigt wird mindestens teilweise am meisten benötigt
jedoch mindestens benötigte hilfsmittel mindestens so gut mindestens
mindestens benötigt in mindestens