Übersetzung für "Meine referenzen" in Englisch

Ich meine, Ihre Referenzen sind tadellos.
I mean, your references are impeccable.
OpenSubtitles v2018

Meine Popkultur-Referenzen sind Hamlet, Achill, Dorian Gray.
My pop culture references are Hamlet, Achilles and Dorian Gray.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie sich meine Referenzen an.
Look at my credentials.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, meine Referenzen sprechen für sich selbst.
I would think my referrals would speak for themselves
OpenSubtitles v2018

Ich brauche etwas, um meine Referenzen bei Keller aufzubauen.
I need something to establish my credentials with Keller.
OpenSubtitles v2018

Das sind meine Unterlagen, Noten, Referenzen.
These are my records – grades, SATs.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten sich meine Referenzen ansehen.
You better check my credentials.
OpenSubtitles v2018

Sie stellen mich ein, ohne meine Referenzen zu kennen?
You'd hire me without checking my work experience or my references?
OpenSubtitles v2018

Meine Referenzen, vom Gouverneur unterschrieben.
My references, signed by the governor.
OpenSubtitles v2018

Im Folgenden möchte ich Ihnen meine Referenzen präsentieren:
I would like to present my references below:
CCAligned v1

Wie kann ich Ihnen meine Referenzen setzen?
How can I give you my reference?
CCAligned v1

Klicken Sie hier für meine neuesten Referenzen.
Click here to check out my latest testimonials.
CCAligned v1

Hier finden Sie einen Überblick über meine Referenzen, Kunden und Veröffentlichungen.
Here you'll find an overview of my references, clients and publications.
CCAligned v1

Schauen Sie doch mal in: meine Referenzen.
We invite you to: review our particular references.
CCAligned v1

Wenn Sie meine Referenzen einsehen möchten, kontaktieren Sie mich bitte per E-Mail.
If you want to see my references please contact me directly.
CCAligned v1

Gerne zeige ich Ihnen meine Referenzen.
References are happily provided upon request.
CCAligned v1

Meine Referenzen umfassen einige der führenden Webportale und Shops Europas.
My references include some of the leading web portals and shops in Europe.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund dessen, was ich zu sagen habe, sollte ich zuerst meine ökologischen Referenzen nachweisen.
Because of what I'm about to say, I really should establish my green credentials.
TED2020 v1

Ich habe meine Referenzen in der Agentur gelassen und der Mann sollte sie mir bringen.
Yes. Now I remember. I left my references at the agency and this man has been sent with them.
OpenSubtitles v2018

Sie können meine Referenzen prüfen.
You can check my references.
OpenSubtitles v2018

Meine Referenzen sind geregelt, eine Erleichterung, zumal ich 125.000 Bewerbungen losgeschickt habe.
References are now officially in order, which is a relief because I've already sent out 125,000 resumés.
OpenSubtitles v2018

Ich vermisse Menschen, die meine Jokes und Referenzen zu polnischen Filmen wie beispielsweise Miś verstehen.
The Homies' humor I miss people that get jokes and references to Polish films, such as Miś .
ParaCrawl v7.1

Meine weiteren Referenzen, anderen Wein nahe zu bringen, erhalten Sie gerne auf Anfrage.
I will be pleased to provide you with my references in providing others with a knowledge of wine on enquiry.
CCAligned v1

Meine aussagekräftigsten Referenzen sind die Projekte, bei denen ich seit 20 Jahren arbeite.
My best references are the projects in which I have been involved during the last twenty years.
CCAligned v1