Übersetzung für "Mehrheit halten" in Englisch

The majority of Serbs hold Milosevic responsible for the decline of their society.

I will stand by the decision of the majority.

In contrast to a majority of West Europeans, East Europeans do not consider their elections free and fair.

Most of citizens consider the scooter as a children's entertainment, it is similar to a tricycle.

This is limited, because the Canton Bern wants to hold the majority of the shares.

The majority of visitors also approve of the event taking place every two years.

RHÖN-KLINIKUM AG will hold the majority share of the new company with 51 percent.

Its political status has still not been clarified, and there are continuing ethnic tensions between the Serb minority and the Albanian majority.

Unlike the majority in Parliament, we believe that it is good that an 'emergency accelerator' has been introduced into the decision-making procedure in areas that are sensitive in terms of national sovereignty.

But such a process works only as long as member countries agree to abide by majority rule.

These refugees are mostly held in Boossa and Mirihana detention centers and have to live on government-provided rations as they are not eligible for work.

In this regard, the Commission notes that the Austrian authorities have agreed that Austrian Airlines will initiate a process to reduce its shareholding in SCA to 25 % and that Flughafen Wien AG, which currently holds 40 % of the shares in SCA, will not have a majority stake in SCA after this restructuring process.

Legal entities in which a majority stake is held by foreign nationals from countries with which Latvia has mutual investment protection treaties are allowed to purchase land.

Legal entities, registered in the State Enterprise Register, in which Latvian citizens and foreign nationals from countries with which Latvia has agreements on mutual protection of investment have a majority stake, are now free to buy land in Latvia.

From the information submitted by Germany (see sections 4 and 5 above), the Commission concludes that undertakings, in which members of the Sauter family individually or jointly have a majority shareholding, belong to a simple economic entity.

In the city council, state parliament and Reichstag elections, the SPD initially held a relatively stable majority of 40%.

Even if the people overwhelmingly hold a certain opinion, the forces in power pursue their own agenda.

The new subsidiary, in which CENTROTEC will hold a majority stake of 60 %, is called “CENTROSOLAR AG“ and will focus exclusively on the growth Solar market.

This includes all individual entities in which we hold a majority of shares, as well as projects and partnerships over which we exercise operational responsibility.

I remember no other catastrophe of such dimensions, because of the place where it hit, and the humble people who were affected. These people are shepherds living on very high mountains and the tragedy struck on the eve of winter where the cold is most intense, where there is great poverty while the insensitive world that wastes a trillion dollars each year on advertising to bamboozle the immense majority of humanity that pays for the lies that are spread depriving the human being of the capacity to think for himself, as he is forced to buy a soap that is the same soap with 10 different names, and he must be deceived because a trillion dollars are spent on it and this money is not paid by the companies, it is paid by those who buy the product due to the advertising.

If an individual or a group of users held the majority of the processing power, the blockchain could be manipulated, which might lead to duplicate issues of coins, explained the company.

Members of the TSC voted Monday by a slim majority to keep Rod Vagg, the committee’s former director and Node.js board member, on the committee, despite a litany of complaints about Vagg’s prior behavior.

Indeed, the origin is not important, for everyone makes one's choice whether to stick with the trampled-upon majority, or to aspire to be a member of a chosen minority.

At first sight Stockholm syndrome seems paradoxical, but most of researchers consider it as normal reaction to the event which is strongly injuring mentality.

Having decided to meet New year in the Czech Republic, most of tourists stop the choice on the capital of the country — Prague.

Ucore has also assumed that it will in the near future be able to obtain interim financing and sufficient additional financing to acquire IBC in compliance with the terms contemplated in the existing agreements with IBC and its shareholders holding a majority of its shares.