Übersetzung für "Mehr konkret" in Englisch

Weniger Kosten ist klar, aber konkret mehr von was?

Wir legen unseren Vorschlag, wie man die 115 oder mehr Millionen Euro konkret und zeitnah einsetzen kann, in den nächsten Wochen vor.

Wir benötigen mehr Hintergrundinformationen - konkret Studien über die Situation der Opfer im sozialen Umfeld, wo ja oft Familien selbst die Kinder missbrauchen und ins Netz stellen.

Außerdem würden sich die Mitgliedstaaten, trotz ihren anfänglich erklär­ten Prinzipien, in der Endphase der Haushaltsverhandlungen oft nicht mehr konkret für die Bewilligung der Mittel für die Forschung einsetzen und wesentlich größeres Augen­merk auf Landwirtschaft und in geringerem Maß auch auf Kohäsions- und Verwaltungs­ausgaben legen.

Im Vorfeld einer prinzipiell möglichen Beitrittsperspektive, die im Sinne von Artikel 49 des geltenden EU-Vertrages von Nizza für die europäischen Staaten gilt, wozu die drei südkaukasischen Staaten nach gegenwärtig überwiegender Auffassung in Europa zählen, sind mehr oder weniger konkret benannte Felder zur langfristigen Vorbereitung angeboten.

Im Vorfeld einer prinzipiell möglichen Beitrittsperspektive, die im Sinne von Artikel 49 des geltenden EU-Vertrages von Nizza für die europäischen Staaten gilt, wozu die drei südkaukasischen Staaten nach gegenwärtig überwiegender Auffassung in Europa zählen, sind mehr oder weniger konkret benannte Felder zur langfristigen Vorbereitung ange­boten.

Diese jeweils über 30 Seiten starken gemeinsamen AP-Dokumente sind die Grundlage für die Zusammenarbeit in den fünf Jahren 2007 - 2011, indem sie generell ebenso wie in den mehr oder weniger konkret aufgeführten Aufgabenbereichen politische Prioritäten setzen.

Diese jeweils über 30 Seiten starken gemeinsamen AP-Dokumente sind die Grundlage für die Zusammenarbeit in den fünf Jahren 2007-2011, indem sie generell ebenso wie in den mehr oder weniger konkret aufgeführten Aufgabenbereichen politische Prioritäten setzen.

Der Bürger braucht jetzt die Gewißheit, daß die Öffnung der Märkte für ihn ganz konkret mehr soziale Sicherheit und verbesserte Arbeitsbedingungen bedeutet und daß seine Gesundheit, seine persönliche Sicherheit, seine wirtschaftlichen Interessen und seine Umgebung besser geschützt werden.

Verstärkt wurde diese Entwicklung durch den gemeinsamen Willen der Gemeinschaftsorgane und der Mitgliedstaaten, die Wirtschaft auf ein rascheres Wachstumstempo auszurichten, was im Dezember 1985 in der Annahme der ,,kooperativen Wachstumsstrategie für mehr Beschäftigung" konkret zum Ausdruck kam (').

Die russische Gesellschaft ist tatsächlich mehr konkret arbeitet zu dem Bau von dem Akademik Lomonosov, das erst schwimmende Atomkraftwerk (FNPS), und von dem neuen nuklearen Eisbrecher universal Arktika (Projekt 22220, dass sie) in der Klasse RS gestellt werden.

Man sieht, daß ein Konzept einer Uhr an der Wand nicht mehr konkret ist, als eins der Entrüstung, wenn man auf eine Reißzwecke tritt.

Wenn mehr konkret zu sagen, so ist die Pension in der kleinen Siedlung der Kleine Leuchtturm gelegen, der Großen Aluschty - der populären Südkurzone bildet.

Beim anschließenden Messen des Meßobjekts, das nicht mehr in ein konkret aufgebautes Zusatznetzwerk eingebettet ist, sondern das unmittelbar mit den Meßtoren des Netzwerkanalysators verbunden wird, ergeben sich nach der Systemfehlerkorrektur die Meßdaten dennoch so, als ob das Zusatznetzwerk vorhanden wäre.

Dies kann aber nur geschehen, wenn sich immer mehr Menschen konkret mit der weiblichen Urkraft innerlich verbinden und diese durch sich wirken lassen und auch die Männer diese Seite in sich zulassen und ihrer inneren Führung vertrauen.

Und im Himmel – einem nach manchen Aufzeichnungen weiten, nach anderen wieder engen Ort, an den die Menschheit ihre Vorstellungen von einer anderen Welt mehr oder weniger konkret projizierte – bestand seit urdenklichen Zeiten jene Rivalität zwischen den einzelnen Göttern, Gottheiten und Dämonen, sprich eine niemals endende Diskussion darüber, wer gerade höher im Kurs stand als der andere: Zeus und Wotan und all jene, die einmal machtvoll geherrscht hatten, nun aber nur noch schattenhaft umherschlichen, gönnten dem Dreifaltigen (der in ihren Augen mit einem unlauteren Schwenk vom sogenannten Alten zum Neuen Testament seine Regentschaft über Gebühr ausgedehnt hatte) von Herzen sein aktuelles Verblassen in einem säkularisierten Abendland, in dem ihm der ideologische Boden vielfach entzogen war.

Bitten wir die Jungfrau Maria, Mutter des Hörens und des Dienstes, dass sie uns lehre, in unserem Herzen das Wort ihres Sohnes zu betrachten, dem Gebet treu zu sein, um immer mehr konkret auf die Bedürfnisse der Brüder und Schwestern zu achten.

Je mehr Commitments durch Investoren zur Investition in Raffinationskapazitäten in Indonesien erfolgen und bei je mehr Vorhaben auch konkret mit einer Bautätigkeit begonnen wurde, umso schwieriger würde ein Zurückrudern der Regierung in dieser Sache werden.

Mehr konkret gesehen, er glaubte, daß diese neuen Übungen eine wahrhafte Revolution mit sich bringen würden, in der Weise, man über Spiritualität zu denken und in der Kirche Beschlüsse zu treffen Beschlüsse pflegt.

Spüren Sie heute einen Trend zu mehr Protektionismus – konkret, in Ihrem Geschäft, über die politische Debatte hinaus?