Übersetzung für "Mehr übersicht" in Englisch

Sie bietet nun mehr Übersicht, eine leichtere Bedienung und effektivere Programme.
It now provides a better overview, more effective programs, and easier operation.
ParaCrawl v7.1

Die KBC wird ihren Kunden also keine Übersicht mehr zuschicken.
Therefore, KBC will stop providing its customers with an overview.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise schaffen Sie sofort mehr Ruhe und Übersicht in einem Raum.
This enables you to immediately create more tranquillity and an uncluttered look in an area.
ParaCrawl v7.1

Das reduziert die Anzahl und Komplexität Ihrer Navigationsmenüs und bietet mehr Übersicht.
This reduces the number and complexity of your navigation menu, offering a better overview.
ParaCrawl v7.1

Der Beitrag wird nicht mehr in der Übersicht angezeigt.
The message is not shown in the overview anymore.
ParaCrawl v7.1

Applikationen wie virtuelle Displays sorgen für noch mehr Übersicht.
Applications such as virtual displays provide an even better overview.
ParaCrawl v7.1

Mehr Transparenz und Übersicht für Flottenbetreiber bieten die neuen Telematik-Dienstleistungen von Bosch.
The new telematics services from Bosch provide greater transparency and a clearer overview for fleet operators.
ParaCrawl v7.1

Das schafft höhere Sicherheit und mehr Übersicht in einer Welt des Wandels.
This creates more reliability and greater clarity in a world of change.
ParaCrawl v7.1

Karte: Walter Guzman's Karte bietet nicht viel mehr als eine Übersicht...
Map: Walter Guzman's map doesn't offer much more than an overview...
ParaCrawl v7.1

Das neue, moderne Design sorgt für mehr Übersicht und Benutzerfreundlichkeit.
The new and modern design offers a better overview of content and is user-friendly.
ParaCrawl v7.1

Wie erhalten wir bei fast 7.000 Reisenden in 11 Märkten mehr Kontrolle und Übersicht?
With nearly 7,000 travelers based across 11 markets, how do we gain more control and insights?
CCAligned v1

Das sorgt für mehr Übersicht und ein noch schnelleres Finden und Auswählen der richtigen Datei.
This gives you a better overview in FileManager and makes it easier to find the file you need.
ParaCrawl v7.1

Erfahren Sie mehr Übersicht Santa Clara Systems, Inc. ist ein Händler für Fabrikautomation und Industriesteuerungen.
Learn More Overview Santa Clara Systems, Inc. is a distributor of factory automation and industrial controls.
ParaCrawl v7.1

Neue Kameras (Seitenlinie, Vogelperspektive, Spieler) geben Ihnen als Manager noch mehr Übersicht.
New cameras (sideline, bird's view, single player) give you even more options to analyse the match.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Kitchen Tower gewinnen Sie mehr Übersicht und Platzeffizienz als mit herkömmlichen Schubladen.
Kitchen Tower provides a clearer overview and uses space more efficiently than conventional drawers.
ParaCrawl v7.1

Das Siegelsystem wurde komplett neu konzipiert und bietet eine wesentlich bessere Konfiguration und mehr Übersicht.
The seal system has been completely new designed and offers a considerably better configuration and more overview.
ParaCrawl v7.1

Die Möglichkeit, die Übereinstimmung eines Produkts mit den Vorschriften durch eine externe Bestätigung zertifizieren zu lassen, würde hier sicher sehr hilfreich sein und für mehr Klarheit und Übersicht sorgen.
The possibility of having a product's compliance with regulations certified by an external agency would certainly be very helpful in this case and would ensure a clearer and more logical approach.
Europarl v8

In dieser Stellungnahme, die mit großer Mehrheit angenommen wurde, haben wir erstens den Beihilfeanzeiger begrüßt, der mehr Transparenz und Offenheit, mehr Klarheit und Übersicht vermittelt.
In this opinion, which was adopted by a large majority, we firstly welcomed the State Aid Scoreboard, which provides greater transparency and openness and gives a clearer overview of the situation.
Europarl v8

Im institutionellen Kontext Spaniens ist der NAP (Eingliederung) notgedrungen mehr eine Übersicht über verschiedene Maßnahmen als ein einzelner integrierter Plan.
In the institutional context of Spain, the NAPincl is necessarily more an overview of different measures, than a single integrated plan.
TildeMODEL v2018

Bei jeder Beschreibung gibt es "Randbemerkungen", die den danebenstehenden Text betiteln und so dem Leser mehr Übersicht verschaffen.
Included in each report are "marginal notes" in the form of titles for the adjacent texts and thus giving the reader more of an overview.
EUbookshop v2